德文 難學嗎?

沒錯,我同學有修德文~~真的......很難
聽他說,西班牙文比較簡單

德文的發音比英文還簡單
因為都是照字面上來發音
但文法真的很麻煩
當初學德文時，看到單字時完全都花掉了
不知道是要發德文還是要發英文
不過我有一個在維也納的朋友
他講德文真的很好聽唷
輕輕柔柔的

雖然每個人都說德文難德文複雜
但我覺得德文文法真的很有規則可循
在一片複雜當中仍是具有規律的
且就發音上而言 的確比英文簡單
我主修是英文 其餘又學了兩年德文 之後又繼續學法文 感想是：
法文比德文的好處是名詞只有陰陽性（德文有陰陽中三性）且法文名詞的複數形式較好掌握
德文的發音比法文更好掌握（因為法文太多不發音卻要拼出來的單字了） 且德文單字雖長 但大多為組合字 也算是有跡可尋

我聽我波蘭的朋友說德文是世上最難學的語文,可是我還是想嘗試一下,不知道台北哪裡有教德文?

我朋友說的剛好相反耶~~他說這個世界上最難學的中文我們都學會了,德文算哪根蔥(非常有自信的說)
我想不管是哪一國的語言,都要了解文法,了解發音,一個步驟一個步驟學,所以無論艱難與否,還是得靠自己的努力!!加油^^

To:superLVfan

剛好!我是德文系的在學生^^
自修德文並不是不行,但在這之前,阿默想請教superLVfan的是,你為什麼會想學德文呢?還有學德文的原因以及用處又是什麼?

如果superLVfan只是為了要去德國玩~等等這些的話,阿默建議你可以從坊間出版的旅遊語文書下手

像是"台灣麥克"出版的旅遊句型隨身書"德語"(2000年版$220)就有簡單的對話跟英文拼音,既實用又方便~
另外最近商周出版社也出版了一系列旅行手指外文會話書,強調以簡單明瞭,甚至可以按圖索驥用手指的會話書"手指德國"(2002年版$149),鮮明活潑的編排和實用度頗高,是阿默比較建議入門者拿來背單字用的好書~~

另外進階一點的,像是萬里機構出版(台灣商務印書館代理)的天天學語言系列當中的"天天學德語單詞"."天天學德語句子"還有"天天學德語文法"等等,都是簡明的中文德文書

但如果superLVfan是學來做其他用途的(好比說也許到德國去修學位..等等),那麼也許找有開闢德文科系的學校所開的推廣學分班來讀會比較好,老師的功夫比較扎實

至於用什麼語言教德文...其實那要看學校欸~~
像我們學校還有大部分的學校幾乎都以中文教德文,目前只聽說過成大外文系德文組是有用英文教德文的,但若是到國外留學那就更是用該國語言教德文了不是嗎?

另外,遊學也不失為一學習語言的好途徑(像法蘭克福等等大城市都有開放遊學呢!),可是這畢竟得看個人的財力及方便度來論定~~

大概就這樣八^^
有什麼問題的話,可以在板子上再提出來~~^^

世界上三大難學的語言是,中文.德文.俄文

TO 黛:
師大語文中心有開班
妳可以上網去查詢...
:)

我是德文系的大四生 想出國留學
請問一下大學畢業到德國可以就讀哪些學校呢
聽說語文學校很貴

Ich liebe dich=====I love you
Danke=====Thanx

TO jurnelle

你要唸什麼科目呢?
語文學校的話哥德學院是不便宜
但你可以找大學附設的語言中心
師資有保障 而且比較便宜
去德國唸書要有心理準備
我畢業兩年了
在德國唸書的同學可是一個都還沒回來
自己要有長期抗戰的心理準備

前室友是德文系的,他很用功喔,每天都抽一段時間唸德文,我只能說德文真的不好學,一般之資的人勤勤懇懇的念了幾年,都還不一定會有多優越的表現,更何況在台灣自學,嗯.....現在全台灣有辦德文補習的地方,恐怕只有德國文化中心了,學費也不低吧,我曾經也想自學過,後來放棄了,我建議你如果要自學的話,一定要買附有德文錄音帶的教材,不然就找個懂德文的朋友義務指導,才不會浪費時間.
搞了半天,講這些話不是故意來潑你冷水的,我是就我
知道的說,還有啦,想去德國念書的念頭,你一定要多方考慮過再下決定,德國文憑很難拿的,在德國念了十年八年才歸國是很平常的事,(語文學校我就不清楚了),加油~~~~
再提供一個資訊,看你敢不敢去問一個名人,就是前立委朱高正啦,或許他有什麼訣竅也說不定,他是我聽過學德文(好像還是自學吧),成效最快的人,只念三個月,就通過德文測試,取得留德的許可.

東吳城區部有開班喔
是我一個教德文的老師推薦的
學費也不貴
我會去報下一期
等我去上了
再告訴你

我只想去那生活一陣子 加強一下德文
不知道有哪些管道耶

來到奧地利快一個月了,一直到最近才把internet裝

好.首先要謝謝大家對這問題熱烈回應, 看到那麼多

朋友的建議讓我很感動, 如果我真的開始學德文還請

大家多多幫忙,可能會天天向你們討教呢 .

我已經問過這邊語文中心的德文課程,週一到週五每

天三個小時的課共四周, 學費要歐元340元, 合台幣

大概要11000左右, 比台大語文中心貴好多 .我是完

完全全沒接觸過¸ 是連123abc都還不會的那種,本來

想先懂一些些才開始上課, 但真如網友反應的一樣自

學真的蠻困難的, 而且不知從何看起.

因為我先生工作的關係,我會在此待1,2年的時間,在

這邊沒有什麼朋友白天先生一上班真的沒事可做,上

課應是最好的選擇了. 當然主要我到歐洲的機會算

多, 每次時間都不短,想能學會一種歐洲語言......

這些種種因素都是我想學德文的原因.

To 候鳥阿默

請問你提供的工具書在哪家書店有賣? "台灣麥克"出

版的旅遊句型隨身書"德語” 這本我有買, 另外還買

了 一本萬人出版社/ 德語會話基礎學習/ 作者孫愛

玲, 這兩本書都有附光碟, 但聽了後我發現自己是一

竅不通,我希望能更詳細從發音,文法概要………..

再到句子練習, 這樣比較有系統吧,但好像很難找這

樣的工具書. 我目前手上兩本書都是在博客來網路書

店買的,or你可以幫我看看你本比較適合初學者…….

Thank you very much!

To 小廢

你在維也納的朋友有在這上語文課嗎? 如果有是哪一

家……..可以問得到嗎?

Thank you very much!

TO:superLVfan

哇~你已經在奧地利了喔~~
奧地利德文也通,雖然有些語法並不相同
在台灣我們用來學德文的參考書多出自中央圖書
尤其是賴麗琇老師所寫的參考書們
都蠻不錯的^^

如果你有打算把德文學好,倒是可以推薦你找中央的書來看~~但是如果可以在當地找德文童書來看,我想你的口語可以練得更棒喔!!

以下是幾個跟德國有關的網站,推薦你去逛逛^^

德國留學指南
http://www.lookinfo.com/study/default.asp

德國生活網
http://www.livehere.de/

中央圖書出版社
http://www.centralbook.com.tw/

To 候鳥阿默
你之前and這次開的建議書單我姊姊會幫我買and寄來,很謝謝你,能遇到你真好.

現在我已經會搭地鐵到處走走晃晃, 維也納真的很美, 走在熱鬧的地方會有人在路上隨性唱起歌劇拉小

提琴, 某些咖啡廳下午2點後也會有約翰始特勞斯or莫札特的樂曲演奏, 在這種氣氛下要不愛上維也納也

難 .這兒的人都蠻和善, 很注重禮貌進出公寓電梯間都必須和看到的人(認識or不認識的)請安打招呼, 所

以我先生幫我惡補了些德文用語 .上班族禮拜五2:00
就下班 , 週末我們會到處去參觀or到多瑙河邊走走

or 逛shopping mall , 說真的,除了我不會講德文外能在這樣的環境下生活真的很幸福.所以我一定要

加油把德文學好,以後還請各位多多指教~tks!

嗯
去德國留學超讚的哦
不過最好是拿學校的講學金
這樣可以省下大筆,而且是非常大筆的學費哦,應該是全部的學費啦
因為每個學期只要負擔一點點的費用還有生活費而已
不過名額粉少哦
全世界只有百分之2的學生擁有這個機會
不限國籍
只要考試過關,平均60分就ok啦
說難不難
但是說簡單嗎,也不簡單
只要方向抓對了
一切都ok

去德國唸書為啥都要唸個8,9年咧
因為
環境太好啦
學費全免
而且還可去兼差打工賺賺錢

讚