【新聞】抗韓 日砸八百億再掀哈日風
<br />
中國時報【黃菁菁╱東京一日電】<br />
<br />
日本政府、電視台和廣告公司等決定聯手出擊,將日本的電視節目推廣到東南亞等海外市場,期盼能掀起足以對抗韓流的哈日旋風。<br />
<br />
日本電視台、TBS電視台及電通廣告公司二○一一年曾合資在新加坡成立有線電視台,今年二月起將開始播出日本的連續劇、動漫卡通及美食節目等,今後還將在印尼、菲律賓等東南亞其他國家,開設專門播放日本節目的頻道。<br />
<br />
日本的電視內容產業過去一直是由電視、廣告業者單打獨鬥地開拓外銷市場,許多業者在節目播出頻道、配音、字幕翻譯、資金調度上,遭遇到各種困難,特別是動漫製作公司大多規模小,也缺乏推廣海外市場的經驗與人才,使得日本的電視節目近年來在海外市場沒有顯著的成長。<br />
<br />
反觀日本的勁敵─南韓,南韓政府在業者背後積極支持襄助,使得南韓電視內容產業的出口成長迅速。南韓政府九七年起便由官方帶頭,積極向海外推廣韓流,韓劇及K─POP流行音樂席捲亞洲後,間接地提升了南韓商品的形象,且帶動赴南韓旅遊的觀光客人潮。<br />
<br />
日本政府決定協助日本電視、廣告業者進軍東南亞市場,主要是為了宣揚日本的文化以及生活形態的魅力,以促進美容、服飾、文玩具等相關產業的出口,並期待為日本國內帶來更多海外觀光客,創造龐大的經濟效益。<br />
<br />
日本政府目前已決定於今年秋天,與日本的電視、廣告業者合資成立約達八百億日圓(約新台幣二百六十八億元)規模的「酷日本基金(暫稱)」,支援由日本民間在海外設立的日本頻道及電視台,同時也提供字幕翻譯、配音等補助經費。<br />
<br />
原文網址:<br />
http://tw.news.yahoo.com/%E6%8A%97%E9%9F%93-%E6%97%A5%E7%A0%B8%E5%85%AB%E7%99%BE%E5%84%84%E5%86%8D%E6%8E%80%E5%93%88%E6%97%A5%E9%A2%A8-213000276.html<br />
<br />
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
日本終於清醒了&hellip;但我覺得他們有點醒得太晚,被韓國佔盡先機了~哀哀ˊˋ<br />
例如傑尼斯公司旗下的藝人獨領風騷這麼多年,但是喜多朗社長卻缺乏遠見,<br />
只想獨善其身,甚至獨吞大餅,<br />
用封殺的方式排擠其他公司同性質的藝人,也不跟其他公司合作,<br />
日本市場內部本身缺乏良性競爭,對外又沒有合作夥伴,<br />
只能單打獨鬥,怎能應付得了團結又有政府支持的韓國人?<br />
真是可惜了...哀&gt;&lt;<br />
<br />
<br />
<br />