~~法友會~開張囉!!!!!

歡迎對法語,法國文化,法國風土人情,法國料理,法國時尚或法國旅遊.....等等有興趣的,還有正在法國的水水及大大們都來報到囉.

我們會盡力提供各水水或大大想要知道的消息.也可以上來跟我們哈拉或吐苦水

等妳/你喔 (好像0204...)

香香公主

2003-04-03 17:51:50

今天怎都沒人上來ㄋ,大家今天都很忙嘛?

寂寞又無聊...

快來人吧!!!

0

回應

檢舉
香香公主

2003-04-03 18:22:04

Bonjour,

Est-ce qu'il y a quelqu'un?
請問有人嗎?

Il y a quelqu'un?
有人嗎?

Quelqu'un ici?
這�有人嗎?

Personne n'est venu?
沒人來過嗎?

Je suis triste.
我好傷心ㄛ

0

回應

檢舉
Alinee

2003-04-03 18:32:19

哈哈!!
有人啦~~
不曉得要說什麼哩!
我要被家人叫下去吃飯了~

對了~~
法文的再見怎麼寫~~
會講不會寫哩~~

0

回應

檢舉
christalle

2003-04-03 19:42:24

呵呵...我也在啦
不過香香公主好像不見囉.....

後...昨天半夜生病被送急診...真是恐怖.....
嚇死我.....
第一次打點滴.....

不過現在又生龍活虎啦.......

大家都還好嗎~~~~

0

回應

檢舉
christalle

2003-04-03 19:45:07

今天下了一整天的雨......

天氣陰晴不定的.....

ㄟ....明天就是星期五了.......

說bon week-end 會不會太早了點......

呵呵

0

回應

檢舉
Rebecca*

2003-04-03 19:45:58

對啊
下了一整雨

心情不好~~~~~

0

回應

檢舉
ㄅㄅ

2003-04-03 20:20:10

我只會幾句法語會話
是之前要去法國玩時臨時惡補的
我覺得巴黎真的是太美了
唉,大概是因為我太哈法了
所以到了巴黎就覺得什麼都好
指示我覺得在巴黎唯一讓我受挫的就是點餐了
還有在咖啡館喝完咖啡後如要上廁所的話是不是要給小費的問題?
好想再去一次~~~

0

回應

檢舉
皮魯貓

2003-04-03 20:38:28

再見 Au revoir
To ㄅㄅ:
在咖啡館上完廁所要給小費?沒聽過耶~~直接去上就好了吧. 到現在只有碰過一次就算消費後要上廁所也要交錢,打開一看卻是我碰過最髒的廁所!! 噁

0

回應

檢舉
christalle

2003-04-03 21:58:46

蝦咪.....
還要給小費喔.......
真是殺人放火哩..........

沒啦....開玩笑.....
剛剛跟bf賭氣中.....

真是氣死老娘了~~~~

所以來FG看看.....
這裡比較有人情味.....

0

回應

檢舉
香香公主

2003-04-03 23:08:51

太好ㄌ,大伙兒都上來ㄌ

法文ㄉ再見就是
Au revoir

就是指"再"見ㄉ意思,因為voir是"見"ㄉ意思,前面加ㄌre,就是再一次ㄉ意思ㄌㄛ

0

回應

檢舉
香香公主

2003-04-03 23:12:53

to Christalle

妳還好嗎? 半夜送急診,聽來挺恐怖ㄉ說,要照顧身體ㄛ

真不好意思,因為我是沒法忍受寂默ㄉ雙子座,害妳身體不舒服還要留言給我,真是不好意思ㄌㄚ

Merci beaucoup

0

回應

檢舉
elegantlovelove

2003-04-03 23:17:30

dear 香香公主:

可以請教你幾句法文嗎??

1.我真的很討厭你(妳)!!!

2.你說夠了沒有?!

3.請你不要再說了!!!閉上妳的嘴!!

4.我想要一個人(請你出去!!)

5.世界上本來就沒有公平的事情了!

6.你(妳)一直對我不公平!!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ㄟ....好像都是一些怪怪的句子齁 >"<
對不起啦!! 因為剛好最近心情實在糟糕.....
先跟你說聲謝謝了^^""

0

回應

檢舉
香香公主

2003-04-03 23:24:00

在法國ㄉ餐廳�點餐的確是給它有一點難度,如果對當地ㄉ料理沒有初步ㄉ認識ㄉ話,通常點plat du jour(當日特餐)是一個辦法,或是chef recommande(主廚推鑑)也應該不會出錯,或是在出發前,先把自己想吃ㄉ東西,先寫下來,也不錯用ㄛ.

想到吃ㄉ,讓我口水開始一直流,想到好多好吃ㄉ,比如說coq au vin(紅酒燉公雞),只能說讚,還有Lapin a la Dijonnaise(芥末煨兔肉),雖然剛開始因為沒吃過兔肉,所以心�有點"驚驚"ㄉ,可是,一口吃下去之後,根本就忘ㄌ"驚"ㄌ,因為太好吃ㄌ,其實兔肉吃起來有點像土雞肉.

我有一次還在台北家中自己試著用雞肉做芥末雞肉,效果不錯,味道挺好ㄉ.改天把菜單寫上來,有興趣ㄉ就可以自己做做看ㄌㄛ

0

回應

檢舉
香香公主

2003-04-03 23:28:35

to elegantlovelove

妳怎麼ㄌ? 聽起來妳好像吃到炸藥ㄌㄝ,妳是要很兇ㄉ法文嗎? 真ㄉ要ㄛ?如果妳是要對bf這樣說,會很傷他ㄉ心ㄛ!!!

0

回應

檢舉
elegantlovelove

2003-04-03 23:42:08

Dear 香香公主~~

嗯是心情不太好啦>"<

我是想要把這些句子寫在日記上發洩發洩而已~~

而且我也不敢真的罵出來哪...^^"

對對~~我就是要很兇的法文~~還有那種可以表示很生氣的句子..cc

0

回應

檢舉
香香公主

2003-04-03 23:46:27

好吧

可是答應我不要拿來罵人ㄛ,滿傷人心ㄉ...

0

回應

檢舉
elegantlovelove

2003-04-03 23:54:37

dear 香香公主

嗯!(點頭)
我不會亂罵人啦~~(老實說我還怕被矯正發音呢)

如果你覺得內容太那個的話~~請你寄小信封給我好了^^麻煩你喔

謝謝

0

回應

檢舉
香香公主

2003-04-03 23:56:28

1. 我真ㄉ很討厭你 (Je te deteste)
2. 你說夠ㄌ沒有 (Ca suffit, non?)
3. 請你不要再說ㄌ,閉上妳ㄉ嘴 (Arretes de parler, taits-toi)
4. 我想要一個人 (Fiches-moi la paix)
5. 世上沒有公平ㄉ事(Jamais de justice dans le monde)
6. 你對我不公平 (Tu me traites jamais juste)

0

回應

檢舉
elegantlovelove

2003-04-03 23:58:09

dear 香香公主:

@_@ 你的速度好驚人喔!!!

謝謝你唷~~~^__^

promise我不會亂用~~~

0

回應

檢舉
香香公主

2003-04-04 00:00:05

還好啦,只要妳不當面罵人,就沒關係ㄌ

其實,我對一個人如果真ㄉ很不高興ㄉ時後,我都會在我家廁所�面對著鏡子,自言自語ㄉ罵人說,然後一邊罵一邊覺得自己面目可憎,心�就平衡一點ㄌ

0

回應

檢舉

第一頁

最末頁

第一頁

最末頁

回應...

話題分類

熱門評鑑報告 more

~~法友會~開張囉!!!!!

更多文章

更多討論

精選試用心得

話題分類

熱門評鑑報告 more

~~~~~~法友會~~~~~開張囉!!!!!

更多文章

更多討論

精選試用心得

~~法友會~開張囉!!!!!