講台語很丟臉

從小就是在南部鄉下地方長大

幾乎都說台語

發現有很多北部人 (當然不完全是北部人) 都講國語,有的是完全不會說台語,

但他們都認為講台語是很丟臉很聳的事,會有一種厭惡嫌棄的心態

可能是因為從小講台語講習慣了,而我說國語會有一種他們所謂"南部人的口音",我自己是聽不出來啦!! 但他們常常都拿這件事調侃我

我也知道他們是開玩笑的,但就是有那麼點不舒服

讓我感覺到說台語似乎是很丟臉的一件事以及口音問題......

唉......

小心兔出沒

2008-06-26 18:12:39

你朋友才丟臉吧
連台語都不會講，還是臺灣人嗎

0

回應

檢舉
★綺綺★

2008-06-26 18:21:33

不會阿~~
我是北部人但我很喜歡講台語耶
常常講話講一講就變台語了= =
哈哈~ 很親切阿

0

回應

檢舉
Alan.TW

2008-06-26 18:26:07

再給我ㄧ天的話：
小心兔出沒的話：
你朋友才丟臉吧
連台語都不會講，還是臺灣人嗎
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
唉，果然會被這麼認為啊

不過我覺得台語講不好並不代表不是台灣人呀

這是環境問題

======================================

認同

台語說的好，就一定是台灣人嗎？

原住民話說的好，那不就是正宗台灣人

客家話，說的好，那是不是一代台灣人

怪理論

0

回應

檢舉
在凌晨

2008-06-26 18:32:01

你比別人還多學會一種語言
這是件丟臉的事嗎?

0

回應

檢舉
咩咩羊兒

2008-06-26 18:52:02

不可否認很多人都會恥笑有台語腔的人
像是說「你南部腔很重唷」「你有台中腔耶~~你會跳台中恰恰嗎?」
或是私底下把腔調台灣國語的女生叫「台妹」
諸如此類的實在太多了

0

回應

檢舉
雨海

2008-06-26 19:12:28

我這台北俗都講台語耶...((驕傲))

0

回應

檢舉
憨兒

2008-06-26 19:24:45

一點都不丟臉~~~

我也都講台語不管在哪~~

除非對方聽不懂才會講國語~~

台語聽起來˙ 真ㄉ比較親切豪邁啦~~~~~

0

回應

檢舉
joannahsu

2008-06-26 19:31:03

我是被嫌棄不要再講台語了~
因為講的太不標準~大家笑都笑翻了
每次講都沒人聽得懂~怎麼會這樣哩~>"<~

0

回應

檢舉
貓草~*

2008-06-26 19:40:56

我說台語的話：
可能現在七年級的弟弟妹妹們感受不到，
我小學的時候阿，
那時因為國家環境的因素，
講台語是被禁止的。

我小時候跟阿嬤長大，
一直到小一才開始學國語，
記得那時後在學校都要很小心不要脫口說出台語=.=
而且那時後有一個很奇怪的氛圍，
講台語真的就是被分為是比較"沒水準"。

國中後，那時最後一位蔣總統去世，
慢慢在學校講台語就無所謂。

現在，我回到高雄和國小國中高中同學見面聊天，
大家都是還講台語。
但是和大學同學及之後北部的朋友就都是講國語。

可是因為我是會先講台語，
講起國語還是有很重的"台灣國語"口音，
也曾經被北部人笑過，
年輕的時候會在意，
可是現在邁入歐巴桑，
EQ有變高，
別人笑，就笑一笑帶過，
不會像以前一樣心裡不開心了。

==================================

+1

我記得小學得時候

還全部禁止講台語....

只要講台語的人還要在升旗的時候上台被罵....

不講台語在高雄真的很痛苦.... >"<

0

回應

檢舉
雨海

2008-06-26 19:49:17

唉呀...
不要被當初的大中國優越主義的遺毒強姦了啦！
你以為現在還是宋楚瑜在當新聞局長，
說台語會被打，會被歧視的時代喔...= =

0

回應

檢舉
巧思

2008-06-26 19:51:34

我剛好相反
在公司,因為台語講的不標準被嘲笑
心裡有點小難過~

0

回應

檢舉
張力尹

2008-06-26 19:56:10

再給我ㄧ天的話：

呵呵···這是重慶話！意思就
是這樣啊，了解>V<

不過大陸也會講台語麼？

像閩南地區？
-----------------------------------
嗯！好像只有福建的朋友才會講~~~~~~

0

回應

檢舉
張力尹

2008-06-26 19:58:44

困ゲギス。。話：
這個真的很難回答你
台灣是多元文化
要看"場合"和"相手"(這個不會翻,應該接近"對象"吧)
以往的教育被灌輸為方言為鄉土的,低俗的
普通話是高尚的錯誤觀念,在學校說還要被罰錢...
其實不管普通話,台灣話,客家話...都只是語言
無水準之分
否則,你試試對港人說"粵語沒水準"
他們肯定會當你有病
------------------------------------------
額！原來是這樣啊！謝謝您！o(∩_∩)o...

0

回應

檢舉
微風兒

2008-06-26 22:56:15

咩咩羊兒的話：
不可否認很多人都會恥笑有台語腔的人
像是說「你南部腔很重唷」「你有台中腔耶~~你會跳台中恰恰嗎?」
或是私底下把腔調台灣國語的女生叫「台妹」
諸如此類的實在太多了

---------------------

我個人認為北、中、南都有腔啦~
尤其台中腔對我來說是比較怪異的，一聽就知道~
像中、彰一帶的，我很會辨認，
比如每次看新聞，有民眾在說台語的新聞畫面完了後，我一定接著說，等一下，主播的旁白結尾一定說「××新聞，台中報導」或「××新聞，彰化報導」結果百發百中~

那有若打電話給台北工作的妹妹(明明是講國語)，我妹的同事若接到電話，也會告訴我妹，「那是你姐嗎」「一聽就知道是南部腔」

但我覺得這都沒什麼，其實北部也有北部腔，
因為我也覺得北部人講台語怪腔怪調的~
就是像外省人在講台語~

所以這是北、中、南的特色~大家也不用太care~

0

回應

檢舉
獅子座女孩

2008-06-26 23:17:46

說母語是值得驕傲的事
會覺得丟臉的人很奇怪

0

回應

檢舉
直排輪花花

2008-06-26 23:38:46

開玩笑.說台語有什麼丟臉的.

很多外國教會的教友來台灣.都說了一口溜的不得了的台語.

小學生都還得學呢!

自己不會說才會找一個理由說.說台語很丟臉吧?

說台語很棒呀!

當然..我更愛說客家話.哈...

0

回應

檢舉
小小小助理

2008-06-26 23:44:46

記得以前在台北部念書時

就曾經有同學說:好奇怪哦~~怎麼南部人都愛講台語丫!!

也有同學說:在她的認知..離開台北市以外的地方,全算是鄉下~~

使得我跟北部人講話時,都盡量不用到台語,不然有種自卑的感覺...

害我,在台南工作時,因為台語不好,而鬧出很多笑話...= =

0

回應

檢舉
幸運貓

2008-06-26 23:51:17

台語的形容詞才貼切呢
那是國語所不吉的

我同學的外公不會說國語
但講得一口非常標準又有氣質的台語
一篇文章可以用台語從頭讀到尾
好聽極了是個非常有氣質的老人

我公司有一個同事說國語有台灣腔(就是台灣國語)
人很憨厚人緣超好真的覺得他很nice

0

回應

檢舉
紅燈亮了嗎?

2008-06-27 00:02:08

適時的說出一些台語~會讓人倍感親切...

0

回應

檢舉
路見不平

2008-06-27 00:05:32

我想說不說台語.......看場合及因人而異吧......我私下還蠻喜歡說台灣話......尤其是厘語還蠻有意思的......

0

回應

檢舉

第一頁

最末頁

第一頁

最末頁

回應...

話題分類

熱門評鑑報告 more

講台語很丟臉

更多文章

更多討論

精選試用心得