妳在家是說國語還是說台語??

我爸是外省人，所以和我爸是講國語
我媽是本省人，所以和我媽是講台語，和我外公也講台語
和我哥哥，則是國台語都會講

但自從我媽媽和我外公過世了之後
少了2個會和我講台語的最主要對象
加上和我朋友也都是講國語
台語已經很少講得到了，還真怕我的台語會因此而退步~~

那麼各位在家裡和親人、或和朋友在一起時
是講國語還是台語比較多呢??

acerg

2006-05-24 09:34:16

和爸媽奶奶主要說台語
和弟妹主要說國語
和自己小baby, 主要是在胡言亂語

0

回應

檢舉
愛淇的魚

2006-05-24 09:42:02

在家是說台語

0

回應

檢舉
微胖烏龍茶

2006-05-24 09:47:33

爸媽和奶奶都講台語
不過我在家都還是講國語比較多
和兄弟姊妹也都是講國語
台語會聽會講,但是講的比較不流利

0

回應

檢舉
ｂｕｒｂｅｒｒｙ　ｂｅａｒ

2006-05-24 09:55:11

我跟我爸媽說國語...不過他們都跟我說台語...(有時候會說國語啦~)

因為我不太會說台語...他們不希望我連台語都聽不懂..所以一定會跟我說台語..尤其是我爸.....

我說台語的腔調就很奇怪..怎樣都說的不標準...也很好笑..每次跟我男朋友說的時候...他都完全聽不懂我在說什麼..哈哈....>_<!

我還因為台語太爛..被阿媽說了好幾次...

我媽還跟我說...我小時候打死都不說台語因為覺得很俗..哈哈....好白癡的理由喔....

p`s台語的牛怎麼那麼難說呀!?......

0

回應

檢舉
無風無雨亦無晴

2006-05-24 09:57:37

我爸媽跟我們家的小孩講話都用國語，除非罵人才用台語(罵人用台語，才能表現那種Feeling)
我不講台語的原因也是因為覺得很俗，怕講久了會有台灣國語，哈哈哈哈
我阿公阿媽是講台語，但和我說話，竟然都用國語，真是難為他們老人家了

0

回應

檢舉
氣質路線

2006-05-24 10:01:57

在家說台語
在外說國語

0

回應

檢舉
bakako

2006-05-24 10:10:07

國語台語都有
亂說一通

0

回應

檢舉
70007

2006-05-24 10:43:45

都有
有時會國台語參半
因有些字不會用台語講

0

回應

檢舉
boyee

2006-05-24 10:45:23

從小家裡就說國語
爸媽自己會說台語,但是都和小孩子說國語!
所以我們家的小孩,國語還可以,但是不會台語~

0

回應

檢舉
yan57766

2006-05-24 10:45:44

以前在家裡和爸媽都說台語
和妺妹弟弟說國語
很奇怪喔

朋友說這叫語言自動切換系統

0

回應

檢舉
白飯糰

2006-05-24 10:48:05

我都說國語...
家裡整個沒有台語的環境...
跟貓咪講話就喵喵喵..胡言亂語...
我娘是出門買菜就變成台語...

0

回應

檢舉
米鼠

2006-05-24 10:49:04

國語
我現在台語很不流利Orz

0

回應

檢舉
亂亂亂

2006-05-24 10:51:14

國台語都講
但老公幾乎都說國語
久了~~~~~~我的台語越來越奇怪

0

回應

檢舉
饅頭妹

2006-05-24 10:51:26

在家台語比較多

在外國語比較多

0

回應

檢舉
achiles

2006-05-24 10:53:26

國語@@

0

回應

檢舉
馡馡

2006-05-24 11:09:53

我自己娘家那邊，都是全國語，因為全部都是外省人..

所有的人裡面，只有我嫁給了台灣人
(更好玩的是，夫家是全部台灣人，我老公是唯一個娶外省人的)

所以可想見，娘家全國語

夫家全台語，但是所有的人跟我說話的時候，會轉成國語..

不過~由於常看鄉土劇練習，嘿嘿!!我現在可是有辦法用台語跟阿公、阿媽說話勒

0

回應

檢舉
蒂芬妮尼

2006-05-24 11:13:19

在家都講台語!!

但是#偶你而#上課注音都給偶住台安狗與~~~

0

回應

檢舉
莎子

2006-05-24 11:20:56

跟老爸講國語~
跟阿娘澇我很爛的台語
跟阿罵講客家話
跟阿弟中文英文印尼文~都會夾雜~~~亂七八招~~

0

回應

檢舉
黑衣蠍女

2006-05-24 11:27:09

國語

0

回應

檢舉
s.ching

2006-05-24 12:50:47

基本上國台語都有耶
要特別去區分有點難

主要是講國語因為是習慣吧
我講話有點快
所以有時候我爸聽不懂
就會用台語再跟他說一次

至於跟長輩
就都是說台語了

跟朋友就不一定
太HIGH時
就會開始說台語

喝醉的時候也是

0

回應

檢舉

第一頁

最末頁

第一頁

最末頁

回應...

話題分類

熱門評鑑報告 more

妳在家是說國語還是說台語??

更多文章

更多討論

精選試用心得