請幫個忙~~關於考日文的事~~

推...

我是應屆五專生畢業,已經順利考上二技,如果你想知道關於二技方面的事,我想我可以給你一些建議,但關於考四技的事,我就不清楚了~~

日文方面有"日文寫作與翻譯",還有"日文閱讀測驗",由於現在是電腦閱卷,所以並不是自己親自寫日文作文,而是類似一篇日文文章,從中取出幾段句子,列出幾個中文翻譯要你選擇哪一個答案最貼切,這是日文翻譯部分!!
而寫作方面就是日文的句子,你要從幾個中文翻譯中選出正確的日文翻譯,大致上是這樣!!
都是中翻日,日翻中這種類型!!

其實這一屆日文考題有點小難,簡單的很簡單,難的就很難,閱讀測驗方面最累,因為有的句子不懂就是不懂,你只能稍微猜測文章的意思,要是剛好有很多不懂的單字,那就很頭大了,所以單字還是要多背,平常多做一點閱讀測驗的訓練!!

沒錯,不用自己寫文章啦~~別擔心囉^^

嗯~~不知道你有沒有考過日本語能力測驗,像我之前念五專時,每一年考試都要參加,它的證書用在推甄時非常具有加分作用,一般四級三級都很容易考過,二級一級就要多讀一點文法,層次和三四級不同,這是我的經驗:)

我今年考四技二專報ㄉ就是語文類日文組
加上今年考了二年(真不好意思..)誰叫我這樣堅持要考日文類今年才考上二專..學校名額很少..
要想清楚唷~像今年加上二專ㄉ名額才200左右~
四技就更少了..報名人數總共6百還係七百多個~當然還是有機會要加油一點!!
補習的話就朝共同科目補吧!日文若有基礎..盡量背些單字(外來語ㄝ很重要)~助詞要搞懂
它單字ㄉ考法ex:能量 他給你ㄉ選擇會都很像(要小心)呵~閱讀測驗(日作)蠻多則佔蠻多分數滴
是不是囉唆太多了~大概就這樣..^^

~上頭-->閱讀測驗(日作)蠻多則佔蠻多分數滴
更正-->閱讀測驗蠻多則佔蠻多分數滴
^___^