講台語很丟臉

從小就是在南部鄉下地方長大

幾乎都說台語

發現有很多北部人 (當然不完全是北部人) 都講國語,有的是完全不會說台語,

但他們都認為講台語是很丟臉很聳的事,會有一種厭惡嫌棄的心態

可能是因為從小講台語講習慣了,而我說國語會有一種他們所謂"南部人的口音",我自己是聽不出來啦!! 但他們常常都拿這件事調侃我

我也知道他們是開玩笑的,但就是有那麼點不舒服

讓我感覺到說台語似乎是很丟臉的一件事以及口音問題......

唉......

囡囝

2008-06-27 00:08:37

我是北部人可是想學台語
台語很多諺語都很有趣
但是被說聽起來很奇怪
所以也不怎麼敢講了

我想那些人可能覺得笑一笑無傷大雅
不知道會傷到版主吧

0

回應

檢舉
假高尚，最想扁

2008-06-27 00:52:22

U3的話：
"道地"的台北人不一定覺得講台語一定丟臉喔
我老闆是道地的台北人
不過他很常跟客戶講台語呢
有時候感覺講台語大家都比較親切感
事情也比較好喬
視講台語為丟臉的人其實是假高尚吧
我的台語很爛
但是我男友講得很好
我就打算未來有小孩一定要他敎好他們會講
-----------------------------------------

說到"假高尚"，
在姐姐的年紀(六年級中段班)同學中，
有不少故意講"不標準"台語的北部人，
以這種自己"台語不輪轉"的反諷法來顯示自己的"高尚"，
這種人，我最想扁啦 =.=凸

說真的啦，比起過去，
現在說台語已經不再是那麼"下流"的事，
只會講國語也不是多"高尚"的事，
如果還有人會這樣看不起妳，
這樣的朋友也沒有必要跟他們在一起啦。

我發現一件事，在目前，
如果只講台語，不太會被笑，
可是講一口"台灣狗以"就會被笑，
我被笑過很多次，
都不是因為講台語，
而是因為講話南部腔的"台灣狗以"很重。

0

回應

檢舉
是台語

2008-06-27 04:30:46

衛生紙殺手的話：
不要想這麼多啦...每一個地方待久了都馬會有口音
像我...嗚嗚嗚~~連台語都不會講...而且也不太會聽...才口憐勒

------------------------------------------------
"都馬會有口音"是台語...

0

回應

檢舉
睡不飽阿

2008-06-27 09:58:56

我老是被自己的朋友調侃= =
而且有一次她還跟她男友一起笑我
說我長得那麼有氣質但一開口就是個台妹
笑完我之後她還說她自己講的國語很標準還有人問她是不是外省人....啥米碗糕阿!!

我都會回:老娘就是台阿得意的勒!

我是南部人我家族的人大家都講台語有啥好笑的

0

回應

檢舉
檸檬桃

2008-06-27 10:00:26

我喜歡台語

台語歌也很耐聽
俚語也有趣

大概有的人家裡從小就是國語教育吧.
習慣的問題
不要想太多咩^^~~

0

回應

檢舉
哞~

2008-06-27 11:27:29

不懂的尊重他人母語的人,才是丟臉的.

0

回應

檢舉
咪哩烏魯

2008-06-27 11:38:41

我小時候不懂事，也曾經覺的說台語很俗。但長大後，會看台語劇也不排斥聽好聽的台語歌。其實台語就是另一種語言嘛。沒什麼好丟臉的。就和廣東話、上海話…沒什麼分別啊。都是地方的方言。

0

回應

檢舉
=極光藍=

2008-06-27 12:37:16

不丟臉啊~我超想學耶
而且是那種很道地的台語
可能我是算服務業
常看到同事用台語跟客人聊天聊的很開心
感覺這樣很親切

0

回應

檢舉
小 魚

2008-06-27 13:25:25

我朋友心態才怪
明明是台灣人
私底下跟我講話台語很輪轉
台語歌也會唱
怎麼一出現男生∼就故意唱到一半說我不會講台語

真假

0

回應

檢舉
圈圈擦擦

2008-06-27 15:19:18

台語是個很好用的語言喔~~

之前和老闆去香港出差~~
或到大陸~~

要講重要的事情, 又不能讓對方聽的時候
台語就是一個很重要的工具啦~~

講對方聽不懂的語言
說實在話... 真的還蠻爽的!!
(特別是要講客人壞話的時候... 哈)

不過, 我印象很深刻

第一次去中部念大學的時候
看到我們班上有一個很漂亮的女孩子
我就過去跟她打招呼(因為真的很漂亮~~)

結果, 她一開口,
居然是很嚴重的台灣國語
我當下整個傻眼一"一

小時候以為台灣國語是電視上開玩笑的口音

結果, 念了大學才知道
原來, 是真的有!!

長大後, 遇到的人多了,
所以也不覺得那有什麼~~

0

回應

檢舉
圈圈擦擦

2008-06-27 15:35:19

補充,

那個漂亮台灣國語女孩~~
(南部人)

每次聊天, (真的是每次!!)
都會強調她不會說台語
雖然是在南部長大... 可完全不會說台語

聽著她的台灣國語
又說不會說台語,

真的很無言一"一

想說有沒有這麼誇張才是阿~~~~~

0

回應

檢舉
叮噹貓

2008-06-27 15:43:29

我愛台語.雖然小學在學校說台語會被老師處罰
可是家裡都說台語阿
上學的時候還是會忍不住說台語
到現在和小學同學遇到還是都用台語聊天

我老公以前台語會聽但是講的很爛
現在在我的指導下.講台語也ok

有次在店裡和老公講悄悄話
因為不想讓大陸的顧客聽到
所以就用台語
沒想到...
那位大陸顧客居然用台語對我們說
"挖廳屋"
當場把我愣住了
原來她是廈門人
我從來都不知道廈門人也懂台語
所以現在講話都很小心

0

回應

檢舉
布魯卡卡兒

2008-06-27 15:58:44

哇金嘛連怕立攏嘛愛怕台芋♥

0

回應

檢舉

第一頁

回應...

話題分類

熱門評鑑報告 more

講台語很丟臉

更多文章

更多討論

精選試用心得