韓劇對不起我愛你 (IV)

請大家再繼續對不起我愛你

cat9

2005-07-12 15:45:07

tsuntsun
好好喔
你收到韓版了
真羨慕你壓

你要趕快跟我們分享
順便告訴我們那家公司網址和價錢
好讓我們跟上你的行列囉~~

=====================================

0

回應

檢舉
tsuntsun

2005-07-12 16:46:25

我是在這裡買的
cd也是兩個版本加上dvd
總共約116元美元
他們可以用信用卡以及Paypal付款
因為我有Paypal
所有就用此種方式付款
很方便
http://global.yesasia.com/b5/PrdDept.aspx/pid-1004005904/code-k/section-videos/

dvd看起來很精美
不過外殼以及內部每一頁全部韓文
看不太懂
今天好累
明天看完再上來告訴大家心得
我自己都好期待....

0

回應

檢舉
"katherine"

2005-07-13 09:57:22

大頭兵蘇志燮出國會粉絲
破日語道謝 2000櫻花妹落淚

【陳穎╱綜合報導】蘇志燮用「不輪轉」的日語朗讀感謝信，兩千名櫻花妹感動得哭成一團。正在服役的他，十日下午利用當兵休假期間，前往日本東京舉辦韓劇《對不起，我愛你》影友會，大批粉絲在活動會場外大排長龍苦等三小時，就為見他一面。

他穿著灰色西裝神采奕奕地上台，兩千名櫻花妹立刻齊聲尖叫。看到粉絲熱情的反應，他雀躍地說：「很開心能跟大家見面！原本擔心我入伍當兵，大家已經忘記我，但有你們的支持，我覺得好幸福！」

願為女友下廚
會中他與粉絲分享演出《對》劇時的趣事，還接受粉絲「拷問」。有人問他，要是女友做菜很難吃，他會怎麼辦？他說：「我還是會全部吃光光，但要是一直沒有改進，乾脆我做給她吃。」粉絲的問題五花八門，他都很有耐心地回答，甚至老實透露他當天穿的是紅色內褲。
為了答謝粉絲的支持，他以日語唸了一封感謝信，雖然他的日語並不是很標準，但兩千名粉絲依舊感動得哭成一團，並合唱了「SMAP」的暢銷名曲《世界中唯一僅有的花》回送他，聽得他熱淚盈眶。

FROM:http://www.appledaily.com.tw/News/index.cfm?Fuseaction=Article&loc=TP&sec_id=9&NewsType=twapple&showdate=20050713&ShowCat=&Header=&art_id=1907830

0

回應

檢舉
大堡礁

2005-07-13 10:44:25

tusntusn

可以幫我買嗎??

我先匯錢給你
貨運的地址在寫我這邊

好不好??拜託您了

0

回應

檢舉
tsuntsun

2005-07-13 11:45:36

TO all:
我先看了第16集以及第一集的HD
然後再看special features
韓版的dvd包裝真是超精美
而且英文翻的真的很口白
(大叔與石頭在澳洲的那一段，石頭真的是說她結婚有小孩，而不是大陸版的有愛滋，所以我們都誤會衛視了...)

我想有看過中文版的人
看英文版應該不是很難懂(字彙可以說大概連高中程度都不用)
重點是misa的對白本來也不是很多
所以看起來不會很吃力

但是最令我失望的是
Special features竟然沒有英文翻譯
全部韓文發音，無字幕
這是我最想要的部份
因為裡面有導演、編劇以及演員都倡談他們的心情
還有重要場景安排的涵意
結果是完全聽不懂...真是給他三條線

所以啦!我就當作是個人收藏
順便若是妳們有看到有人可以download special features的中文翻譯的時侯
一定要告訴我怎麼弄.....

如果是這樣的話
大堡礁妳還要買嗎???

0

回應

檢舉
大堡礁

2005-07-13 12:26:15

要!!我一定要買

大陸盜版的有花絮嗎??

美金折合台幣多少錢??

CD好聽嗎??

大叔~~我愛你

0

回應

檢舉
tsuntsun

2005-07-13 12:46:12

To 大堡礁:
大陸MISA盜版是今年年初出的
而花絮等部份是在韓版6月底出的時侯才有
所以妳在Yahoo看到的大陸盜版目前都還沒有韓版的花絮
我在想搞不好韓版花絮的翻譯可能不久後大陸也會出吧!(我猜的...)

韓版是只有英文以及韓文subtitle
我想會一般人應該都會看的懂
我買的韓版dvd是美金94.99元，而cd每一片為美金10.49元，算起來約台幣3700元左右(我用32折算..)
而且單買dvd或是cd都是免運費....

cd就是上次katherine有讓我們download的那二片cd，1片是15首，另一片是20首，我還沒有聽，打算這個星期下南部的時侯，準備在車上放...

若妳還有興趣的話
妳再留言給我
他們只要中文的地址以及收件名字即可...

0

回應

檢舉
cat9

2005-07-13 12:54:44

tsuntsun
泥人好好喔
我也很想買
可是又好矛盾..
害我都不知道怎麼辦

真的要給他撩下去嗎
哈哈

====================================
大堡礁
妮不是要安胎嗎
呵呵
不可以看太多對劇啦
不過
我懂你想珍藏的心情
因為我也是..

大叔
真的是很感性的人
大叔若來台
記得叫後援會也準備一首歌
唱給大叔聽
哈哈

0

回應

檢舉
大堡礁

2005-07-13 13:23:59

是啊是要安胎養胎
愛大叔的心也不會變啊!

TUSNTUSN
那給我你的帳號我先匯給你

中文名字 --吳浧禎
地址--261 宜蘭縣頭城鎮開蘭路29號一樓

0

回應

檢舉
"katherine"

2005-07-13 13:32:38

哇.....
大家都不買台版的DVD嗎?
我也有點想買原聲帶耶 ^^

TO 大堡礁:

你養胎時就聽原聲帶就好了 ^^

0

回應

檢舉
大堡礁

2005-07-13 13:55:39

katherine

我正有此意耶!!

聽原聲帶想著大叔是如此善體人意

這應是不錯的胎教吧!!

0

回應

檢舉
"katherine"

2005-07-13 14:07:07

大堡礁：

嗯嗯....
這個方式聽起來不錯,
除了聽MISA原聲帶,也可以聽一些輕音樂,
總之是媽媽喜歡的音樂皆可

還有也可以看大叔的照片喔,
(當然不是要你去回想MISA悲傷的片段)
這樣以後也許BABY會跟大叔一樣帥,
女BABY也會很可愛喔 ^^

0

回應

檢舉
tsuntsun

2005-07-13 14:08:02

To 大堡礁:
請妳看留言....

TO all:
愛在哈佛確定於春日下檔後上演
聽說是8/8 10:00在緯來戲劇台
喜歡金來沅的可以看一下...(有人說他們不是在哈佛取景，而是在南加大??)

我想浪漫滿屋應該不到兩個禮拜就可以演完了...
至於接浪漫滿屋的玻璃畫
我看大部份網友說
若不是李東健主演
有點給他看不下去
因為會很悶喔!!結局也是另人不是很舒服(男女主角沒有結局，男2，也是浪漫滿屋的民赫會死..)
李東健也因為演這一部與女主角金荷娜(羅曼史)傳出緋聞

剛看到浪漫滿屋留言中
有人把1-16集劇情全PO上去
實在太佩服....
老實說這種劇情
真的還蠻容易看了就忘了
後半段要不是看了劇情簡介
我已經想不太起來
只記得當初看的時侯
也是快轉
看完後就是覺得很輕鬆，感覺宋慧喬轉型成功
如此而已
看到有人說四個人可以糾纏這麼久
頗有點同感.....

今天看了壹週刊
才知道原來Rain除了與宋傳緋聞外
也曾與在演小爸爸的女主角孔孝真交往過
看來他似乎喜歡大姐姐...

0

回應

檢舉
tsuntsun

2005-07-13 16:36:31

我剛剛把special features看完了
他主要分成page 1以及page 2

page 1有四個主題
making-有編導以及演員在講怎麼製作以及演這一部戲
best scenes-由編導選出最精典的十幾幕，並由編導在旁旁白
interviews-主要演員的專訪
location-介紹武赫以及允的房子，還有小吃店、恩彩生病所住的賓館以及大叔講要去天堂的場景

0

回應

檢舉
tsuntsun

2005-07-13 16:42:09

page 2有5個主題

在page 2按一下會看到第16集有三個場景是電視版沒有的
1.恩彩進入醫院遇到記者詢問其婚事，恩彩在接受訪問的時侯並看到大叔...
2.智英(大叔前女友)在機場等大叔，但有接到大叔的電話(因為都是韓文我聽不懂說什麼)，只見智英把電話放下...
3.最後恩彩到澳洲時，有見智英一面...

page 2另外4個主題
NG cut-唯一不用翻譯大概看得懂的，看起來恩彩很會NG，而且好像很重，大叔以及她爸爸揹她的時侯都NG...

Photo Gallery-大多都是在澳洲以及在韓國前二集的照片

Music video-有朴孝信雪花的MV

Best acting-導演選出令他覺得演得最好的五幕，全部都是哭戲，有大叔第一次看到媽媽照片的感動，大叔在媽媽家門外的吶喊以及吃媽媽煮的麵，恩彩在地下道的21次我愛你以及在澳洲時回憶的哭戲....

其實這個special features可以看得出來導演的用心，只是很可惜，沒有任何字幕可以選擇，除了NG外，其他幾乎都是看不懂....

0

回應

檢舉
大堡礁

2005-07-13 16:53:18

那上次買大陸版本的也沒有後面這些囉??

天啊!!看了您的文章真的超超超超超超超超想買的

0

回應

檢舉
cat9

2005-07-14 10:35:10

tsuntsun
謝謝你的分享
害我又開始想買了

剛剛上網看新聞
有則新聞說浪漫滿屋大受好評
因此很多情迷都上網購買影集收藏
可是卻很多人買到盜版卻不知...........

天˙阿
怎麼都沒說對劇呢
對劇的盜版才多呢
很多人都是看盜版的耶
不過
原音重現真的比較吸引人

0

回應

檢舉
"katherine"

2005-07-14 12:34:26

FROM:http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT7/2786243.shtml

浪漫滿屋收視贏過金色摩天輪

宋慧喬、RAIN主演的八大韓劇「浪漫滿屋」收視率4.52再創新高，連續3天收視率蟬聯有線電視收視排行榜冠軍，不僅遙遙領先其他友台的韓劇「春日」、「土地」，更贏過三立8點檔「金色摩天輪」。

根劇AGB尼爾森提供的收視率表，「浪漫滿屋」收視率4.52，領先三立「金色摩天輪」的3.38、緯來韓劇「春日」0.33、衛視中文台「海神」的0.33。在全國排行榜，「浪漫滿屋」的3.92則排名第8名，更贏過許多無線台的8點檔。

宋慧喬上周來台宣傳，果然奏效，不僅收視率屢創新高，在網路討論留言板上更成為網友討論的焦點，網友除了喜歡宋慧喬百變的造型及可愛的模樣，更多粉絲迷戀單眼皮帥哥RAIN。

其實「浪漫滿屋」與「春日」、「土地」的收視率在韓國沒有相差懸殊，不過，到了台灣，反而「浪漫滿屋」一枝獨秀。
==================================================================================================================
那大家看到這則新聞會不會更感概,
看來在衛視播出的收視率都不高耶,
海神之前在韓國播出時,收視率不是很高嗎?
結果台灣播出收視率卻如此,
跟大長今差好多喔 ^^"

0

回應

檢舉
"katherine"

2005-07-14 12:37:26

對了....

浪漫滿屋的收視率4.52,
是不是比巴黎戀人還高啊?

0

回應

檢舉
tsuntsun

2005-07-14 13:55:31

應該是吧!
我記得巴黎戀人好像最高的時侯是3點多...

原本輕鬆的劇情會比較吸引人
老實說
其實我以前也是幾乎不看悲劇的...

最近幾集的愛上女主播好像沒剪
終於了解為什麼katherine對東健念念不忘
看到他那麼理性的拒絕迎美
真是帥呆了....
今天還看到一則新聞
潘美辰說她和東健是好朋友
原來在八年前的時侯
有跟東健合作唱一首歌
原本東健要出唱片
沒想到唱片公司出了問題就沒出了
當時為了要錄製唱片
東健還曾在台灣待了半年
那時的東健才剛出道而已

0

回應

檢舉

第一頁

最末頁

第一頁

最末頁

回應...

返回影劇明星

話題分類

熱門評鑑報告 more

韓劇對不起我愛你 (IV)

更多文章

更多討論

精選試用心得

話題分類

熱門評鑑報告 more

韓劇 對不起我愛你 (IV)

更多文章

更多討論

精選試用心得

韓劇對不起我愛你 (IV)