話題分類

熱門評鑑報告 more

盈翠絲活化髮根養髮液
雪芙蘭全能緊緻3A系列組
雪芙蘭全能緊緻3A系列組
AN PUR水恩沛保濕泡泡洗顏慕絲
好好生醫燕窩酸益生菌
K.C WIN-WIN滴薑黃EX
K.C WIN-WIN熬夜霜
香水人生 VEFUME原萃生薑洗髮露
SOFINA蘇菲娜iP角質修護恆潤精萃水
德國倍世 BWT鎂離子 2.7L 企鵝濾水壺
 返回 醫美整形
BUKENENG
BUKENENG
2013-07-30 20:26:24

公司叫我自己掏腰包買一本“字典”大家要嗎？

最近在某公司 當翻譯工作（筆譯）<br /><br />我說 經歷要需要一本字典<br /><br />他說 要自己掏腰包買字典<br /><br />結果我到目前也沒有買 因為我覺得這要公司買才對啊<br /><br />但我是不可能自己掏腰包買字典 因為我沒那麼笨<br /><br />若大家是我的話 也會怎麼做嗎？
0
53
檢舉
  • carol0525c
    carol0525c
    2013-07-30 22:10:55
    如果 是對自已工作有幫助的, 掏腰包買又不會樣, 只是要記得留下發票, 字典貼上個人財產標籤,離職時要帶走<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_29.gif" />~<br /> 我們也都自已買國貿,商用英文之類的書, 因為要跟客戶談貿易條件,用英文寫mail,, 根本搞不懂, 所以去買了書...........<br />
    0
     回應
    檢舉
  • 貓草
    貓草
    2013-07-30 22:15:53
    如果是我的話我不會自已花錢<br /> 因為公司要用的<br /> 應該是公司出才對<br /> 還要自已買怪怪的
    0
     回應
    檢舉
  • ~琳子~
    ~琳子~
    2013-07-30 22:20:49
    我覺得如果自己用的到還是會買吧<br /> 但是我會在上面貼自己的名字<br /> 然後如果離開的話<br /> 一定會帶走
    0
     回應
    檢舉
  • 恩喵
    恩喵
    2013-07-30 22:31:19
     那本字典是誰要用的?<br /> 是你嗎?還是公司裡的其他人?<br /> 如果是妳的話你自己買自己用如果要離職的時候帶走這樣很合理阿!<br /> 而且妳的工作不是翻譯嗎?<br /> 會需要字典代表你能力還不夠<br /> 多買一本字典增進自己在工作上的能力不是很好嗎?對未來也會有幫助的<br /> 如果這本字典你用不到公司還叫你自己買這就是公司的不對了<br /> 你不應該自己買
    0
     回應
    檢舉
  • 下一個冬季
    下一個冬季
    2013-07-30 22:37:38
    <p>如果是自己要用的</p> <p>我就會掏錢</p> <p>反正也是會用到阿<br /> <br /> <img src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_13.gif" alt="" /></p>
    0
     回應
    檢舉
  • eggcustard
    eggcustard
    2013-07-30 23:00:01
    就跟公司說你的想法啊<br /><br />如果公司還是要你自費。這是你的工作。就別為這點錢跟公司<br />過不去<br /><br />花點小錢可以讓自己工作更順遂 何樂而不為呢<br />而且工具書也對自己有幫助<br /><br />別讓公司有機會挑你毛病<br />東西沒翻好 就是你的責任 公司不會因為一本字典就覺得是他們造成的<br /><br />
    0
     回應
    檢舉
  • 緹小花
    緹小花
    2013-07-30 23:51:02
     我覺得沒甚麼不好阿 說不定用的上 自己買如果不能請款就離職在帶走啦~工坐上有幫助到舊沒差啦 別想太多囉
    0
     回應
    檢舉
  • sizu7064
    sizu7064
    2013-07-31 00:15:00
    一本字典不需要多少錢吧！<br /> <br /> 而且一本可以用好久，就買吧！<br />
    0
     回應
    檢舉
  • 。o○馨寶○o。
    。o○馨寶○o。
    2013-07-31 01:28:27
    重點是版主自己用不用ㄉ到？<br /> 然後是妳自己使用還是大家一起用？<br /> 若妳用ㄉ到,又只有妳使用,那自己出錢我認為合理.
    0
     回應
    檢舉
  • Busy Bee
    Busy Bee
    2013-07-31 06:45:38
    <p>如果是工作上要用到的但不屬於文具類我會自己買<br /> 反正以後也都要用  就好比翻譯機<br /> 說真的  公司沒有那個義務要幫員工買的<br />  </p>
    0
     回應
    檢舉
  • 迷迷如~
    迷迷如~
    2013-07-31 06:48:57
    自己要用到的東西<br /> 我會自掏腰包買<br /> 但是離職時也會帶走<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_13.gif" />
    0
     回應
    檢舉
  • linlinxu
    linlinxu
    2013-07-31 08:04:39
    我會自己買耶<br /> 一本字典會很貴嗎<br /> 翻譯是我的工作 這本字典也只有我在用<br /> 將來離職了還是可以帶走<br />
    0
     回應
    檢舉
  • 暴肥妮
    暴肥妮
    2013-07-31 08:45:32
    我覺得如果是因為工作上的需要所以要自己掏腰包買工具書的話 那就無可厚非啦 就算是自己能增長知識的一環吧 花點錢買本字典為未來的翻譯工作做更好的準備也是需要的啦 我是覺得買跟工作有關的東西是還好有時候買一些其他的就很怪
    0
     回應
    檢舉
  • Bernicebebe
    Bernicebebe
    2013-07-31 08:54:17
    自己買吧<br /> 畢竟當翻譯了    還要公司幫忙買字典    怪怪的<br /> <br /> 大不了買了之後    萬一離職了就帶走<br /> <br /> <br /> <br type="_moz" />
    0
     回應
    檢舉
  • 千層派
    千層派
    2013-07-31 08:58:00
    沒多少錢我會自己買<br /> <br /> 反正以後再帶走<br /> <br />
    0
     回應
    檢舉
  • 二谷友里惠
    二谷友里惠
    2013-07-31 09:05:44
    我到任何一家公司都是自備字典啊<br /> <br /> 自己要用的工具書跟字典本來就該自己準備<br /> <br /> 不需要計較成這樣啦會讓公司覺得妳小鼻子小眼睛<br /> <br /> 不然用估狗翻譯系統啊(只是都翻不準)<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_21.gif" />
    0
     回應
    檢舉
  • 香蕉甜心
    香蕉甜心
    2013-07-31 09:06:11
    <p>字典並不是很貴的東西<br /> <br /> 不懂這有什麼好計較的? (既然是翻譯,想必以後也可使用)<br /> <br /> 我聽過有公司是無法申請文具用品的<br /> <br /> 更扯的是   衛生紙也要自己買</p>
    0
     回應
    檢舉
  • Mill
    Mill
    2013-07-31 09:17:37
    這是奇蒙子的問題<br /> 就像有的公司上班愛規定這規定那那<br /> 叫你員工自己買制服買制鞋買文具用品東西控管用超過了要自己掏腰包買一樣<br /> <br /> 一般....正常來說公司會提供幾本放在公司以供參考吧<br /> 我想版主主是因為自己要去買個可能沒用幾次的工具書而不平<br /> <br /> 自己想買跟被人逼著去買的心情是不一樣的<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_33.gif" /><br type="_moz" />
    0
     回應
    檢舉
  • ammbunny
    ammbunny
    2013-07-31 09:23:13
    字典對自己很有幫助阿<br /> 為什麼不買呢<br /> 公司沒逼我買我家裡也兩本字典<br /> 以前唸書就買了<br /> 不知到為什麼板主沒字典<br /> 這比公司叫你買更令人驚訝
    0
     回應
    檢舉
  • 酷猩猩
    酷猩猩
    2013-07-31 09:24:20
    <p>看下來~<br /> <br /> 也不是公司"主動"要你買字典.<br /> <br /> 是你想申請而公司不同意.<br /> <br /> <br /> 反正雙方都不願意買.<br /> <br /> 就都不要買~<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_31.gif" /></p>
    0
     回應
    檢舉
回應...
 返回 醫美整形

更多文章

更多討論

盈翠絲活化髮根養髮液
盈翠絲活化髮根養髮液
雪芙蘭全能緊緻3A系列組
雪芙蘭全能緊緻3A系列組
雪芙蘭全能緊緻3A系列組
雪芙蘭全能緊緻3A系列組
AN PUR水恩沛保濕泡泡洗顏慕絲
AN PUR水恩沛保濕泡泡洗顏慕絲

精選試用心得

more