跨年要保暖
跨年要保暖

這樣的兼差會很奇怪嗎?

有個女生以前在觀光業做事,現在轉去作一般辦公室工作<br /> <br /> 但是很多往來的朋友都還是在那邊,不過她並沒有導遊證照<br /> <br /> 她會說一些英文和日文,後來因緣際會認識了一些來自助旅遊或是出差的外國人<br /> <br /> 後來就陪著他們一起玩,不是風俗業那種<br /> <br /> 就是陪著他們去吃飯買東西當翻譯,也請他們從國外帶一些物品回來在網路上賣<br /> <br /> 沒有耽誤工作時間而是利用周末或下班以後,很單純的像導遊<br /> <br /> 會收一些費用,後來客人熟了只要來台灣就會找這個女生帶培養了一些客人<br /> <br /> 國外長假期間會接3-4個客人,其他都比較零散<br /> <br /> 費用不是很高,也沒有肢體的接觸<br /> <br /> 說是伴遊好像也不是,這樣的工作告訴朋友會很奇怪嗎?<br /> <br /> <br /> <br /> <br />
  • 看到後面覺得這樣的伴遊行為還蠻危險的<br /> <br /> 雖然說他目前都安然無恙,但難保以後不會遇到心術不正的人?<br type="_moz" />
  • 這樣很正當呀 ,<br /> 團體導遊才需要證照吧,<br /> 這樣兼差也不錯.
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">Alice相恩 之話: <br /> <br /> 這種工作叫作【地陪】<br /> 是旅遊業,尤其是自助或半自助會找的導遊的一種,<br /> 很常見的,不是什麼奇怪的事!<br /> </blockquote>非常中肯實在啦<br /> 講白了,這年頭能利用時間能兼差賺錢是好事情哩<br /> <br />
  • 一點都不奇怪!很正當的職業,聽起來很棒呢!我也好想要這種工作哦!
  • 不會阿<br /> 利用自己的專長來兼差<br /> 又不影響到平常的工作<br /> 有何奇怪的
  • 不會奇怪的<br /> 利用自己的專長  <br /> 善用時間  安排地陪<br /> 這個朋友的頭腦很好哦<br /> 而且工作又自由<br /> 專陪吃喝玩樂<br /> 真棒!<br />
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">Bonnie2057 之話: <br /> <br /> 這樣很正當呀 ,<br /> 團體導遊才需要證照吧,<br /> 這樣兼差也不錯.</blockquote><span style="color: #000000"><br /> <span style="font-size: medium">所以我說是伴遊小姐呀!<br /> <br /> 試問合法嗎??? </span></span>
  • 真羨慕他有這樣的兼職工作<br /> 我覺得是很好的工作啊<br /> 假日可以出遊一下<br /> 也可以賺錢<br /> 何樂而不為<br />
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">丸小里 之話: <br /> <br /> 跨年要保暖 之話: <br /> <br /> <br /> (恕刪)<br /> 說是伴遊好像也不是,這樣的工作告訴朋友會很奇怪嗎?<br /> <br /> <br /> </blockquote><span style="color: #0000ff"><span style="font-size: medium"><br /> 這就是伴遊.<br /> <br /> 沒見過旅行社會要導遊(地陪)會接這種案子.更遑論沒有證照.沒有公司指派.還要陪喝咖啡.聊天.這不是伴遊是什麼? <br /> <br /> 再者.<br /> <br /> 伴遊哪有一定要手摸摸或上床.老子高興也可以叫一個上班族晚上兼職的來伴遊.陪我唱歌喝咖啡.話說幹這種事的人多了.只差是不是伴外國人的遊.<br /> <br /> 不信? 叫立委監督警察去抓.只要被蒐證有金錢收取.絕對有事.</span></span><blockquote></blockquote>======================================================================<br /> <br /> 小里大叔說的不太中聽<br /> 我們也都叫伴遊<br /> <br /> 但其實當私人導遊是很危險的<br /> 尤其帶的對象是大叔時<br /> 身邊很多朋友也有在做私人導遊<br /> 白天帶去觀光,晚上有些就要求說要去酒店<br /> 即使私人導遊是女生,也要求要在裡面幫忙翻譯<br /> 所以對象如果是男性時,通常都是男性去帶<br /> <br /> <br /> 但如果真的發生意外 也難辭其咎<br />
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">柳丁魚 之話: <br /> <br /> 丸小里 之話: <br /> <br /> 跨年要保暖 之話: <br /> <br /> <br /> <blockquote></blockquote>======================================================================<br /> <br /> 小里大叔說的不太中聽<br /> 我們也都叫伴遊<br /> <br /> 但其實當私人導遊是很危險的<br /> 尤其帶的對象是大叔時<br /> 身邊很多朋友也有在做私人導遊<br /> 白天帶去觀光,晚上有些就要求說要去酒店<br /> 即使私人導遊是女生,也要求要在裡面幫忙翻譯<br /> 所以對象如果是男性時,通常都是男性去帶<br /> <br /> <br /> 但如果真的發生意外 也難辭其咎<br /> </blockquote><blockquote></blockquote><span style="color: #0000ff"><span style="font-size: medium">你居然叫我大叔??? 捏你.<br /> <br /> 請問柳丁何謂 "私人導遊".<<<這4個字可是會誤導眾人喔.<br /> <br /> </span><font size="4">這就是<span style="color: #ff0000">伴遊</span><span style="color: #0000ff">.<br /> </span><br /> 翻譯歸翻譯.導遊歸導遊.在專業領域上.翻譯跟導遊是兩回事.伴遊就更別提啥專不專業了.兼這種差的學生.上班族其實很多.接外國遊客的也不在少數.<br /> <br /> 但試問這合法嗎??? 倘若不合法.何以大家高喊羨慕+1.那不是誤導是什麼? 倘若合法.請問保障在哪? 繳稅了嗎? 出事哪個公司行號負責?<br /> <br /> 小里花這麼多力氣打字.就是不希望大家被誤導.可惜... ...</font><br /> </span>
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">丸小里 之話: <br /> <br /> 柳丁魚 之話: <br /> <br /> 丸小里 之話: <br /> <br /> 跨年要保暖 之話: <br /> <br /> <br /> <blockquote></blockquote>======================================================================<br /> <br /> 小里大叔說的不太中聽<br /> 我們也都叫伴遊<br /> <br /> 但其實當私人導遊是很危險的<br /> 尤其帶的對象是大叔時<br /> 身邊很多朋友也有在做私人導遊<br /> 白天帶去觀光,晚上有些就要求說要去酒店<br /> 即使私人導遊是女生,也要求要在裡面幫忙翻譯<br /> 所以對象如果是男性時,通常都是男性去帶<br /> <br /> <br /> 但如果真的發生意外 也難辭其咎<br /> </blockquote><blockquote></blockquote><span style="color: #0000ff"><span style="font-size: medium">你居然叫我大叔??? 捏你.<br /> <br /> 請問柳丁何謂 "私人導遊".<<<這4個字可是會誤導眾人喔.<br /> <br /> </span><font size="4">這就是<span style="color: #ff0000">伴遊</span><span style="color: #0000ff">.<br /> </span><br /> 翻譯歸翻譯.導遊歸導遊.在專業領域上.翻譯跟導遊是兩回事.伴遊就更別提啥專不專業了.兼這種差的學生.上班族其實很多.接外國遊客的也不在少數.<br /> <br /> 但試問這合法嗎??? 倘若不合法.何以大家高喊羨慕+1.那不是誤導是什麼? 倘若合法.請問保障在哪? 繳稅了嗎? 出事哪個公司行號負責?<br /> <br /> 小里花這麼多力氣打字.就是不希望大家被誤導.可惜... ...</font><br /> </span><blockquote></blockquote>=============<br /> 請讓我吃一下豆腐當一下黃毛丫頭~<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_30.gif" /><br /> <br /> <span style="color: #ff0000">合不合法不知道,不知道有沒有規定導遊和隨團翻譯的工作範疇<br /> </span>我不知道業界會怎麼分<br /> 但是因為我們會透過像是獅子會或是青商會,<br /> 亦或是團體或機構透過翻譯社接案的,<br /> 非透過旅行社接案的話,我們自己都叫私人導遊(其實比較像是隨團翻譯)<br /> 這種通常服務對象都會有10人以上,翻譯or導遊不隸屬旅行社~<br /> 行程都由團體或機構包辦,我們只負責跟隨+翻譯<br /> 其實沒執照+工作內容只能說是隨團翻譯<br /> 這個有的會扣稅,有的不扣稅~要看機構他們如何請款或申報耶!<br /> <br /> 我是不知道個人的接案管道<br /> 有些人會個人接案,這種我們一般都叫伴遊<br /> 有些可能是去做展覽翻譯,廠商有展覽以外的觀光或外出翻譯需求,需要由人跟隨同行翻譯的,這種我們都叫伴遊<br /> <br /> 如果是跟翻譯社接案的話,會扣稅<br /> 展覽翻譯會一般也都透過翻譯社接案也扣稅,<br /> 私下跟廠商出去額外收的、不透過翻譯社就不扣稅<br /> <br /> 這兩種不論是伴遊或是隨團翻譯,要是團員沒有女性的話,晚上去酒店的機率很大!!<br /> 所以一般我們女生都有先談好工作的時間和內容<br /> 男生有的就會跟著進去開眼界….<br /> 他們都會跟我們分享廠商有多大方 <br /> 因為有的不接受特別服務的,還會專門請小姐幫你在旁邊切水果<br /> 哈哈<br /> <br /> <br />
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">丸小里 之話: <br /> <br /> </blockquote><blockquote></blockquote><span style="color: #0000ff"><span style="font-size: medium">你居然叫我大叔??? 捏你.<br /> <br /> 請問柳丁何謂 "私人導遊".<<<這4個字可是會誤導眾人喔.<br /> <br /> </span><font size="4">這就是<span style="color: #ff0000">伴遊</span><span style="color: #0000ff">.<br /> </span><br /> 翻譯歸翻譯.導遊歸導遊.在專業領域上.翻譯跟導遊是兩回事.伴遊就更別提啥專不專業了.兼這種差的學生.上班族其實很多.接外國遊客的也不在少數.<br /> <br /> 但試問這合法嗎??? 倘若不合法.何以大家高喊羨慕+1.那不是誤導是什麼? 倘若合法.請問保障在哪? 繳稅了嗎? 出事哪個公司行號負責?<br /> <br /> 小里花這麼多力氣打字.就是不希望大家被誤導.可惜... ...</font><br /> </span><blockquote></blockquote>================<br /> 剛剛忘了說,如果是依據上述定義的伴遊一般應該是不扣稅<br /> <br /> 出了意外,展覽翻譯的話就是由展覽場或是翻譯社負責<br /> 跟著機構or團體出去出意外的話,責任應該是機構或團體負責<br /> 他們如果沒幫我們翻譯保險那應該是自認倒楣~~<br /> 伴遊的話就是灰色地帶了…..<br /> <br />
  • 這沒有什麼好奇怪的阿..就是私人導遊<br /> 不過最好還是自己小心一點吧<br /> 畢竟就只有自己一個人而已<br /> 不然這工作其實也還不錯阿.
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">柳丁魚 之話: <br /> <br /> 丸小里 之話: <br /> <br /> </blockquote><blockquote></blockquote><br /> 剛剛忘了說,如果是依據上述定義的伴遊一般應該是不扣稅<br /> <br /> 出了意外,展覽翻譯的話就是由展覽場或是翻譯社負責<br /> 跟著機構or團體出去出意外的話,責任應該是機構或團體負責<br /> 他們如果沒幫我們翻譯保險那應該是自認倒楣~~<br /> <span style="color: #ff0000">伴遊的話就是灰色地帶了…..<br /> </span><br /> <blockquote></blockquote>=============================<br /> <span style="color: #0000ff"><span style="font-size: medium"><br /> 好~那我請問你.版主的朋友是你這種管道嗎? 不是.<br /> <br /> 那不就啥也不是.私接的.跟傳播妹有啥兩樣.哪裡比較高尚.<br /> <br /> 賺這錢我是沒意見.因為不是只有台灣有.但這並不光彩.也不合法.<br /> <br /> 拿來網路上講似乎不太恰當.就如同你說的灰色地帶.只差沒人抓而已.<br /> <br /> </span></span><br />
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">丸小里 之話: <br /> <br /> <br /> <blockquote></blockquote><span style="color: #0000ff"><span style="font-size: medium">好~那我請問你.版主的朋友是你這種管道嗎? 不是.<br /> <br /> 那不就啥也不是.私接的.跟傳播妹有啥兩樣.哪裡比較高尚.<br /> <br /> 賺這錢我是沒意見.因為不是只有台灣有.但這並不光彩.也不合法.<br /> <br /> 拿來網路上講似乎不太恰當.就如同你說的灰色地帶.只差沒人抓而已.<br /> <br /> </span></span><br /> </blockquote>------------------------------------------------------------------------------------------------------<br /> <br /> 這點我想法與大叔你不同<br /> 我認為透過其他合法管道是對接案者本身較安全,<br /> 但不代表其他管到接的就是不合法呀!<br /> 況且接案者是利用自己的專長單純地做翻譯和帶路,純當人家的口舌<br /> 非販毒、也不是帶人去做肉體交易<br /> 帶著外國人去認識台灣並非是一件惡事,<br /> 不至於到不光彩吧?<br /> 我想得沒那麼遠,不知道小里的不光彩是指什麼..?<br /> 如果願意,可以說一下?<br /> <br /> 如果是以繳稅來判斷是否合法的話,<br /> 如果提出請求的公司或團體規模不夠大,<br /> 亦或是以非公司名義正式聘請的話,很多都是可以不用繳稅<br /> 這部份我不是很清楚,因為有時接到報社的翻譯,也都是沒扣到稅<br /> 有些臨時工或是SOHO族,接到的案子也不全都是需要扣到稅的<br /> 或許是跟公司本身的款項區分或是請款有關吧~~~這真的不知道<br /> <br /> 我只是覺得這種伴遊性質的兼職最大的問題點就是在安全<br /> 不論是接案者的安全或是旅遊者的安全問題,<br /> 如果旅遊者不安好心,那伴遊者的安全性真的是很堪憂<br /> 如果來旅遊的人發生了意外,對國家形象也是很大的損傷<br /> 如果他硬要賴你,那真的又衍生很多國際問題~是麻煩<br /> <br /> <br />
  • <img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_33.gif" />.....
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">柳丁魚 之話: <br /> <br /> 丸小里 之話: <br /> <br /> <br /> <blockquote></blockquote><span style="color: #0000ff"><span style="font-size: medium"><br /> </span></span><br /> </blockquote>------------------------------------------------------------------------------------------------------<br /> <br /> 這點我想法與大叔你不同<br /> 我認為透過其他合法管道是對接案者本身較安全,<br /> 但不代表其他管到接的就是不合法呀!<br /> 況且接案者是利用自己的專長單純地做翻譯和帶路,純當人家的口舌<br /> 非販毒、也不是帶人去做肉體交易<br /> 帶著外國人去認識台灣並非是一件惡事,<br /> 不至於到不光彩吧?<br /> 我想得沒那麼遠,不知道小里的不光彩是指什麼..?<br /> 如果願意,可以說一下?<br /> <br /> 如果是以繳稅來判斷是否合法的話,<br /> 如果提出請求的公司或團體規模不夠大,<br /> 亦或是以非公司名義正式聘請的話,很多都是可以不用繳稅<br /> 這部份我不是很清楚,因為有時接到報社的翻譯,也都是沒扣到稅<br /> 有些臨時工或是SOHO族,接到的案子也不全都是需要扣到稅的<br /> 或許是跟公司本身的款項區分或是請款有關吧~~~這真的不知道<br /> <br /> 我只是覺得這種伴遊性質的兼職最大的問題點就是在安全<br /> 不論是接案者的安全或是旅遊者的安全問題,<br /> 如果旅遊者不安好心,那伴遊者的安全性真的是很堪憂<br /> 如果來旅遊的人發生了意外,對國家形象也是很大的損傷<br /> 如果他硬要賴你,那真的又衍生很多國際問題~是麻煩<br /> <br /> =============================<br /> <span style="font-size: medium"><span style="color: #0000ff"><br /> </span></span><span style="color: #0000ff"><span style="font-size: medium">機構.機關或是法人.旅行社指派與私接的差異性極大.為何這種走私在你們眼中是合法??? 管制不到的東西.如何是合法??? 試問你只想到安全性.那外國旅客的安全性又在哪??? 倘若被這種個人的帶去非法營業場所或是具危險性場所又有什麼機構能負責??? <br /> <br /> 兩造出事都必須由第三者來擦屁股.浪費社會成本與資源.有好處你私下拿.出了事屎尿給別人擦.很光彩嗎???<br /> <br /> 這好比是飯店 vs 日租套房<br /> <br /> 大家都覺得集合式住宅裡的日租套房比飯店便宜.沒什麼不好.可它就是違法.因為很多潛在的問題與危險.個人難以付得了責.而台灣人這一點的觀念很薄弱.<br /> <br /> 日租套房要不是媒體炒起來.也是處於灰色地帶沒人抓.私接也一樣的就看有沒有人要抓而已.<br /> <br /> 再者  伴遊伴去專門喝咖啡.聊是非.有什麼光彩可言??? 叫啥專業??? 這樣叫專業.那婊子更專業呀! 厲害的搞不好還會教你48手呢.</span></span><br /> <blockquote></blockquote><br />
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">小熊亞伯 之話: <br /> <br /> **************************************<br /> 跟一堆見錢開的說那麼多幹嘛咧<br /> <br /> 他們都認為那種兼差是專業專長了<br /> <br /> 那您就別浪費力氣了<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_33.gif" /></blockquote><br /> <span style="color: #0000ff"><span style="font-size: medium">小熊乖乖~放輕鬆<br /> <br /> 大家純討論聊天.沒有啥辯論.主要目的是給爬文者多一點思考的點.<br /> <br /> 是非對錯.留給爬文者用腦去獨立思考.</span></span><span style="color: #0000ff"><span style="font-size: medium"><br /> </span></span><br /> <br />
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">丸小里 之話: <br /> =============================<br /> <br /> 機構.機關或是法人.旅行社指派與私接的差異性極大.<span style="color: #ff0000">為何這種走私在你們眼中是合法??? </span>管制不到的東西.如何是合法??? 試問你只想到安全性.<span style="color: #ff0000">那外國旅客的安全性又在哪??? </span>倘若被這種個人的帶去非法營業場所或是具危險性場所又有什麼機構能負責??? <br /> <br /> 兩造出事都必須由第三者來擦屁股.浪費社會成本與資源.有好處你私下拿.出了事屎尿給別人擦.很光彩嗎???<br /> <br /> <span style="color: #0000ff">這好比是飯店 vs 日租套房<br /> </span><br /> 大家都覺得集合式住宅裡的日租套房比飯店便宜.沒什麼不好.可它就是違法.因為很多潛在的問題與危險.個人難以付得了責.而台灣人這一點的觀念很薄弱.<br /> <br /> 日租套房要不是媒體炒起來.也是處於灰色地帶沒人抓.私接也一樣的就看有沒有人要抓而已.<br /> <br /> 再者 伴遊伴去專門<span style="color: #ff0000">喝咖啡.聊是</span><span style="color: #ff0000">非</span>.有什麼光彩可言??? 叫啥專業??? 這樣叫專業.<span style="color: #ff0000">那婊子更專業呀! 厲害的搞不好還會教你48手呢.<br /> <br /> </span></blockquote><br /> 嗯!!用了很多問號,好強烈的反問句<br /> 我沒肯定地說這是合法呀! 我也<span style="color: #ff0000"><strong>不建議私下接案</strong></span> <br /> 另外我也一直強調接案者和旅客的安全,<br /> 並不是只有講接案者的安全問題(是有比較強調,因為我主觀的推定版主的朋友是女生)<br /> <br /> 另外,小里講到飯店和日租套房的例子,我可以明白你說的是什麼<br /> 只是日租套房是營利事業,法規有規定到許多設施問題<br /> 所以問題就是在不知道私下接案的這種"伴遊"性質的翻譯是否合法<br /> 因為兒少法裡有提到,伴遊、伴唱或伴舞是有有從事性交易之虞者<br /> <br /> 你說的X子的專業~ <img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_29.gif" />   真的好直白<br /> <br /> 我所講的全都是有用到翻譯,不陪喝、不陪聊的喔<br /> 基本上,綜合以上諸多因素我也不私接案~<br /> 且已經很久沒接任何外快了,老了,累了<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_34.gif" /><br /> <br /> 還有還有,我聲明一下喔~我沒有要跟小里大哥吵架喔<br /> 只是單純提我自己的想法~<br /> 另外,48手是啥?? <img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_32.gif" /><br /> <br /> <br /> <br />
  •  超好的阿<br /> 他語言能力好<br /> 又有人脈<br /> 也可賺錢<br /> <br type="_moz" />
回應...