這裡有"小留學生"嗎? 來聊聊吧.

到了大學以後才情況比較好
我申請上了幾所排名全美40左右的UC學校(羞:前面的網友比較強啦)
但是被父母逼到俗稱University  of  Chinese  Immigrant  的學校
她們覺得降子我可以交到比較多中國人的朋友(or嫁給中國人)
但是其實我第一年住宿舍
因為我本身算還蠻內向的
不會去主動跟人家講話作朋友
所以我認識都是我宿舍裡的
剛好我宿舍又比較多外國人
會講中文的只有3個左右(50人宿舍)也不是講的很順
所以我朋友都是外國人
我媽媽的朋友看到我跟朋友的照片也是....
怎麼你朋友都外國人阿...無言
但是好處是我住宿舍一年英文突飛猛進
根據我朋友說的啦
我那時候住到自己都覺得自己講的中文很莫名其妙
怎麼會有外國腔出現
我的英文還蠻沒腔的,不知道為什麼....disney....  or我爸說他再我幼稚園時候有請外國人跟我對話(在台灣的時候)
到了2年級我才開始認識比較多台灣人
所以最近是中文開始變好...英文...還在浮沉...哈哈

基本上我是外國同學台灣同學都有啦
但是好像外國同學比較多的感覺....不知道為什麼阿
明明就很晚來的

anyways 

建議是小孩子還小的話(國中前=小學畢業or以下)可能會比較好適應,英文也可能會比較好
我有一個朋友小學畢業來..不爽..在家都看中文書,講中文,反英文,4年以後才開始接受英文..結果講英文腔調比我還重
另外一個朋友雙胞胎,一個就是ABC了,中文有腔調,舉止也比較洋化,一個很有台灣味,中文很好,但是英文有腔調
所以一定要跟小孩子溝通好
學校也要選
美國有華裔8,90%的學校(英文不行也麻通)
也有全校不到10個中國人的(我在美國讀的高中會講中文不到5個吧,全校2000多人)

再來就是高中以後來
但是降你要從小培養他英文(不是台灣單字英文,是美國的寫作文啦,等等的,就是英文小說要多看啦,英文200頁小說我同學看書快的都要5,6小時,中文200頁40分鐘解決)
高中以後因為基礎科目都好了
所以不用很費心(基本上大學前2年的課都cover了,教改後我不知道啦,我是舊教材最後一屆聯考生)
只要專心用英文就好

恩先這樣
其實腦袋裡想很多
留學好像很風光
但是實際上的辛酸,只有經歷過的人才會知道

不知道你有沒有聽過  宋岳廷的life`s  struggle
真的聽到/看到(flash)會想哭

有想到在補充

我是國中畢業出國的 

其實  我是算蠻晚出國的,而我妹算是比較早.  我的中文程度想當然爾是不會有問題的  會有問題的  其實是我的英文程度  不過  已經在國外七年了  英文  也catch  up  差不多了  但我也見過很多跟我同時間來的  英文還是爛的可以
因為我媽有跟我住一段時間  而且她也留學過  所以我跟我妹的英文  學得雖然是辛苦  但是還蠻快的  (只要被強迫唸過英文literature  ie.  Shakespeare  真的會進步很多)  我是覺得看你啦  我爸媽兩個人也是分隔兩地  但她們的感情實在是很深厚  所以我媽部會擔心我爸

我的思想是一半傳統  一半西化  一些長幼有序和溫和有理孝順父母這些是基本做人的道理  但有些觀念  我也很西化  (like  marriage  and  finance,  haha)  我爸是已經開始擔心我太洋化  但是  真的是up  to  you....

每個做法都有她的pros  and  cons.  It  all  depends  on  your  children`s  strengths  and  weakness.  Whatever  decision  you  make  all  the  best.

看了大家的回覆(加上補充了  "宋岳廷的  Life`s  a  struggle")  真的內心有所感觸耶.

雖然說我在國外的求學生涯並沒有他  flash  裡面描述的那麼可悲,  但是想一想還是很有感觸.

畢竟還是學英文的這一條心路里程,  有歡樂也有心酸.

記的小時候唸英文文法唸到哭,  剛來的時候被單字被到真的很獄卒,  常常都覺得為什麼要背的那麼辛苦.

還因此因為這樣子而恨英文恨的要死.

現在覺得這一切都是值得的.

Anyways,  就是這樣啦,  我現在在我們大學裡面的電腦是裡面搞  SQL,  還真的是一個頭兩個大(對不起,  好像有點離題了)

大乖乖
阿你跟你決定啥時出國阿

孤單ABC

你也是學電腦阿?
SQL  ..你是唸ics  major嗎?
還是CS?

我是Comp  E  .....女生超少的
我們這年只有2個的樣子...-_-|||

我雖然沒有宋岳廷那麼可憐
但是也是會有感觸
因為一樣會不小心就end  up  像他一樣

而且我發現我在台灣的環境真的是太過單純了
(明明就是台北市中心的學校,還可以被我唸到太單純...只能說我太呆吧)

我來的時候是直接進高中
所以沒有去背單字,文法等等
在台灣的英文課都是靠我的聽力混的
長大才發現....早知道當初應該好好唸文法
寫作文寫到死..
我們大學英文的requirement又特別多
lower  2堂,subject  A沒過+  1堂
upper  1  堂
從esl讀起....+1~N堂看情況

To  埋名隱性:

我算是念資訊管理吧.

我有的科目有:  2年級:  使用者介面設計,  程式設計.

目前大三的有,  SQL,  ASP,  等

SQL  和  ASP  真的讓我一個頭兩個大.

老實說我這一方面並不強.

我們女生也超少,  班上除了一位希臘美女外,  其他大多都是黑人.

我這一方面念的實在是不強,  不知道是否老師教的燗,  我就是不會領悟.

我念的這一係全名是  Inligtingsstelselsondernemingsbestuur(荷蘭文),  英文是  Information  Technology  Management.

我覺得我只有強在英文以及語言,  唉,  有點唸錯系的感覺.

Anyways,  有事情可以多交流喔!

你在荷蘭嗎?
我媽有朋友在荷蘭ㄟ
他的小孩子是混血兒說
會說好像3國還是5國語言說
超強的

離題了

anyways  SQL跟ASP應該不會太難阿
台灣書超多的,網路上的相關教學也很多阿(中文的)
我現在在學java才一個頭2個大
完全不知道要怎麼辦
自己抓了一本書來k,從頭唸起(課本太貴了ㄏㄏ)

最近很忙  好久沒上來看了.沒想到還是有好多熱心的
朋友.  真令人開心.

to  cocounpoco

謝謝你良心的建議.  其實從頭到尾我就覺得小孩跟著父母
比較好.畢竟他的成長只有一次.況且很多缺乏家庭溫暖
的小孩就會開始變壞.如果真的不幸變成這樣.那不是毀
了自己的孩子.大人的分開  我覺得我還可以忍受吧.

您說的那種吸毒賭博.生活糜爛的.的確很多
好像在LA  更多.  我有親戚就是這樣的.
給小孩出國留學.大學念了好多年沒畢業.
吃喝賭樣樣來.

其實"洋化"的問題  我倒不是怕小孩跟老外結婚.
而是  我們畢竟是台灣人.我只是不太希望
小孩像別的ABC一樣.  認為自己是美國人.
變得跟老外一樣把父母當"朋友".不是"父母"
家庭觀念變得很淡.每年聖誕節回來看你就不錯了.
那樣我倒無法接受.甚至以後瞧不起自己父母. 
因為父母英文說的不好........
我會不會想太多??.......

巴黎米

我老大目前小學2年級.
我給自己的時間
最早是他小六時
最晚...........
最晚..........大概國中吧....

但是我不希望拖到國中.怕他太辛苦.
但是早去的話  是我辛苦......

所以啦  很兩難耶.....

嗯大乖乖
其實你不會想太多啦
這都是有可能會發生的情形
如果真的怕這樣的話
你跟在他們身邊也好
時時可以停醒他們
但是外國人不是那麼的看淡親情
只是他們覺得小孩子成年後就應該獨立
搬出去住
在國外20幾歲還跟父母親住是會被認為不獨立依賴性強
不是說真的出去了就不會理父母
這一點你可以放心
只要你跟他們感情好
他們搬去哪都一定會掛念著爸媽

另外,你怎麼忽然想要來澳洲不去美國啦?

我七年級移民到美國的   

現在已經11年級囉

其實剛到的那年努力點    要適應還是滿快的

畢竟到哪都得用英文啊~

給各位辛苦學英文的大大,  加油囉!

學英文的路畢竟不好走,  不過有一分努力就有一分收穫!

加油!

巴黎米

呵呵  被你發現我有考慮澳洲囉

其實是這樣的.我先生是獨子.有4個姐姐.
她們全家感情又很好往來密切.所以早年  我有很大
的妯俚壓力.(就是要跟一堆大姑小姑相處.很痛苦)
幾年前起  有的姐姐移民了.全在LA.
而我自己的姐姐是本來一結婚就住在LA.
原本我移民  是覺得一定要去LA.跟我姐姐比較近嘛.
但是啊......目前老公的姐姐有2個在LA.
還有一個今年底會過去.也就是說  到時變成3
個姐姐都在那了...........天啊.  那以前
的惡夢不是又在美國重來了嗎?
我想到就覺得很有壓力.以後公公婆婆一定會很常來
看孫子.那是沒關係.  可是如果我也在LA.
那不就又跟以前台灣一樣的日子  重新開始?
想到就頭大.

另一個原因  是我怕LA  華人太多.小孩英文進步慢.
所以也想過  去美國但不去LA.
可是那樣好像更奇怪?
所以想問問澳洲啦.不知道澳洲教育水準如何.
如果不錯.可以以"離台灣比較近.跟老公見面
比較方便"當藉口.跑到澳洲去.
不過一切都是我大概想想.都還沒跟家人商量.
況且  也不知道澳洲的移民條件呢.

謝謝你的關心喔.

to  大乖乖

嗯我是在LA的移民    我在高中二年級下學期來的  非常吃力  我在台灣  唸的是前幾志願的高中  但是  來到美國  完全不行  至今還記得  上WORLD  HISTORY和妹妹兩人查字典查到半夜的辛苦  沒辦法  台灣學得到這邊完全派不上用場  P.S.我個人本來語言就不強  ...

花了2-3年我才能慢慢的跟上同學的進度  那時已經去唸社區大學哩  恩  因為很晚才來  來不及考SAT  上不了好的大學  只好先去唸社區大學 

我是和妹妹兩個人自己來的  家人安排好我們住的地方  (還不是親戚喔)就回台灣  沒辦法  爸媽要賺錢  養我們  供我們的生活費  學費  我家並非是有錢人 

我去唸大學時  曾經很讓家人傷腦筋  一度連大學都唸不完  但是我妹妹卻非常優秀  申請到加州柏克萊分校他只小我一歲  也就是來唸的時候  已經要準備唸高二了 

因此  能不能唸好書  英文是否會因此而有比人好  真的是看個人    父母在身邊有人督促`當然會好一點  但若是愛玩  鬼混  其實都一樣   

我看過很用心唸書的小留學生  也看過一樣變壞  的媽媽陪讀的孩子 
若是孩子自己知道努力用功  了解父母的辛苦(這是我玩過幾年後領悟的道理  才發憤把大學唸完....)  就會好好的向上  若是以為自己是有錢孩子  (LA大把有錢小孩  個個開BMW跑車上學.  ..)只是愛玩不肯好好唸書也是枉然 

LA這邊華人實在太多哩  當然有幾個區還是少一點華人  若是要學語言  建議到華人少點的地方去  但是媽媽就會很辛苦  除了孩子  媽媽自己也要有社交圈吧  不然到時很無聊  真的會把所有的注意力都放再孩子身上  到TEEN  AGES時很容易起摩擦   

建議你  讓孩子讀到國中一或是2年級  在帶出國  暑假  寒假帶回去台灣和爸爸見面  或是全家在去哪玩建立良好父子關係  你自己  則可趁此機會  去社區大學上英文或是學東西  千萬不要只待在家中 

孩子的童年只有一次  成長也是  若能陪伴  至少你能了解他怎麼長大 
我們和媽媽的關西  在台灣很親密  但是出國多年長期分隔兩地  就算是現在住在一起  也了解當年媽媽的苦  也會因為觀念上的問題  而起爭執 
媽媽剛來美國和我們長住時也很傷心  為什麼貼心的女兒變得如此陌生  因為他心中的我們  還是當年那個高中女生  我只能說  到了國外很多事情都不是當初想得那麼簡單..很多心酸  別人並不了解  ........

嗯嗯大乖乖
我了解你的感受
呵呵
去到LA又是大家都在一起
你自己考慮看看
如果你真的想移民到澳洲
再看看要辦什麼移民
一般來說投資移民是最快低...^^"

看了版上的文章﹐  我很同意以下的說法﹕
小孩的成績和適應環境的程度﹐  和父母是否陪讀﹐  沒有一定關聯。    甚至同一個家庭裡的小孩﹐  表現都可能非常不同。    一個人的造化﹐  在於他對轉機的處理﹐  父母的影響有限。    出國的時間﹐  和英語的流利﹐  也不見得成正比。不可否認的是﹐  學習語言靠天份及方法﹐  和使用這個語言的時間不見得有關。    這和正港台灣小孩  不見得國文造詣就很高的道理是一樣的。      還有﹐  每個留學生的案例都不同﹐  很難講平均值。   

父母陪在身邊﹐  最大的好處是可以照顧小孩的飲食和生活起居﹐  讓小孩在全然不同的新生活中﹐  至少還有一個熟悉的家。不過父母的照顧  ﹐  未必能讓小孩在學校
一帆風順﹐  因為中西教育方式差異極大﹐  父母難以自身的經驗引導小孩﹐  外國的學校﹐  講好聽一點是民主﹐  所以不會幫忙盯人。    小孩的表現﹐  和他是否有心克
服語言障礙有關。    語言已流利的小孩﹐  則要看他是否有企圖心﹐  精益求精﹐  因為國外的高中一般而言不如台灣前幾志願競爭激烈。    當然小孩心智和價值觀上的
發展﹐  就更難預知了。      我有的朋友﹐  特別是在國外出生的﹐  會因為父母的語言能力跟不上他們﹐  而不與父母商討人生重要的決議﹐  希望這只是少數。

讓小孩出國﹐  或全家移民﹐  對父母和孩子而言﹐  都是一個新的開始﹐  親子關係會有意想不到的改變。  我覺得國外的小孩一般自主性比較強﹐  所以父母出國後﹐  最好積極發展自己的生活。   

大學之前出國﹐  怕小孩變壞﹔  大學之後出國﹐  怕小孩有語言障礙。事情難兩全﹐  做決定時要以自己的小孩特質來考慮﹐  別人家的小孩如何如何,  可以作為參考﹐  但不能作為標竿。希望家長一切的犧牲﹐  最後都覺得值得。

P.S.  唸住宿學校是一個折衷的辦法﹐  如果願意花那個錢。    小孩在校功課有人監督﹐    放假時會回到父母身邊﹐  不過缺點是父母無法瞭解小孩的交友圈。    我有些朋友因此學會抽煙。

我是在澳洲的  從PR  到現在已經拿到護照

身邊的朋友沒移民的話就是靠自己申請技術移民

我自己則是爸媽投資移民的(就是買政府公債5年還4年忘了...存在這邊的銀行也會有利息..在這期間不能動那筆錢,時間到了會連本帶利還給你)

我想出國的影響就是跟父母的想法會有很大的不一樣吧
當然即使在台灣也是會有...
本來大學畢業後爸媽鼓勵我回台灣工作,但是我覺得台灣的職場已經跟我所習慣的環境有很大的出入,有點反抗的心理
一直到最近跟父母說我想留在這邊找工作看看,但是得到很大的反彈...
傳統的父母真的會有那種說要留在這裡就是小孩子要拋棄家裡的想法..她們覺得在台灣工作或是幫他們工作..才是真的對自己的訓練..

對我而言我倒是覺得如果我能靠自己養活自己,他們才應該要替我開心的感到驕傲的吧..我明白父母的不捨,但是也想要自己為自己做決定

也不是說哪邊有好壞~只能說大家都有各自的想法

我想版主應該是個很開明的母親吧...像我現在看我父母,我寧願他們不要分隔兩地為了賺錢(一個在大陸一個在台灣小孩全在澳洲)..能有多點跟對方相處快樂的時間(他們見面也是討論工作比較多)

不過他們那個年代辛苦過的...跟我所能體會的很不一樣..

我應該在裡面算是晚出國的吧
我是16歳美好高中時期的時候就出國了
現在想來就有點後悔!!!!
我那時候出來超辛苦的
要拼英文  拼成績  拼面子  哈哈
我是先去美國  再去加拿大
美國校風很自由  高中就像電視看到的那種
有像偶像般的人物  出色的啦啦隊美女
相反低  也有不受歡迎被人鄙視  每天都過低很悲哀的人
那時侯出國不知道的東西超多的
很怕變成那種因為英文不好而被人歧視的那種人

不過我個人是覺得要把小孩子送出去最好在唸大學時
因為在台灣高中容易教到知心的好朋友
到這邊大學時  因為大家都長大了  思想也比較成熟
不會特別歧視不會講英文的人
相反的  大家也會很樂意幫助這些人
可以先到大學的附屬語文學校唸英文
在直升大學裡面的科系
這樣可以教到各國的朋友 
又可以有時間熟悉一下大學裡面的環境

to  大乖乖  .
希望我的意見對您有幫助 
每當遇到猶豫要不要將子女送到國外唸書的家長  (因為我來多年  經常變成諮詢對象  )  我就會把這一套說一次...
因為很多事情  特別是家人的情感會因為分隔兩地而慢慢變調  這是我覺得很重要卻可能無可彌補的 

不論是夫妻  母子父女  當然也不是一定會變得不好  但是很多時候時間空間的間隔  真的很麻煩 

對孩子來說  能有一個好的學習空間當然很棒  對於家長來說  孩子能有好的教育環境  當然是很難說不 

要做好全盤考量  才下決定 
希望你一切順利喔