請問一下,請問如何取日本名字?

找日本朋友幫你取...^^
我也是這樣ㄛ~

有兩個發音
音讀是Ken
訓讀是NoKI
如果要想要日文名字...
我想應該選noki!!!

唸kenn

據我所知..
大家都是從日劇裡找一個自己覺得喜歡的名字就用啦~~
所以我記得在演日劇"東京愛情故事"時..
那段時期很多女生取名叫"RIKA"(麗卡)
就是劇中女主角"莉香"的名字..

也有人是隨便取的啊..
我朋友才可愛哩..她說比前在學日文時..要取日文名
就請日本老師幫她想..
老師就從五十音的A.I.U.E.O...開始想
然後就取名為AKI...(秋天)^^

我覺得也不錯..好記好叫最重要..最好是兩個音節的就好了..

或是就從自己的名字中的其中一個字下去翻成日語發音..醬也很好啊~~比較像是自己的名字

提供你參考參考囉!!^^

我覺得可以啊...
而且還聽起來滿可愛又特別的
Ken的話就真的很男生了~!

我日本朋友說..他們現在很喜歡取特別的名字
例如先找喜歡的漢字然後排列起來
再翻字典看看音讀跟訓讀哪一個比較好念又特別
不然其實大部分的日本人名字都是那幾個而已

軒noki,感覺好像日本人較少取這樣的名字.
一點小建議:
蘋果美眉,有蘋果2字可以叫林檎ringo,
例子:椎名林檎,水果名又親切又好記,
友人叫秀華,日文直接取叫hiide-ka,也蠻順的,
名字中有"君"字的好像也不少,kimi,好聽.
中文的名字不一定每一個都可以翻譯成日語,
即使翻譯了也很不順口,
這也許是翁倩玉,徐若瑄等一直用英文名的原因,
找一個好記又好聽,不要太怪比較好.
個人淺見,請多包涵.

http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/969

妙