有什麼所謂的”潮流語言”是你討厭聽到的？

真的好討厭看到聽到別人說”不能同意你更多”為什麼硬要這樣英翻中阿？看的我好痛苦＠＠
還有人討厭”很潮”阿之類的，這些我都覺得還好，最討厭的就是上面那句話了！！

charlotte7241

2009-03-27 11:39:33

稱呼別人"大大""帥帥""水水"
報載明星時暱稱"娜姐"(瑪丹娜)"阿湯哥"(湯姆克魯斯)"小潘潘"(是潘妮克魯茲還是台灣小潘潘?)"莎嬸"(莎朗史東)"....等,亂給明星綽號,是誰帶起的?感覺很不專業

0

回應

檢舉
食毛人士

2009-03-27 11:42:53

不知為何
個人對"安安"討厭至極點
尤其不適合男生說

0

回應

檢舉
白色火柴盒

2009-03-27 11:47:42

大人阿冤枉喔~

對不起我措辭錯誤讓妳誤會我有政治意味
這點我真的錯了

至於.... "教育部重編國語辭典修訂本網站"
嗯好我不予置評

不過謝謝妳分享語言學現象
對於造成妳不不舒服的發言
我再次跟妳抱歉

0

回應

檢舉
白色火柴盒

2009-03-27 11:49:05

上述說明與致歉
是致 princesitasoyo

0

回應

檢舉
散落吧！千本櫻

2009-03-27 11:52:37

十字架!

這陣子做錯事的人老說這十字架我揹了之類的...

還有大體

最近常在FG看到不識大體這句

先不論他有貶人的意思

我總是會先想到會變殭屍的那種大體!

還有還有

前一陣子FG也流行得很過火的viva

感覺很蠢~

其他的還有很多一時忽然想不齊全

想到再說了~

0

回應

檢舉
princesitasoyo

2009-03-27 12:11:06

白色火柴盒的話：
大人阿冤枉喔~

對不起我措辭錯誤讓妳誤會我有政治意味
這點我真的錯了

至於.... "教育部重編國語辭典修訂本網站"
嗯好我不予置評

不過謝謝妳分享語言學現象
對於造成妳不不舒服的發言
我再次跟妳抱歉
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
白色火柴盒小姐╱先生：

謝謝你的澄清。
原來是誤會一場。
那麼我言重了。
也希望沒有造成你的不快。

我知道教育部網站之前的三隻小豬笑話會減低它辭典的公信力，
但我人不在台灣，手邊找不到其他國語辭典，也只好將就用了。

0

回應

檢舉
小黑心肝

2009-03-27 12:23:20

其實教育部重編辭典修訂本超好用真的

比起來我家那本世一兩千頁的辭海浪費錢又佔空間

也沒有比較好用

0

回應

檢舉
***玩具狗***

2009-03-27 12:29:57

我最受不了人家一直說很"瞎"
聽了就覺得很刺耳...會很不耐煩...
---------------
+1 真的很討厭

0

回應

檢舉
白色火柴盒

2009-03-27 12:31:36

To: princesitasoyo

謝謝妳願意接受我的解釋
當初我用"匪區"....
實在是我求學年代久遠
連`我愛中華` 最後一句都是
`我們要消滅共匪復興中華民~國`
(這首歌我還跟我那當過兵的男友打賭他一直以為是我在騙他)
而選擇用`台灣本島"來呼應對岸
但是我忽略了現在政治的敏感性
這點終究是我的不對

總之謝謝妳提醒了我

0

回應

檢舉
Dr.New

2009-03-27 12:39:31

白色火柴盒的話：
To: princesitasoyo
連`我愛中華` 最後一句都是
`我們要消滅共匪復興中華民~國`

(這首歌我還跟我那當過兵的男友打賭他一直以為是我在騙他)
而選擇用`台灣本島"來呼應對岸
但是我忽略了現在政治的敏感性
========================================
我唱得時候已經改成我們要"莊敬自強"

最近還有看過一句 "花生省魔術"
一開始看到根本一頭霧水

0

回應

檢舉
destinypop

2009-03-27 14:56:23

"誰受的了啊~~~~"

是誰讓你受不了了????

0

回應

檢舉
白茉莉

2009-03-27 14:58:28

煩惱人的話：

ㄉ一ㄠˇ

這是一個非常粗俗的名詞，會說出這個字的人實在很沒教養。

---

+1....

0

回應

檢舉
musichsini

2009-03-28 18:54:29

前一陣子我覺得"夯"字也太夯了

0

回應

檢舉
我要我的願望都實現

2009-03-28 19:10:37

我討厭"殺很大"這句話
啊~~到底是殺什麼 ╮(╯▽╰)╭

0

回應

檢舉
和肥肉作戰

2009-03-28 19:22:25

每次逛彩妝論壇或啥~常常會看到一句"生火"
"喔~生火了~好想買.." 之類的~就讓討厭@@
到底是生啥火啊!

0

回應

檢舉
幸運貓

2009-03-28 19:27:43

已上那些除了牛、蒙、潮、夯 ...及一些對岸的用語之外
我....好像都說過 (默默飄走(((

0

回應

檢舉
zxzx

2009-03-28 19:41:09

本人今年二八年華
我記得在小時候寫作文
就用過口條一詞來表達說話的條理性
或許最初口條的意義原本是指條狀零食
但是語言原本就具有演化的性質與演變的型態
就像機車正妹長的很愛國這些都是語言演化的現象
我是覺得不需要拘泥於原始的意義
也沒什麼好看不順眼的
畢竟當人類社會日趨複雜
我們需要的詞彙會越來越多
借代轉化這都是語言為了適應社會現象無可避免的過程

以前超討厭很瞎這個詞現在久了也習慣了
但是蔡小姐在說很瞎時我還是會油然而生莫名的厭惡感
sorry 這是我對人不對事了~~~

0

回應

檢舉
羅利塔布蘭榭

2009-03-28 19:58:25

說到河蟹...這讓我想起最近的一件事

近來彼岸網路上流行一首歌-草尼馬之歌-

這有些人應該知道吧

這首跟塞外風光-趕羚羊有異曲同工之妙的歌呢，也在彼岸掀起一陣波瀾

聽過的都知道，這首歌的歌詞說到草泥馬在對抗該死的天敵-河蟹

因為這樣引起彼岸政府纖細脆弱又敏感的神經

迅速的把草泥馬給禁了

0

回應

檢舉
羅利塔布蘭榭

2009-03-28 20:10:17

等等，被禁的是YouTube

有點搞錯了這樣(毆

0

回應

檢舉
悉達多

2009-03-28 20:45:35

中國大陸前陣子好像還流行十大神獸..亂好笑的XD
http://juetuzhi.cn/2009/01/baidu-ten-god-animals.html

「四大神獸」包括草泥馬（操你媽）、法克魷（源於英語「Fuck you」，即操你）、雅蠛蝶（源於日語「止めて」 yamete，意為「停止」，經常出現於色情片的女性對白）、菊花蠶（來源於周杰倫的歌《菊花台》，歌詞中「菊花殘，滿地傷」被網友惡搞成「菊花殘，滿腚傷」）

其它神獸有鶉鴿（春哥，指李宇春）、吉跋貓（雞巴毛）、尾申鯨（衛生巾）、吟稻雁（陰道炎）、鸛狸猿（管理員，表達網民對網路監管的不滿）、達菲雞（打飛機）、潛烈蟹（前列腺）等。

2009年3月15號左右又在百度百科新增兩種神獸：毒豺（獨裁）、鳴豬（民主）。

百度上的該詞條內容很快被修正，後Youtube上出現由網友製作的《馬勒戈壁上的草泥馬》，《草泥馬之歌》等視頻，其中的「草泥馬」與百度的原版斑馬不同，以羊駝作為其形象。

草泥馬作為一個玩笑，在一周內迅速在網上傳播開來。大量出現在QQ群的聊天內容中，並出現許多惡搞圖片。廣東的一些網友建立了「瑪勒歌碧」網站，以草泥馬為標誌，銷售羊駝公仔，並有網路漫畫創作。

在草泥馬等所謂網路神獸產生之後，網友們繼續創造更多的網路神獸，其題材也不局限於獸類，包括了植物、器械等，但都符合諧音的原則。其中多數是針對中國大陸的宣傳制度和網路審查發出的嘲諷，例如「中秧苔」（指中國中央電視台）、「秤管」（指城管）等，使得這一事件更加受人關注和追捧。

紐約時報針對「草泥馬」事件做了專門報導，講述中國網民對於中國大陸網路審查制度的嘲諷[1]。

http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%8D%81%E5%A4%A7%E7%A5%9E%E5%85%BD&variant=zh-tw

0

回應

檢舉