一些大家常常唸錯的字

像是(龜裂)常被唸為ㄍㄨㄟㄌㄧㄝˋ,應是ㄐㄩㄣㄌㄧㄝˋ

彩券的券是念ㄑㄩㄢˋ

自怨自艾的艾是念ㄧˋ

骰(ㄊㄡˊ)子這才是正確唸法喔

不過現在已經改成唸(ㄕㄞˇ)了

"卵" 唸ㄌㄨㄢˇ 不唸ㄖㄨㄢˇ

例如國文課本上有一個成語叫做枕流漱石

那根本是錯誤的說法

真正的成語應該是枕石漱流

枕著石頭，如果變成枕流，不就變成浮在溪上= ="

其實應該還有很多~只是我知道的只是這些~

蝦•瞎•蝦

2005-07-06 16:50:26

我以前名字有個"微ㄨㄟˊ"
我爸去報戶口的時候
戶政事務所的人不知道是怎樣了
竟把他寫成"徵ㄓㄥ"
搞的後來就只好叫"X 徵"
但是只要是
新老師、新同學、新朋友、新同事、銀行行員
都會把"徵"自以為的念"微"
搞到後來我也不想解釋了＞︿＜
就這樣用了20幾年

0

回應

檢舉
喵喵小公主

2005-07-06 16:53:00

我的名字有一人個字有9成的人都唸不對
"沂"~~~~~~音同"宜"
真怪~國中課本明明有教哇而且台北有臨沂街哇
可是還是大多的人唸不出來咧~神奇

還有~唸錯別人名字真的很沒禮貌
如果你不會唸別人的名字~可以直接問
請不要唸錯了~還順順的一直叫，很討厭

0

回應

檢舉
火惹歡

2005-07-06 16:56:56

我中文很差．．．

來這裡好像笨蛋喔　＝　＝”

0

回應

檢舉
米蟲界的小公主

2005-07-06 16:57:12

氙氣
是我最近常常
聽到有人會唸錯的字
ㄒ一ㄢ氙氣
但是都會有人唸成ㄕㄢˋ疝氣

0

回應

檢舉
穆蝶

2005-07-06 17:01:40

"血"這個字我記的以前是唸雪是後來才變音變成唸寫
是以前的課本注音上看到的

0

回應

檢舉
淡粉紅

2005-07-06 17:01:51

carina_yin的話：
我的名字裡有"芯"(ㄒ一ㄣ)這個字
老是有人把他唸成"蕊"(ㄖㄨㄟˇ)
前幾天我應徵到新公司,第一天就有一個男同事興衝衝的跑來跟我說『我們昨天都看過妳的履歷喔，妳叫XX蕊，對不對? 老實說這名字唸起來挺怪的耶』
= =|| 當然怪阿老兄......因為他並不唸"蕊"!
而且...竟然全辦公室(看過我履歷的人)都真以為我的名字就唸"XX蕊" (淚)

我名字裡也有`芯`!
最討厭別人唸錯名字，老是遇到一些自以為是的人!
念`蕊`就算了喔!
我還遇過唸`花`的耶!
我的字寫的完全不潦草!他竟然可以唸成`花`，他是不是瞎了呀!

0

回應

檢舉
小包子

2005-07-06 17:10:41

濬ˋ睿ˋ叡→都長的差不多..真難念

均ˋ鈞ˋ呁ˋ勻ˋ筠ˋ昀→也都長的差不多ˋ有時常念錯

0

回應

檢舉
carina_yin

2005-07-06 17:11:14

To淡粉紅
握握手∼
沒錯就是有這種事..我之前要索取一些贈品,打電話過去客服,她要將東西寄給我,於是問了姓名
我說『XX芯,芯是筆芯的芯,草字頭下面"一個"心臟的心』
可是不知道為什麼東西寄來了之後,包裹上的名字竟是『XX蕊』= =||
對囉∼妳都怎麼跟人家介紹"芯"這個字呢?講筆芯的芯,別人好像不怎麼理解的樣子@@,但查過辭典芯這字的辭彙又超少的說>"<

0

回應

檢舉
lu509

2005-07-06 17:20:58

"戳"破謊言

很多人都說"搓"破-__-

0

回應

檢舉
hitomi瞳

2005-07-06 17:30:00

呵呵..........
這個話題有趣!!

好像上了一課的感覺~~~

0

回應

檢舉
嬌

2005-07-06 17:36:09

那...有一個成語是...
不能自已(ㄧˇ)還是不能自己(ㄐㄧˇ)呀？！

0

回應

檢舉
秋刀小魚

2005-07-06 18:13:43

坊
ㄈㄤ

0

回應

檢舉
joyluv

2005-07-06 18:36:15

piedsnus的話：
後來教育部字典把『得』與『的』改為相通
『地』也可以用『的』替代

--------------------------------------------------

媽呀，不會吧？幹嘛要改呢？假如遇到好的老師一樣可以把學生教懂的呀。@@

我的中文造詣也不是很好，但是聽了讓我最難受的就是很多人把『涮涮鍋』講成“刷刷鍋”，還有把『塑（ㄙㄨˋ）膠袋』唸成“ㄙㄨㄛˋ膠袋”。@_@

0

回應

檢舉
momo0202

2005-07-06 18:54:01

這個字"勗"念ㄒㄩˋ
很多人都不會念

0

回應

檢舉
不良品

2005-07-06 19:43:54

例如國文課本上有一個成語叫做枕流漱石

那根本是錯誤的說法

真正的成語應該是枕石漱流

枕著石頭，如果變成枕流，不就變成浮在溪上= ="

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
原來國文課本很早就知道台灣土石流嚴重
所以才會把枕石漱流改成枕流漱石

0

回應

檢舉
白熊

2005-07-06 19:45:47

淡然的話：
剛在fg看完此話題....
再點選msn的新聞...
一看新聞內容...發現~~~~~~
錯字怎這麼多......
大家來找錯字吧....^^

陳威陶：深愛老婆、沒有動粗！

【2005/7/6】

　　
被明星老婆王靜瑩指控「家暴」，南港輪胎小開陳威陶也召開記者會回應；強調自己絕對沒有動粗。他還說自己深愛老婆，不管王靜瑩最後做了什麼決定，家門永遠為她敝開。（何宏儒報導）

陳威陶在擔任律師的叔叔陪同下面對媒體；他在記者會上強調：還有很多話要告訴王靜瑩；他說自己深愛妻子和小孩，不管對方最後做了什麼決定，家門永遠為她敝開！

王靜瑩指控丈夫在6月30號拿威士忌杯打人；陳威陶強調：自己說的才是真相！他說：當天兩人在咖啡廳吵架，由於聲音越來越大；他一時情緒失控、潑了王靜瑩一杯水；「就是這樣」而已，他強調：當時還有第三者在場可以證明。陳威陶還說自己看到王靜瑩在記者會出示的眼角傷口，感到心疼又吶悶；強調對於老婆受傷的原因也百思不解！

至於王靜瑩控訴產前一天遭動粗說法：陳威陶只說當天老婆在國泰醫院待產，所有的事情都在醫院裡發生；但是到底發生什麼？陳威陶並沒有詳細說明。而對於王靜瑩所提示的驗傷單：陳威陶則說當天老婆處於不穩定狀態、口角過程中曾經抓傷他、造成他臉部多處菸傷。

陳威陶強調曾經拜託親友，希望王靜瑩帶小孩回家；絕對沒有出言恐嚇。而在週一出面跟王靜瑩的父親協調的叔叔則強調：只有懇請對方平心靜氣談夫妻問題、絕對沒有出言恐嚇；他還說「證據會說話」。由於兩人說法南轅北轍，事件發展有待繼續觀察。（中廣記者何宏儒台北報導）

==========

敝-->敞

吶-->納

菸-->淤

0

回應

檢舉
愛笑ㄉ眼睛

2005-07-06 20:40:05

現在記者的素質好像沒這麼好哩
上次看新聞報導
竟然打麥當勞打賣
怪怪

0

回應

檢舉
thank u

2005-07-06 20:57:03

尷尬~
正確應念ㄍㄢㄍㄚˋ
不過常常有人念成「ㄐ一ㄢㄐ一ㄝˋ」
我有時好玩也這樣念

可是有一天...
我看到教育部國語字典
ㄐ一ㄢㄐ一ㄝˋ竟然變成正確的了
這.....這.....
真是從善如流，與時俱進啊~~(三條線加一滴汗)

http://140.111.34.46/cgi-bin/dict/GetContent.cgi?Database=dict&DocNum=59607&GraphicWord=yes&QueryString=尷尬

教育部國語辭典

【尷尬】
注音一式ㄍㄢ　ㄍㄚˋ　（又音）ㄐ｜ㄢ　ㄐ｜ㄝˋ
注音二式ｇｎ　ｇ　（又音）ｊｉｎ　ｊｉ
相似詞狼狽
相反詞
解釋行為不正常，鬼鬼祟祟。京本通俗小說˙西山一窟鬼：這個開酒店的漢子又尷尬，也是鬼了。水滸傳˙第十回：卻纔有個東京來的尷尬人，在我這裡請管營、差撥吃了半日酒。
處境困窘或事情棘手，難以應付。元˙王伯成˙哨遍˙過隙駒難留時暫套：謾贏得此身良苦，家私分外，活計尷尬。水滸傳˙第十六回：前日行的須是好地面，如今正是尷尬去處。

0

回應

檢舉
藍色薄荷糖

2005-07-06 20:57:31

真的很多ㄝ

0

回應

檢舉
Mushroom

2005-07-06 20:58:39

還有一個滿常見的錯誤
塑膠袋 (ㄙㄨˋ)
不是ㄕㄨㄛˋ 哦

0

回應

檢舉

第一頁

最末頁

第一頁

最末頁

回應...

話題分類

熱門評鑑報告 more

一些大家常常唸錯的字

更多文章

更多討論

精選試用心得