大家再一起為王建民加油吧!

草總勉阿民  賺個10億台幣 
【聯合新聞網  記者梁峰榮╱高雄報導】   
 
統一獅總教練謝長亨表示，王建民在大聯盟表現這麼好，對台灣棒球界造成震撼，他說：「如果王建民能維持下去，在大聯盟打滾10年的話，賺進3000萬美金（約台幣10億）絕對沒問題。」

謝長亨指出，王建民的表現好得沒話說，短短一個月，已經在洋基拿到三連勝，對台灣棒球界來說，這確實是令人振奮的訊息，當然，也證明了台灣球員能在大聯盟生存。

草總表示，王建民的內角伸卡球投得相當好，曹錦輝以外角滑球見長，「因為投球軌跡與放球點的關係，一個投手很難內角、外角都能投得很好，王建民可以好好發揮。」

 

 

旅美球星》「王建民  洋基最穩投手」  【聯合新聞網  記者吳育光╱綜合報導】   
 
王建民昨天出賽了，不是先發，是中繼，但表現依舊亮眼，被紐約郵報球評雪曼評為「洋基最穩定的投手」。

洋基隊這一系列對紅襪的3連戰讓紐約球評看得心驚肉跳，連著3場先發投手都風雨飄搖，後兩場更是慘遭KO，穆西納昨天投3局挨3發全壘打失5分退場，中斷個人4連勝記錄，王建民中繼4.2局失2分，表現不失穩健，防禦率再降為4.06。

王建民4局登板中繼，先解決兩位打者，卻接連被2至4棒的倫特瑞亞、歐提茲、拉米瑞茲敲出3支安打失去1分，王建民適時穩住陣腳，三振掉米拉。5至7局王建民表現精采，紅襪隊攻勢受阻，8局上又是2出局後，再被紅襪隊戴蒙、倫特瑞亞敲出安打，一、二壘有人，洋基隊啟用前天已潑過汽油的史丹頓接手後援，情況依舊，又被歐提茲敲出安打，讓王建民多掉1分。

王建民昨天投4.2局73球，雖被敲出6支安打，但全是一壘安打，尤其昨天是王建民第一次參與這場洋基、紅襪的世仇大戰，第一次中繼身分登板，成功地讓紅襪隊的大砲和機關槍，變成了短程步槍和手槍，王建民穩定不怯場，已連續37.2局未被敲出全壘打。

雪曼昨天在紐約郵報發表球評「這會兒誰才是老爹」，對王建民稱讚有加，除了說他是洋基最穩定的投手外，還說他是現階段洋基最好的先發投手。

他也對王建民的第二分責失很有意見，他認為那支安打該算是羅德里奎茲的失誤，不應算責失。

王建民因為洋基4大先發投手的排班而被跳過一次先發機會，這當然是菜鳥投手必然的遭遇，但雪曼說：「或許托瑞下次會再考慮一下。」因為，他會發現王建民竟然是他最穩定的先發投手。

事實上，包括美聯社及紐約每日新聞的報導中，都認為王建民的中繼成功地壓制了紅襪的火力，給洋基反攻的機會，只是洋基打擊也無力，扳不回失分。

紅襪隊先發投手威爾斯投8.1局失2分，拿下個人今年第4勝，防禦率還處在「高檔」的5.96。洋基隊5大先發投手今年頻頻「凸槌」，唯有王建民和強森每次先發起碼都投超過6局，先發投手撐得越久，教頭托瑞越安心。

洋基隊連輸紅襪隊兩場後，戰績27勝23敗已落後紅襪隊半場勝差，在美聯東區排名落居第3。王建民預訂6月5日先發出戰雙城隊。
 

阿民37.2局未挨轟【中時電子報  】   
 
廖德修╱綜合報導王建民昨天中繼4又3分之2局未被擊出全壘打，使他已連續37又3分之2局未被轟紅不讓。而昨天被敲的6支安打都是短程的一壘打，其中還有2支是內野安打。不像先發投手穆西納，投3局挨了3轟，其中歐提茲就包辦2支全壘打。

其實紅襪隊二壘打、全壘打產量，在大聯盟都排名前10位，長打能力相當不錯。可喜的是，阿民刻意壓低的直球，搭配滑球、指叉球，對他們仍有一定程度的壓制作用。

阿民表現不俗，如果繼續待在大聯盟，且獲得持續先發機會，國內球迷也很期待他角逐美聯「新人王」。不過按照大聯盟規定，只要投球局數累積超過50局，便不具新人資格。目前阿民已投37又3分之2局，若是今年未滿50局，明年還有機會爭「新人王」。
 

MLB╱首度中繼遭遇冠軍隊　王建民表現亮眼　球評激賞  【東森新聞報  記者廖文宏、黃德武╱紐約報導】     
 
 
昨天遭波士頓紅襪隊以17:1打爆的洋基隊，30日在對紅襪第三場比賽，先發投手穆西納仍然無法壓制紅襪強大的火力，台灣球星王建民意外的被叫上場中繼，共救援4又2/3局，儘管失掉2分，終場洋基以7:2敗戰，王建民卻止住紅襪強大的打擊火力，下場時受到球評和總教練托瑞的高度肯定。

台灣的驕傲王建民儘管未被安排在30日洋基對紅襪的先發投手陣容上，卻意外的被洋基總教練徵召上場擔任救援，面對去年世界大賽總冠軍波士頓紅襪隊前一天以17:1慘電，洋基第三場和紅襪的對決，先發巨投穆西納仍然無法壓制紅襪強大的打擊火力，才投三局就被紅襪轟出7支安打，3發全壘打丟掉5分，王建民緊急在四局上半登場救援，王建民一上場連續被擊出3支安打失掉1分，不過在接著保送紅襪強打nixon上場形成滿壘的緊要關頭時，王建民適時的投出第一個三振，化解危機。

王建民此後在接下來的5、6、7局，成功地封鎖住紅襪隊的攻勢，並在七局上三振了ramirez，痛快的報了先前四局上的1分之仇，直到第八局上半，2人出局的情況下，王建民被換下場，都沒有再讓紅襪隊越雷池一步。

不過，接替的洋基救援投手stanton一上場，卻又被擊出安打失掉1分，這一分記在王建民身上。

王建民在洋基的第一場救援便首度遭遇美國最強隊伍紅襪隊，共投4又2/3局，責失分2分，卻有效封鎖紅襪隊旺盛的打擊火力，無關勝負，卻從原先4.09的防禦率下降到4.06，表現傑出，下場時受到現場轉播球評的高度讚賞。

這一役，洋基總教練托瑞刻意考驗王建民的意味相當明顯，而王建民也不負眾望，表現出日後站穩大聯盟的實力。
 

旅美球星》台灣球迷一人一信挺王  弄巧成拙     
【聯合新聞網  記者方正東╱報導】     
 
 
台灣立委發動「一人一信支持王建民」的活動，引起紐約洋基球團人士的強烈反彈，負責媒體公關的Benjamin  Tuliebitz鄭重表示：「台灣球迷的這個舉動，對王建民能否留在大聯盟，不會有任何的幫助。」

前陣子有消息指出，洋基隊主力先發投手萊特若傷癒歸隊，王建民仍要下放小聯盟，因此有立委號召球迷寫信給洋基隊，表達支持王建民的立場，立委還公布了洋基球團官方及幾名負責媒體公關人士的e-mail，希望球迷多多寫信，共襄盛舉。

昨天，一名剛從美國採訪王建民新聞回來的台灣英文報記者指出，「洋基隊媒體公關Tuliebitz收到了數百封台灣球迷的信，信箱被灌爆了，他覺得這個動作既不可思議、又可笑，後來才了解原來是由台灣立委發動，更讓他不滿的是立委竟公布了私人的e-mail信箱，他覺得此舉已侵犯了隱私權」。

Tuliebitz告訴這位記者，「洋基隊全球有數百萬名球迷，雖然他們也很重視亞洲及台灣地區的球迷，但洋基球團有自己的運作方式，只要王建民實力夠，自然就會留在大聯盟，不需球迷費心」。

「況且，王建民留在大聯盟或下放3A，是由總經理凱許曼決定，不干他的事」，因此這位記者轉述Tuliebitz的話，「台灣球迷的作法，對王建民是否留在大聯盟，一點幫助都沒有，希望不要再做這個無意義的事了」。
 

立委號召一人一信聲援王建民　干預專業反害了台灣阿民     
   
【東森新聞報  記者張舜芬╱編譯】     
 
 
被稱為「台灣之光」的旅美職棒投手王建民，自從升上大聯盟以來，表現可圈可點，最近卻傳出，一旦洋基隊傷兵投手萊特復原之後，王建民就得被迫回到小聯盟。

民進黨立委蕭美琴等為王建民叫屈，因此發動球迷投書洋基隊，要求不要下放回小聯盟。

不過據傳這樣的舉動，已經引發洋基隊的反彈。

王建民於4月初首度登上大聯盟投手丘，就一舉擊潰洋基隊最頭痛的對手西雅圖水手隊。

30日擔任對紅襪隊中繼投手，一樣表現絕佳，適時投出三振，瓦解紅襪隊強打尼克森的攻勢，成功封鎖紅襪隊。

儘管台灣之光這麼努力，但依然可能躲不過回到小聯盟的命運，這點讓民進黨立委大抱不平。

一直是死忠棒球迷的蕭美琴日前就發起一人一信活動，要求洋基隊老闆史坦伯納留住王建民，她甚至公布了球團官方及幾名負責媒體公關人士的e-mail，希望球迷多多寫信，共襄盛舉。

而也有強調本土路線的電視台配合這項活動，號召球迷寫信給洋基。

蕭美琴還公開表示，王建民穿著洋基隊球衣之後，台灣民眾全都成了洋基的球迷，在美國居住的100萬台灣人也會因王建民而去球場觀賽和購買球隊相關商品，留下王建民，對洋基絕對是利多。

不過一人一信的活動，卻傳出不但幫不了王建民，反而可能害了他，因為球團對台灣人的舉動感到不可思議。

目前傳出，洋基的某媒體公關因此信箱被灌爆了，他非常不滿台灣的民代怎麼可以侵犯他的隱私權，擅自公布私人的e-mail信箱，而且，來自台灣的英文信範本竟然連王建民的英文名字都拼錯。

對此，旅美投手曹錦輝的經紀人鐘孟文也表示，球團基於利益考量，調度球員本屬稀鬆平常，教練團當然也就有權力決定球員名單，而立委投書的做法，卻形同干涉教練專業，十分不恰當，很可能惹毛教練團而造成負面效果。

由此可知，全民為球場上的阿民加油理所當然，但是下了球場，似乎還是得低調點。
 

阿民周日先發  公視實況轉播【中時電子報  】  廣　告
   
 
 
廖德修╱台中報導旅美洋基隊投手王建民台北時間周日（五日）上午7時10分將在客場先發，挑戰明尼蘇達雙城隊。國內公視頻道將於當天上午七時開始轉播，下午一時重播，節目由袁定文博士主持。

這是阿民在大聯盟第七度出賽、第六次先發，目前戰績為3勝1敗、防禦率4.06，將爭取個人4連勝。雙城隊在美聯中區排名第二，同區5隊僅次於芝加哥白襪隊。到昨天為止，雙城團隊防禦率3.40高居大聯盟30隊之冠，主場打擊率2成98則排第三；可說是阿民先前未曾遭遇過的強勁對手。

按照大聯盟官網的推測，當天雙城隊先發投手是洛斯（Kyle  Lohse），目前戰績4勝3敗、防禦率4.22。不過其他網站則認為應該是梅斯（Joe  Mays），其目前戰績3勝2敗、防禦率3.73。此外，雙城隊捕手莫爾（Joe  Mauer）1999年曾來台灣參加IBAF世青賽，是美國隊一員，後來擊敗中華隊贏得冠軍。
 

旅美球星》王建民  短期內不下放     
【聯合新聞網  記者方正東╱綜合外電報導】 
 
紐約洋基隊投手萊特昨天練投，狀況不錯，好消息是還不確定何時能重返先發陣容，因此王建民短期內應不會被下放小聯盟。

萊特4月24日因肩傷名列15天傷兵名單，王建民因此有機會上大聯盟投球，而王建民把握這個難得的機會，表現優異，目前戰績3勝1敗、防禦率4.06，是洋基隊的主戰先發投手。

不過洋基隊總教練托瑞日前曾指出，若萊特傷癒歸隊，王建民極可能還是要被下放小聯盟，因此萊特近況如何，自然引起許多球迷的關注。

洋基隊官方網站昨天引述總經理凱許曼的話指出，「萊特按計畫積極復健中，昨天在60呎的距離試投50球，感覺非常好，周五他會再進行另一次的練投」。

不過，凱許曼沒有說明萊特何時能重返先發陣容，因此王建民除了確定台北時間周日上午7時能對明尼蘇達雙城之戰先發外，6月中旬另一次先發，也很有可能繼續上場投球。 

明晨戰雙城隊　王建民尋求4連勝  【TVBS新聞  】     
 
台灣旅美棒球好手王建民明天上午7點又要出賽！不過這次是作客明尼蘇達，挑戰目前戰績位居美聯第三的雙城隊，恐怕會是一場硬仗！除了場地是人工草皮不易防守外，洋基最近黃金打線熄火、連吞五連敗，想要拿下連續第四場勝投，王建民明天真的要好好加把勁！

支持王建民的球迷明天可要好好替這位台灣榮耀加油了！除了對手明尼蘇達「雙城隊」是不好應付的狠角色外，洋基隊最近黃金打線熄火、連吞五連敗的表現，讓王建民在應付對方打擊者之外，還有家裡進攻的後顧之憂，甚至對方的球場，也是標準的客隊殺手。

雙城隊圓頂球場的人工草皮，恰好和王建民唯一敗投的魔鬼魚主場如出一轍，球彈跳較快，防守不易；另外大聯盟噪音最大的屋頂，坐滿4萬5千觀眾的噓聲，王建民站在投手丘上的嗡嗡叫，極具殺傷力！

連續3年打進季後賽的明尼蘇達，不像洋基專愛花大錢買名將，而是從小聯盟慢慢培養再加以重用，以穩定有韌性的球風，目前戰績在美聯排名第三，第六度先發出戰的王建民，想要挑戰個人四連勝，看著最近連續五場陷入低潮的洋基打擊部隊，恐怕得自求多福。
 

球迷奇想：不要軍購  要王建民！     
【聯合新聞網  記者黃麗華/台北報導】   
 
「台灣驕傲」王建民在洋基隊投出好成績，大家都很希望他能留在美國大聯盟，立委蕭美琴率先發起「一人一信」活動，要向洋基球團展現台灣球迷的心聲，這就是台灣人特有的思維，如果依照島上人民的處事方法，至少還可以想出五個把王建民留在大聯盟的方法。

洋基是商業考量的球團，老闆為了求好戰績，愛怎麼做，就怎麼做，光是發起「一人一信」活動，恐怕難以改變球團的想法，如果台灣真的有心要讓王建民待在大聯盟，最直接了當的方法，就是請政府找企業砸大錢把洋基隊買下來。

只要買下洋基隊，不僅王建民確定是先發投手，把曹錦輝(新聞、圖片、商品)、陳金鋒、羅錦龍、郭泓志、鄭錡鴻等旅外球員全部集中在洋基隊，組成一支台灣生力軍，這才是正港的「台灣驕傲」。

蕭美琴接掌洋基

如果這個方法成真，球團總經理也不必聘用凱許曼，改由蕭美琴擔任，熱心棒球的立委來接全美最紅的職棒球隊，應該是最適合了。

「要買洋基，錢從那裡來  」洋基隊光是薪資總額超過兩億美元，約六十多億台幣，這支象徵美國職棒的百年傳統球隊，身價豈止上千億。

但大家不要忘了去年9月在媒體炒得最熱的「奶茶換軍購」話題，6108億元的軍購案都可以用奶茶去換，只要台灣人民每周少喝一杯奶茶，持續17年就可以累積6108億元。

大家已公認王建民是「台灣的驕傲」，應該會很多人舉雙手贊成「用奶茶換建民」的方法，寧願不喝奶茶，也要看王建民待在大聯盟。

讓萊特中毒

如果第一個方法不行，再來試一下第二招，就是讓「千面人」戴罪立功，派去美國對萊特下毒，讓他在9月以前無法歸隊。

一旦投手傷兵萊特歸隊，王建民就得回去小聯盟，現在萊特正展開復建計畫，雖然短期內不會歸隊，但始終是左右王建民命運的關鍵人物，這個時候正好讓千面人為台灣人贖罪，不必下重手，只要讓他多休息兩個月就好了。

第三招是派出台灣最出名的周刊狗仔隊，跟拍洋基老闆史坦布納，看他除了棒球、賽馬的興趣之外，還有那些不為人知的秘密，如果逮到，可是台灣人開心如願的時候了。

第四招是請神通廣大的立委，公布大聯盟主席塞利格及工會代表費爾的電子郵件信箱，再發動一人一信運動，這回是請大聯盟修改規章，把大聯盟名額增加為26人，只要王建民留在大聯盟，怎麼改都行。

牽手護王大遊行

如果前面的方法都行不通，第五招就是仿效去年2月28日推出的「牽手護台灣」活動，在全台舉行「牽手護建民」運動，集全國的力量，讓全球人民及美國職棒了解台灣人急切的心聲，「給我王建民，其餘免談」。
 

洋基福星  下一戰獵紅雀  【中時電子報  】   
 
熊昌成╱綜合報導王建民登板洋基隊友們有信心！

王建民在大聯盟初試啼聲時，洋基處於三連敗之際，而他面對藍鳥隊主投七局只失2分，洋基最後以4比3獲勝止敗。今天，王建民再次於球隊處於五年來最長的六連敗低潮之際登板，他投七局僅掉3分，而洋基隊在延長10局後又一次以4比3擒服雙城獲勝，王建民兩次在連敗時登板幫助球隊打勝仗，真是洋基的幸運福星。

依照目前的輪值表推估，王建民下一戰應是台北時間11日凌晨三點在聖路易登板，迎戰的對手則是目前高居國家聯盟第一的紅雀隊。

前四局落後3分的洋基隊，先在五局上追回兩分，由於王建民成功壓制住雙城打者，使洋基保有反撲機會，八局上松井秀喜在滿壘時擊出一壘前強勁滾球，掩護凱諾攻得追平分，使王建民因而解套，與比賽勝負無關。

十局上，松井獲得保送，羅瑞葛茲安打，松井攻佔上三壘，席埃拉適時以高飛犧牲打送回松井取得超前分4比3領先，下半局里維拉讓雙城三上三下保住洋基勝果，結束六連敗厄運。
 

旅美球星》高英傑：挨轟可惜  情緒穩住不易     
【聯合新聞網  記者黃麗華/台北報導】 
   
 
 
面臨洋基六連敗的壓力，台灣投手王建民今天先發，七局失三分，雖無關勝敗，但看在台北體院恩師高英傑的眼中，「建民的表現依舊夠水準。」

高英傑說，整場比賽最大的敗筆是出現在第四局，先是內野安打，在兩好球之下，又投出觸身球，對投手來說，面對兩位打者上壘，想搶好球數，這是正確的觀念，只是難免會心急，對上第五棒出現失投球，才會被敲出生涯第一發的全壘打，有點可惜。

不過，他強調，投手沒有不被轟全壘打的，能夠保持這麼多局數不被敲全壘打，確實是不容易，最重要的是穩住情緒面對後面的比賽。

「除了那支全壘打造成關鍵失分之後，建民依舊有穩定表現，投完七局退場，投球數93球是上大聯盟出賽最多的，依他的狀況應該可以再投下去，可能是教練團基於保護的考量，換中繼投手上來。」高英傑對於王建民的表現還是給予肯定。

在球路搭配上，高英傑說，「今天看到不少直球，球速都能保持在92哩  (148.1公里)到94哩  (151.3公里)，算是不錯，偶而搭配快速伸卡及變速球，反倒是外角滑球，好像只出現一顆。」「對手的左打部隊少，對決的壓力感覺沒有這麼大，大多以滾地球讓對手出局，是很成功的策略。」

高英傑認為，王建民盡量減少失分，隊友打擊也捧場，在八局把比數追平，讓他免除敗投責任，還一度有機會拿勝投，至少結果沒敗，球隊又贏，對他算是幸運的出擊。
 

王建民第六場先發　自己打85分  【TVBS新聞  】   
 
今天出場比賽無關勝負，王建民在比賽後，接受台灣媒體訪問，王建民說，有點壓力，但表現還不錯，給自己打了85分，王建民也很有信心地表示，應該會繼續留在大聯盟。請看TVBS特派記者黃崧浦來自美國的報導。

王建民今天的表現雖然無關勝負，但是王建民對自己的投球還算滿意，給自己打了85分。

然而，在四局下讓對手擊出全壘打，王建民則是沉著應戰，不斷給自己心理建設。

表現不錯，王建民說，他還滿有信心會留在大聯盟。

王建民甚至已經在紐約租了房子，是不是已經有續留在大聯盟的風聲？王建民則一貫語帶保留。

當記者問到，現在走在紐約街頭，有沒有被熱情的球迷包圍，王建民又害羞地說，還沒紅到那種程度。

立委蕭美琴在五月底發起「一人一信挺建民」活動，沒想到卻灌爆了洋基隊的信箱，引發球團不滿，不過王建民表示，到比賽前是還沒聽說這件事，也沒有影響到比賽的心情。
 

求4勝　王建民11日先發戰紅雀     
【TVBS新聞  】     
 
旅美棒球選手王建民幫洋基隊止敗，成為洋基的福星。媒體報導，王建民將在台北時間11日早上8點，出戰去年國聯冠軍聖路易紅雀隊，如能再勝，他在洋基隊的先發地位也將更為穩固。

王建民出戰雙城，為洋基止敗，成了洋基的福星，王建民也得到總教練托瑞的讚賞，甚至以Super來形容他比賽的表現。

原本教練團是預定在本周的休兵日，跳過王建民的先發順位，不過由於他最近表現得太好了，與洋基幾位千萬年薪巨投相比較下，年新僅僅30萬美元的王建民最近先發的4場比賽，洋基4戰全勝，反觀另4名巨投卻是7連敗，如此強烈的對比，讓總教練不得不改變先發輪值表。

根據ESPN及紐約時報的說法，王建民將在台北時間11日對上去年國聯冠軍聖路易紅雀隊，此戰對王建民來說，將是相當嚴苛的考驗，紅雀隊不但投手群實力佳，還有可怕的打線要對付。

如果王建民能夠打下紅雀隊，這位台灣來驚奇小子，將成為洋基的救世主，萊特傷後復出回來，也趕不走王建民。
 

洋基先發超級比一比  王建民樣樣得第一  【中時電子報  】   
 
 
熊昌成╱綜合報導洋基要用王建民做籌碼交易克萊門斯的傳言已經在紐約輿論界消失，各大媒體轉而力挺王建民，建議洋基隊應該讓他在先發陣營中正常輪值，而今晨傳來凱文布朗右肩受傷的訊息。托瑞表示，布朗若不能先發，11日將由王建民登板出戰紅雀。

最近9戰輸了8場後，洋基非但不會拿王建民做交易，更會審慎調整投手輪值，不再輕易犧牲他的先發機會，台北時間11日早上8點，王建民可望依照投一休四輪值班表，在聖路易布許球場登板迎戰衛冕國聯冠軍的紅雀隊。

投手教練史陶德麥爾原已排定跳過王建民，在11日對紅雀的首戰由布朗先發，但布朗昨役才被雙城修理，而王建民幾次出賽表現穩健，教練團正在猶豫該如何調整兩人登板次序，今天即傳出布朗右肩痠痛的訊息。總教練托瑞已表示，將在24小時後確定如何調動先發人選。

事實上，王建民於美國當地時間4月30日在洋基主場登板以來，六次先發、一次中繼，雖然投球局數44.2局只有四大先發的一半，但他在比較投手表現優劣的各項統計（如附表）中，每一項都排在第一名。

王建民成熟穩健的表現，已贏得紐約輿論界大力相挺，而洋基目前正陷入戰績低迷狀況，教練團不會再繼續堅持以王建民做第五號先發，在結束與釀酒人的三連戰後，可望重新安排王建民在先發投手群的輪值表。
 

旅外球星╱洋基四大巨頭全擺爛　幸運星王建民出頭     
【東森新聞報  記者廖文宏、黃德武╱明尼蘇達報導】  　 
 
 
台灣旅美球星王建民在明尼蘇達對雙城一戰，顛覆了洋基球團對先發投手的規劃，總教練托瑞近日內將作出決定，王建民可望成為洋基隊的固定先發投手，而在萊特回來之前，王建民可能暫時頂替近況不佳的二號先發帕瓦諾。

久久沒有嘗到連勝滋味的洋基隊，在王建民對雙城的先發一戰以4比3逆轉勝後，洋基期待二連勝的美夢，隔天卻又從強投凱文布朗手中搞砸，洋基總教練托瑞在已經沒有時間枯等4位先發恢復水準的強大壓力之下，透露近日內將調整先發陣容的排班順序。

儘管托瑞沒有明說如何調整，不過，據了解，王建民日後可望成為洋基隊的固定先發以拉抬洋基的戰績，而在萊特回來之前，王建民很可能暫時頂替近來表現不佳的二號先發帕瓦諾的位置。

洋基隊表現走樣的其實還不只帕瓦諾(Pavano)1人，還有陣中36歲的穆西納(Mussina)，以及高齡40歲年薪1500萬美金的凱文布朗(Kevin  Brown)，他長期受背痛之苦，成了續留洋基的一大隱憂；最後的一張王牌，42歲、拿下5個賽揚獎的藍迪強森，去年還締造三振290人的佳績，近來卻不見往日雄風。

四大巨頭全部擺爛，搞得托瑞苦不堪言，現在洋基隊唯一笑得出來的兩人恐怕就只剩下最菜的菜鳥卡諾和王建民。
 

端午節　王建民先發捕紅雀【中廣新聞網  】 
 
我國旅美投手王建民下一場何時先發？洋基教頭托瑞到現在還沒鬆口、洋基官方網站也沒有公佈，不過，負責轉播洋基對釀酒人之戰的美國YES電視台，大概三十分鐘前，率先在比賽中插播預告，台北時間禮拜六上午八點、王建民將先發對上紅雀王牌投手「馬奎斯」；這場比賽，王建民除了要挑戰個人四連勝紀錄，能否進一步帶動洋基團隊士氣，也是美國媒體和球評關注話題。

今天洋基隊仍然是作客密爾瓦基，與釀酒人進行三連戰的最後一場比賽。這場比賽，洋基隊投打表現有復活跡象，投手穆西納在五局前，只被敲五支安打、丟兩分；打線更是發揮許久未見的攻擊火力，靠著九支安打、搶七分，第五局還沒打完就把釀酒人先發投手轟下投手丘。目前7∼2，洋基隊暫時領先。洋基最近10場比賽輸9場，近三場比賽三連敗，狀況相當糟，不過今天這場比場到目前為止，洋基似乎有機會止敗。

王建民捕紅雀，除了要觀察他的投手表現，大家也可以期待王建民在大聯盟的第一支安打。因為這場比賽是國聯主場球賽，依照國聯規定，投手必須親自上場打擊，不過王建民屆時將紅雀投手「馬奎斯」，馬奎斯投球特色與王建民類似，同樣也是個滾地球類型投手，王建民在打擊上要有所表現，除了實力，可能還要多一點運氣。
 

旅美球星》帶棒打紅雀  建仔準備好了     
【聯合新聞網  記者林以君╱綜合美國外電報導】 
 
 
 
洋基隊原訂台北時間周六先發出戰紅雀隊的右投手凱文布朗，受周一左肩摔傷影響，昨天根本無法投球，各家媒體仍預測，王建民將會取代布朗周六先發的位置，但洋基隊與布朗均仍未鬆口。

ESPN決定，本周六上午八點，將直播洋基客場對國家聯盟中區龍頭紅雀隊三連戰首戰。若王建民取代布朗擔任這一場的先發投手，依國聯盟並無投手指定打擊（DH）規定，他將下場打擊，這也是王建民首次在大聯盟站上打擊區。

今年40歲的布朗自2000年四月起，七度掛上傷兵名單，這讓洋基總教練托瑞很擔心，也不急於讓布朗在傷勢不明時上場，他寧願今天看到他試投後再決定是否把周六的先發人選換成王建民，托瑞說：「接下來的24小時，我們會獲得更多訊息（供做判斷）。」

王建民昨天賽前表示，托瑞與投手教練史陶德邁爾都沒對他講什麼，但他說：「我會準備好。」王建民前6次先發3勝1敗，防禦率4.03。

托瑞昨天賽後表示，今天將讓布朗在牛棚試投，他強調：「若是布朗投球有任何不適，我們會給他多幾天休息，再改用王建民（對紅雀）。」他表示：「我們不會冒險，他一定知道他必須走出傷痛，再站上投手丘。」

布朗昨天對釀酒人隊賽前說：「（左肩）感覺比前一天好一點。」但還沒有好到可以傳接球的程度。他說：「還有點痠痛。」「有痠痛，我就不想投球。」但他強調，「我不覺得肩膀有什麼大不了。」而且「我出場先發前，不用太多準備。」他認為，不論今天試投是好是壞，與他能不能在周六先發對紅雀是兩回事。

與王建民相關的另一名先發投手萊特在小聯盟復健；托瑞表示，右肩扭傷的萊特，前天投完90呎傳接球後，又覺得手臂二頭肌痠痛，原訂今天要再投球的計畫延後。

「紐約時報」指出，萊特四月底受傷，洋基才把王建民從小聯盟拉上大聯盟，現在看來，王建民在大聯盟的日子，短期還不會結束。
 

美國職棒》萊特報銷  建仔可望投整季   
【聯合新聞網  記者藍宗標╱綜合報導】   
 
 
還在擔心王建民可能被降回小聯盟的球迷，暫時可以鬆一口氣了，洋基總經理凱許曼昨天坦言，原來第5號投手萊特今年球季有可能報銷，他說：「我們或許看不到他了。」

對王建民而言，這確實是好消息，他最近戰績出色，甚至被視為洋基止敗英雄，總教練托瑞之前表示，萊特傷癒歸隊，王建民就會回到小聯盟，但一旦大聯盟需要先發投手，還是會把他叫上大聯盟。如今萊特的肩傷還要觀察，洋基若不砸錢交易，王建民留在大聯盟機會大增，有可能一直待到10月3日球季結束。

凱許曼在紐約日報（nydailynews.com/sports/baseball/story/
317362p-271440c.html）詢問時提及萊特的最新狀況，但同一文章中凱許曼並未提及萊特的位置由王建民取代。

萊特在4月25日被列入傷兵名單後，先發地位由3天後被徵召上大聯盟的王建民取代，萊特本來預定在7月13日明星賽結束後歸隊，不過托瑞認為他目前還處於「停工」狀態，儘管核磁共振檢查  (MRI)顯示右肩沒有新傷，不過凱許曼被媒體問到「萊特是否整季完蛋」時，他說：「沒錯，的確有可能！」

萊特周二按照預定課程，投完90呎傳接球後，又覺得手臂二頭肌痠痛，原訂昨天投球計畫延後，凱許曼和托瑞希望他周日再試投，不過兩人都有最壞打算，讓萊特今年徹底休息。

萊特去年在勇士投出15勝8敗、防禦率3.28的佳績，球季結束後和洋基簽下3年2100萬美元合約，不過他的肩傷一直是老問題，曾經開過兩次刀，洋基在合約中簽有但書，一旦萊特今、明年在傷兵名單超過75天，資方有權拒絕第3年合約。

newsday.com同時報導，如今萊特還差29天，就「符合」合約中這項傷兵條款，一旦走到這一步，洋基可以在明年球季後付他400萬美元後結束賓主關係，實際執行約1800萬，如此球團還可以省下300萬美元。

萊特本季4次先發，2勝2敗，防禦率9.15，從現實面看來，他的肩傷讓托瑞不必再為王建民的調度問題傷腦筋，也讓國內球迷可以放下心中的大石頭。
 

旅美球星》王建民明先發  打擊做做樣子     
【聯合新聞網  記者黃麗華/綜合報導】 
 
 
 
台灣投手王建民明天上午8時將在聖路易紅雀主場先發，觀戰焦點除了能否再投出優質先發，為洋基搶進二連勝之外，首度上場打擊也令人關注，台北體院恩師高英傑說：「建民到了大學，沒見他拿過棒子練習打擊，這次在大聯盟走上打擊區，只要揮揮就好，重點還是維持投球水準。」

這場比賽公視與ESPN將進行同步轉播，無線、有線大車拚，又碰上周六假日，把王建民在大聯盟的熱潮帶到最高點。

談到王建民的打擊，好同學王世驊說：「他根本就是沒興趣，有時在宿舍看到大家練習揮棒，偶而會拿起球棒揮兩下玩玩，馬上又放下，再轉過頭去看電視。」

老師高英傑說：「隊上有幾位投手對打擊很有興趣，會希望在打擊練習的結束前，上去嘗試一下，過個癮也好，但這個現象不曾發生在王建民身上。」

高英傑強調，打擊是要有天賦，像曹錦輝就是躍躍欲試，又是在國聯的球隊，經常有機會上場，覺得很有成就感，野手出身的陳金鋒，至今第一支安打還未出現，曹錦輝竟能擊出台灣選手在大聯盟的第一支安打，還是二壘安打，的確是不容易。

「對建民來說，重點還是投球內容，打擊是應賽制要求，想幫球隊贏球，憑藉的是投球，打擊工作就交給隊友，不必在這上面分心。」

這一戰對洋基很重要，上一場12比3大勝釀酒人隊，繼迎戰雙城隊之後，再度避免被對手剃光頭，現在要帶著贏球的氣氛進軍聖路易，總教練托瑞也說：「紅雀是很強的球隊，要打贏還是得靠投手的出色表現。」目前紅雀在國聯中區排名第一，勝率6成44，去年還打進世界大賽。有趣的是洋基與紅雀過去都是在世界大賽才會碰到，史上五度爭冠，紅雀拿了三次冠軍。

兩隊首度在例行賽對決是在2003年，洋基從紅雀手中拿下三連勝，首勝就是「火箭人」克萊門斯成功挑戰生涯300勝的里程碑，王建民明日能夠對紅雀擔綱先發，是相當難得的機會。

教頭托瑞與紅雀有很深的淵源，1960年被密爾瓦基勇士隊簽走，卻是在紅雀發光發熱，1969年到1974年投效紅雀，71年贏得國聯打擊王及MVP，並且在1990年擔任紅雀教頭，直到1996年6月離開，在聖路易留下美好的回憶。