如果兒子出去都說台語，會感到丟臉嗎

我兒子3歲
平常在家我門都用台語溝通
所以兒子理所當然都說台語
出去玩的時候兒子就會一直問問題
都用台語問
不知道是小時候被灌輸的太嚴重還怎樣
真的會覺得小丟臉耶
好像變很聳
連跟我老公的同事出去玩
同事還用很不屑的語氣說
ㄏㄚˊ一定要跟他(我兒子)講台語啊
好矛盾好矛盾好矛盾..
我是台灣人啊為什麼講台語我會覺得很聳
香港人講廣東話都講的很理直氣壯
我好希望台語慢慢的變成一種高尚的語言
不想再被笑...

臻兒

2007-06-26 14:32:58

先別管講台語俗不俗
有很多工作不會講台語就不能做哩
例如像我在民調中心打工
台語不會講還不能去,所以以前要找男友一起去打工就沒辦法
因為他不會台語

重視自己的母語是件好事
講台語沒有什麼不好的

0

回應

檢舉
珈兒

2007-06-26 14:44:10

台語很多詞比國語更能表達出那種感覺
情緒用詞也是 = =..
在台灣講台語會丟臉的話
在哪裡講才不丟臉 = =

0

回應

檢舉
cinamo

2007-06-26 14:46:22

如果兒子出去都說國語，會感到丟臉嗎????

0

回應

檢舉
sweetshu

2007-06-26 14:53:02

真攪不懂那些認為說國語就比較高尚的心態
用國語講髒話會比較不髒嘛？

自己的母語本該從小教育給下一代
孩童階段是最容易學習的
而且小孩會很自然的跟所接觸的人切換溝通語言

我姐的小孩從小就刻意讓他學台語
可他上幼班開始，他也自然的接收學習國語
跟家中長輩阿公阿媽的，他就聰明的自動用台語交談
在學校或同齡他又懂的自動說國語

如同我們的上一輩那樣的教導我們一樣
他的父母從小也會告訴他們台灣的風俗文化
他們移民後又學會英語，我姐說老外問他兒子幾歲？
他很可愛的居然會特別跟老外說∼是六歲，但在台灣是七歲
他等於從小就自然的接收大人傳遞的風俗文化知識

以前我的女主管是外省人，每次言語也是都有意無意嫌台灣人"俗"
問題她講話老是"屁拉"..."你放屁"..."揍你喔~"..."媽的"...
這樣她用國語說這話，就真的有比較高尚嗎？？？

人喔∼千萬不要忘本拉
甚麼高尚不高尚，聽了真的讓人很生氣><"

0

回應

檢舉
77乳加

2007-06-26 14:54:08

小朋友說台語很可愛呢
你不要想太多啦^__^

0

回應

檢舉
cinamo

2007-06-26 14:59:56

在我們家講國語是會被我爸唸的
"說什麼北京話??"
雖然醬也是很討厭
我總覺得讓小孩自然發展就好囉
不要去想什麼高尚不高尚
小孩就是因為不會去想這麼多
反正講出來的可以表達他的意思的語言就是最好的了
但大人就會去加上很多無謂的標籤
想想也真無聊....

0

回應

檢舉
睡不飽阿

2007-06-26 15:52:00

我真的有因為講台語被笑過耶
要考高中甄試的時候,
我媽帶著我到台北考甄試
考完後,我們跑到站前的新光逛街,
在美食街時,我們用台語對談,
旁邊竟然有兩個約二十出頭的女生
竊竊私語的說:他們在說台語耶好奇怪喔哈哈
(那個表情...真的很不屑)
我一聽到,就轉過頭用國語對她們說:說台語很丟臉嗎?
她們愣一下後迅速跑掉

好幾年了我都忘不了我媽那時後的錯愕
為什麼我們說台語會被笑?我真的不懂

大學時,有一個同學會一直笑我講話台灣國語,
一直一直重複的笑,
還跟她男友一起笑我
我會講台語所以我講的國語是台灣國語
有點腔調我不否認,
但我不明白這有什麼好笑的
如果她從小連續講十幾年的台語我就不相信她沒腔調
還在那邊跟我說:很多人都說我國語很標準有外省人
那種字正腔圓的感覺 (然後勒?!)

每次我在網上,看到許多人說會講台語很好
但我不懂,現實生活中,週遭的人卻一直笑我
說我會講台語很俗
姑娘會講台語又怎樣
還不是能過著生活
殺價很有力^^(真的很有力~)

0

回應

檢舉
心碎的海洋**

2007-06-26 16:16:59

我現在在美國讀書大家反而會比較崇拜那種會講台語的人~! 像客家人也不會覺得說客家話很俗啊~! 我叔叔是客家人~! 我比我小表弟妹她們都會講台語因為我爸媽習慣講台語他們爸媽比我媽他們小不常講台語導致我表弟妹們都不會講~! 這是我跟我大表弟就都超得意的這一輩裡就屬我們最會聽會講~! 我們都慶幸我們爸媽常講台語所以我們都會講~! 現在已經是越會講台語反而越感到榮耀的時代了~! 我住LA這邊好多abc都講台語和英文的~! 還有五月天他們唱很多抒情搖滾的台語歌會俗嗎~!依點也不反而紅的不得了~! 連香港天王劉德華出專輯都還要唱歌台語歌"世界第一等" 在ktv 的點播率是超高的~! 這樣會俗嗎~! 莫文蔚的歌"愛情"前幾句不也是台語嗎? 我一些香港朋友有時還會跟我學台語咧~!問我吃飽了怎麼講或謝謝之類的！總之覺得台語低俗的人是他們心態有問題無知~! 覺得自己的方言低賤自己都看不起自己那還要誰來看的起你~!

0

回應

檢舉
小明喵

2007-06-26 16:39:12

aruko的話：
睡不飽阿的話
那兩各女生是假國語人啦
說不定他們的台語比你輪轉
因為通常不會台語的人
都會覺得會的人好棒
____________________________
我也是都跟我兒子講台語阿
這是身為台灣人的基本配備吧
有時也會想要是連客語也會
應該會很無敵吧
之前我小姑也都只教小孩國語
結果小朋友都跟爺奶無法溝通
而且等出社會工作就會了解
台語很給他重要
﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦
＋１！
我本身台語實在不好
就覺得會講很溜的台語事件很厲害的事阿
聽到有趣的成語也會根台語講的很好的朋友請教

0

回應

檢舉
小豬下凡

2007-06-26 17:10:54

閩南語還是少講

從小就學國語和英語比較重要

0

回應

檢舉
無言哪

2007-06-26 17:22:13

我覺得你都當媽媽了有這個觀念有點奇怪(無意冒犯)
現在越來越少小孩會講母語
你的小孩那麼會講應該感到驕傲才對吧
我從小就給我阿媽代
所以我台語還滿好的但是我跟我爸媽講國語
到國外以後要說香港人and大陸人的壞化都是跟我朋友用台語說呵呵
好壞
我如果不會講台語我媽反而會罵我
說我忘本= = 呵呵
就像客家人會講客家話也是特色
台語也是台灣的特色呀
不是嗎
而且國語很好學外面大家也都說反而講台語機會較小
如果你小孩國台英都會那就真的很棒了
呵呵

0

回應

檢舉
lillie

2007-06-26 17:29:43

就要落雪的話：
刺鳥的話：
我覺得
是不會講台語比較丟臉
每次我看到明明不會講台語卻又愛"落"台語的人
我都覺得很好笑
______________________________________________

幹嘛這樣說?!:(
語言不就是溝通的工具嗎?
沒有必要覺得只說台語丟臉但也沒必要覺得不會說台語丟臉吧!?
我們(指跟我一樣台語不甚溜的人)也沒有瞧不起台語或說台語的人的意思啊...
會"愛落台語" 也只是希望能促進溝通
(像我跟我阿嬤就都說台語阿~)
不然明明講得不太順(會卡卡的) 又何必去"愛落"呢?!
這樣的說法就跟一堆人說"吼~英文那麼爛又愛烙英文" 有什麼差別...=,,=
================================================

阿雪我給你拍拍手 (啪啪啪啪ing)

0

回應

檢舉
綺

2007-06-26 17:39:22

大家當然都說好阿~

因為今天講話有台灣國語的不會是你

會講就好.還是別讓他有台灣國語吧!!!

0

回應

檢舉
bunnyking

2007-06-26 17:40:12

像東南亞的華人講台語(他們是福建話)
態度都很自然
周圍也沒人投以異樣眼光
我去新加坡玩時跟華人講台語超親切
還用台語在raffles訂下午茶座位

唯獨台灣！講母語會混身不自在!
這種現象在台北市特別嚴重
拜託！我是第14代正港台北人耶！
我就是小學講台語要罰錢掛狗牌的那個世代
曾極度厭惡台語覺得之低級卑賤
花了很多年才絞正那種偏執症

但我不聽台語歌＆看本土劇
為啥台語一定要用悲情 or 誇張的方式來表現？！
幽默大師林語堂就是福建人啊！
台語的印象實在被扭曲得太嚴重了

現在蠻想學原住民話
覺得很酷
發音很有趣像在唱歌

0

回應

檢舉
sa2

2007-06-26 17:49:34

講台語並不會覺得丟臉啊
我姐的小孩也約3-5歳
平時他也都講台語，我覺得很可愛啊

0

回應

檢舉
困ゲギス

2007-06-26 17:54:00

大陸人,港人看到這篇一定覺得很奇怪...
這是舊時代教育下的餘毒(可以說是悲情吧)無法短時間改正的
語言原本是沒有色彩,沒有優劣之分的,可是有心人刻意將它塑造成卑劣低下的...
不過現在,無論哪一黨都不得不操台語,就算再變天也不會變
我一向都是看什麼人說什麼話
本省的就講台語,外省或客家的就講國語(因為我只會幾句客語)日本人就說日語..
可是不知為何,說台語的就是比較麻吉,交情較好
只有一個例外
因為一個很好的朋友是長在一半外省家庭
廳的懂可是不大會說
所以交談時我也尊重他幾乎都是說國語的

0

回應

檢舉
無郎舞伴

2007-06-26 18:02:29

唉....民粹操弄族群仇恨下的悲哀

0

回應

檢舉
yiyff

2007-06-26 18:55:55

嘿嘿嘿有些國語沒辦法表現出很有力感覺的辭彙時

台語這時候...厚有夠力的

0

回應

檢舉
醒亞

2007-06-26 19:14:36

不然要說英文嗎

0

回應

檢舉
yvette232

2007-06-26 19:14:51

還好吧~

0

回應

檢舉

第一頁

最末頁

第一頁

最末頁

回應...

話題分類

熱門評鑑報告 more

如果兒子出去都說台語，會感到丟臉嗎

更多文章

更多討論

精選試用心得