不會講台語很嚴重嗎~~

我不會說台語,公婆都一直叫我學,還要我"教"我女兒,真是夠了,我自己都不會講還叫我教...

我跟先生說,台語根本不是我的母語,而且將來台灣人中,只講台語不會國語的人越來越少.我為什麼要學一個沒興趣又不實用的語言?

結果我先生就講一堆台灣人不能不講台語之類的話,我就告訴他我是半個外省人,我都不講我爸的家鄉話了,為什麼我一定要學台語講台語不可?

貝珶

2008-04-22 20:07:22

其實我覺得會講台語很好ㄚ

我周圍有很多純種外省朋友
<眷村小孩父母爺奶都有濃厚的外省腔我有時都聽不太懂哩>

她也都會說幾句阿只是說的怪腔怪調就是了
她也從不排次學台與這件事阿
每次都要我跟他用台與溝通
<我每次聽阿說台語都好想大笑~>

在台灣要學台語其實很簡單阿
電視打開就常聽到啦!

幹麻那麼排斥他?
再說有很多形容詞有台語講都很貼切耶~
像是鹽巴灑在傷口上那種很"ㄒㄧ"的感覺
我真的不知道要用哪個國字代替ㄋㄟ~
再說會台語的化學日與會比較快唷
因為發音很像

0

回應

檢舉
微風兒

2008-04-22 20:15:34

對呀，我也覺得我學日語很快，很順口~~

反正日語(日文)有人說就是
「30%英文+40%日文+30%中文」組成的。

英文=日語的外來語的由來，
而台語就是很多是日語轉變來的~

0

回應

檢舉
美麗的玫瑰都帶刺

2011-09-02 19:29:41

在我任職的行業

不會講台語是很嚴重的

我的台語也講得很不輪轉

我有準備要去補習班補台語

0

回應

檢舉
*irene10328*

2011-09-02 19:53:18

不會講
但聽得懂八~九成

可能是本土連續劇的功勞

0

回應

檢舉
alanlin0912

2011-09-02 20:07:55

我個人覺得不會說台語沒有很嚴重，
但是如果不會聽那就有點嚴重了。

有一個實例：

我外甥他完全不會台語，
有一次國中學校老師用台語罵全班(他住彰化)，
罵到全班都很生氣，
只有我外甥一個人在狀況外，
同學問他為什麼不生氣，
他說他跟本聽不懂老師在罵什麼，
等同學翻譯給他聽後，
他氣到不行，
所以他就開始學台語，
至少要聽得懂，
這樣才不會吃虧。

0

回應

檢舉
史妞比

2011-09-02 20:08:53

可能是希望下一代也要會他們的母語

這樣感覺比較可以融入他們家庭

小孩子學會比較快 , 大人的話就看情況嚕

反正多學一種語言也沒什麼不好的阿!!

0

回應

檢舉
Gill9311

2011-09-02 20:14:51

其實多學一個語言也是不錯的啦~
有時候買東西如果剛好對方母語也是台語還可以博一下感情~
而且多學一個語言的好處就是如果有人用那個語言罵你妳才知道他在說什麼啊~XD

0

回應

檢舉
阿壞

2011-09-02 20:24:15

我覺得在南部會比較需要會講台語
北部就還好
之前在南部念書的時候
有些老師上課都會參雜台語

0

回應

檢舉
波小萱

2011-09-02 20:42:00

暱稱留白的話：
我不會說台語,公婆都一直叫我學,還要我"教"我女兒,真是夠了,我自己都不會講還叫我教...

我跟先生說,台語根本不是我的母語,而且將來台灣人中,只講台語不會國語的人越來越少.我為什麼要學一個沒興趣又不實用的語言?

結果我先生就講一堆台灣人不能不講台語之類的話,我就告訴他我是半個外省人,我都不講我爸的家鄉話了,為什麼我一定要學台語講台語不可?

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

我也ㄅ會說~~

0

回應

檢舉
MarisaW.

2011-09-02 20:45:55

我覺得沒差耶
我雖然不會講，但是能聽得懂就好了
因為現在大多數的人都會講國語

0

回應

檢舉
小蓁妮

2011-09-02 20:47:24

其實就看情況摟
以前爸媽小時候講台語卻要被罰錢
在學校只能講國語
現在社會都會推從台語
可以慢慢學看看啦
因為我有兩個舅媽
也都是從不會
嫁過來後才學的
搞不好會學的很有心得呀
加油

0

回應

檢舉
z8340937

2011-09-02 20:48:15

不會講台語盡量不要去中南部

連聽都聽不懂台語請不要做服務業

我中壢的朋友曾在加油站打工
卡車司機說九五五百(台),朋友聽不懂再問一次
司機一樣用台語說,要再問時司機就發飆了

聽不懂的建議不要做服務業尤其是在KTV.網咖
聲色場所工作還聽不懂台語怎麼出事都不知道

0

回應

檢舉
廖寶寶

2011-09-02 20:53:50

對呀~~我很贊成你的說法~~
這樣很不公平ㄟ!!!

0

回應

檢舉
花小嵐

2011-09-02 21:16:28

我也不會講台語說=..=
我很贊同你說的
未來的人實在接觸的台語的機會少之又少辣
雖然說現在的小學也有在教
哈哈不過想起以前我小學在學的時候
都濫竽充數大家念課文的時候假裝張開嘴巴念
還好台語不用考試不知道現在要不要

0

回應

檢舉
蘭鈴

2011-09-02 21:23:47

我本來也不會台語~ 是以前男友都講台語他爸也都說台語有時候他們說的話我都聽不懂看我男友講久了我才稍微會的到現在我台語有時候有的也會聽不懂

不然就是發音發錯變成搞笑台語音>"< 其實你學起來也有好處阿 ! 學台語也不錯玩跟你公婆也比較能溝通!

0

回應

檢舉
HighOnHeels

2011-09-02 21:33:33

crescent的話：
多一種語言就多一種優勢
所以能學的還是盡量學
而且台語聽起來也很親切啊

+1

我會講台語
我有發覺一些會講台語的人都會很驚訝我的台語說的不錯, 而且覺得我很親切, 會多跟我聊一兩句… 對我的工作其實是有幫助的!

你如果不想學當然不能逼你教你的小朋友

可是如果你的公公婆婆會教他的話，就讓小朋友自由的吸收吧! 會跟長輩溝通也是好的!

0

回應

檢舉
彩虹仙子

2011-09-02 21:40:28

其實也不是這麼說啦
在南部講台語還蠻普遍的
也不用特別的去學
只要聽久了自然就會懂囉

0

回應

檢舉
超想買

2011-09-02 21:44:53

我只會講比較簡單的
太深的我就不會
而且我會聽比會講還好="=
我住在南部
陪我媽看病醫生都講台語
唉~
在南部不會講台語的人真的很少
而我就是那少部份的人

真的會台語的人會讓週邊的人覺的親切且人緣很好

0

回應

檢舉
Y雪

2011-09-02 21:53:36

水水雖然對台語沒興趣
但這不代表它是不實用的語言
相反的是不懂台語有時較吃虧
因為人家在講妳卻完全聽不懂

0

回應

檢舉
~慧慧~

2011-09-02 22:33:18

我是會講台語拉~
我家是從小就在家裡講台語的
不過不會講台語我覺得也沒差
因為國語也能通阿

0

回應

檢舉

第一頁

最末頁

第一頁

最末頁

回應...

話題分類

熱門評鑑報告 more

不會講台語很嚴重嗎~~

更多文章

更多討論

精選試用心得