「哆啦A夢」首登美 全改洋名、禁嗑銅鑼燒

<p class="first">日本卡通哆啦A夢即將進軍美國，不單單只是配音變英文，連主角名字、生活習慣通通變美式，包括主角用餐將不再拿筷子，改用叉子；還有哆啦A夢大吃銅鑼燒的情節也不會出現。</p> <p>日本經典卡通哆啦A夢即將在今年夏天首度在美國迪士尼頻道播出，總共26集，但這回不僅僅要將故事主角講英文，生活習慣也將入境隨俗。日本人習慣用 筷子吃飯，但在美國播出為順應民情，筷子未來將全面改成叉子，或許你覺得沒甚麼，但根據日本媒體報導，連哆啦A夢最愛吃的銅鑼燒也將被剪掉，因為美國卡通 要宣導健康禁止過量飲食，另外主角們也將全面改名，例如胖虎改叫Big G，大雄變Noby，小夫叫Sneech，而甜姐兒靜香則改叫Sue，而且個性也將變得更男子氣。</p> <p>日本人習慣在榻榻米上席地而坐甚至睡覺，但美國觀眾不習慣，所以未來也不會出現，只不過這些改變讓日本部分民眾無法接受，擔心這一改將失去原著卡通的經典味道，大吼這不是哆啦A夢。</p>