2006-09-19 16:43:35
外遇、偷情，要不要原諒？
報導杜明翰夫妻面對外遇震撼的文章有許多篇，但這一篇似乎最有深度。
《生還者篇》楊雀＋杜明翰－讓我們再牽一次手
愛沒有理由，沒有道德，也沒有盡頭。當男歡女愛的激情滾滾而來時，你的抉擇是什
麼？ 偷腥，一定是婚姻的結束嗎？
一場生命中難以承受之重，卻讓他們重生，再次牽手相伴。
康健雜誌 76期
文╱黃惠鈴
有對夫妻幾乎從不爭吵，即使有孩子，每星期兩人還會刻意抽一天單獨約會，
是外人稱羨的幸福佳偶，但結婚15年後的某一天，太太突然發現先生從婚後第9年起有外遇。
如果事情發生在你身上，你覺得你們彼此還能破鏡重圓，執手偕老嗎？
楊雀和她先生，台灣世界展望會會長杜明翰就能做到。
約9年前，當時在台灣微軟擔任副總的杜明翰，主動向楊雀坦承與公司女同事長達6年外遇，
楊雀悲痛欲絕。她在學校當輔導老師，常帶一媽媽團體，熟知美滿婚姻的幾大要素，不敢相信外遇這種事竟然會發生在自己身上？
「他跟我說他有外遇時，讓我覺得最痛的，不是他有外遇，而是我的信心整個被擊垮。結婚15年來，我努力扮演好各種角色，那一剎那，
我心想：我的生命到底怎麼了？」眨著雙明眸大眼，楊雀以低沈的嗓音透露，當時她第一個念頭是想死，其次是
離婚。
《生還者篇》楊雀＋杜明翰－讓我們再牽一次手
愛沒有理由，沒有道德，也沒有盡頭。當男歡女愛的激情滾滾而來時，你的抉擇是什
麼？ 偷腥，一定是婚姻的結束嗎？
一場生命中難以承受之重，卻讓他們重生，再次牽手相伴。
康健雜誌 76期
文╱黃惠鈴
有對夫妻幾乎從不爭吵，即使有孩子，每星期兩人還會刻意抽一天單獨約會，
是外人稱羨的幸福佳偶，但結婚15年後的某一天，太太突然發現先生從婚後第9年起有外遇。
如果事情發生在你身上，你覺得你們彼此還能破鏡重圓，執手偕老嗎？
楊雀和她先生，台灣世界展望會會長杜明翰就能做到。
約9年前，當時在台灣微軟擔任副總的杜明翰，主動向楊雀坦承與公司女同事長達6年外遇，
楊雀悲痛欲絕。她在學校當輔導老師，常帶一媽媽團體，熟知美滿婚姻的幾大要素，不敢相信外遇這種事竟然會發生在自己身上？
「他跟我說他有外遇時，讓我覺得最痛的，不是他有外遇，而是我的信心整個被擊垮。結婚15年來，我努力扮演好各種角色，那一剎那，
我心想：我的生命到底怎麼了？」眨著雙明眸大眼，楊雀以低沈的嗓音透露，當時她第一個念頭是想死，其次是
離婚。
