現在是不是還有不少的都會年輕女性，是完全都不會講台語的?

我發現住在北部都會區的，尤其是在台北市，好像還有些年輕人，可能從小到大都沒有接觸到台語的環境，或是有些因素，而導致完全都不會講台語，尤其是有不少住在都市的年輕女生，好像還很難用台語和別人溝通，而完全都是講國語的，反倒是男生幾乎都會講台語。
當然不會講台語是無所謂，至少大家都會講國語，那就彼此都講國語就好了，只是想了解，是不是還有為數不少的年輕人，尤其是年輕女性，是完全都還不太懂台語的?

Blumarine

2007-09-07 08:19:56

恩就是我.....
我廣東話就講得比台語好
今年暑假在醫院實習病人一來問問題都是台語我快嚇死了都只能說"但幾咧!" 然後趕快拉人來幫我 = = 很慘~~~

0

回應

檢舉
@my.com

2007-09-07 09:07:19

以前小時候我家是說國語，可是大人之間會說台語。
上小學時，同學之間很多都會說台語，可是那時候的我會聽不會講(好處是別人若在說你的壞話時，可以聽懂)
之後就看電視(說台語的戲劇)學，跟別人用破破的台語說話，到現在雖然不是說很會講，有時講還會打結，但是台語還是蠻有趣的。

0

回應

檢舉
小麻咩

2007-09-07 10:44:45

我是徹頭徹尾的台北人
爸媽是正港台灣人
家族聚會大家都講台語

小時候確實不太會講，只會聽
上了大學後慢慢地開始跟親戚試著用台語交談
其實我覺得開口了就不難
主要是大家會覺得自己語調很怪不敢講
但只要試著講看看，慢慢就會越來越順
而且也沒有那麼難，就很自然地說
不要覺得彆扭或不好意思，那只會講得更怪

現在做顧問的工作
只要是本省籍的客戶，我都一定國台語交雜
其實我是很希望能全部轉換成台語，可是有專有名詞我不會，只好一半一半
對對方來說，聽到台語他們會覺得更被尊重也好理解
有時候我自己講到語調很怪，會很不好意思
對方反而會稱讚我說，不會不會，很好了
無形間就拉近了距離

我很希望有一天可以台語講得超流利
真的很有趣，對自己也是一個了解文化的方事跟管道

0

回應

檢舉
涵~~~

2007-09-07 11:18:25

我會聽啦！

可是講就......

每次講台語的時候身邊的人都當笑話來聽= ="

所以就不講了

台語發音還真困難

我覺得講英文比講台語還要來得簡單

0

回應

檢舉
sabrinawen

2007-09-07 11:25:50

我也是台北人，因為從小是阿嬤帶大的，所以會講台語
不過我身邊很多朋友、同學都不太會講就是了...可是我很愛台語說，很多字的字義、感覺總覺得只有台語才能有那味道說.....

像是：夭壽(很驚訝時候說)--台語的音調，真的很有驚訝的感覺...，就算聽不懂得人，也能感覺到驚訝感，尤其當把"夭"拉長音時候....

0

回應

檢舉
哞~

2007-09-07 11:41:15

尊重彼此的母語,把自己的母語學好最好,強制性的把自己的母語加諸於別人的身上,那只是專制時代才會做的事.
語言是用來溝通的,而不是一種枷鎖.

0

回應

檢舉
bunnyking

2007-09-07 12:03:32

聽李前總統,金美齡等人的台語就是很不一樣的好聽!
李前總統祖籍還是客家呢!

聽說很多在中國工作的台灣人彼此都用台語溝通
就是為了"保密防諜"...哈哈
我自己出國時也都愛講台語
因為不想受到阿6們的騷擾 :P

我是台國語混著說,看心情
語言只是一種溝通工具
碰過很多外國人覺得台灣那麼小卻有數種語言通用
誇我們很厲害

有次搭華航回台
隔壁坐著一對老夫婦
他們全程講客語
雖然我聽不懂
卻覺得很親切

0

回應

檢舉
改變這世界

2007-09-10 00:05:16

http://www.youtube.com/watch?v=4QA5FRHk7oE

台語吟詩…3:50左右那段

0

回應

檢舉
芭比Ｑ！

2007-09-10 02:30:48

我也是...
頂多會唱一些台語歌XD(ex:海波浪)
還有把一些髒話學起來..
免得被罵了也不曉得

－－－－－－－－－－－－
哈哈．．我也是耶

0

回應

檢舉
來人阿!餵公子吃餅

2007-09-10 06:35:26

愛管閒事的話：
現在很多講台語的卻不會講客家話....

==============================================
只能搖頭阿不知道他們口中的"台語"是只哪個語言....

沒記錯應該稱作閩南語才對

0

回應

檢舉

第一頁

回應...

話題分類

熱門評鑑報告 more

現在是不是還有不少的都會年輕女性，是完全都不會講台語的?

更多文章

更多討論

精選試用心得