請分享人在國外的爆笑經驗

這是我很年輕很年輕時的糗事<br /> 害我後來拿到那個都會想到><"<br /> <br /> 高中遊學時跟很多的該國外國學生用餐時<br /> 我想要拿胡椒罐<br /> <br /> 結果美國友人拿了紙給我><"<br /> <br /> 還問我要做甚麼.................<br /> <br /> 我要加味啊我要幹嗎............>曲<<br /> 你拿紙張給我做甚麼..........<br /> <br /> 然後就友一陣子不愛胡椒 (我牽托)

話說在大庭廣眾之下打嗝很沒禮貌。如果忍不住或是來不及迴避打出來，要馬上說抱歉。<br /> 我男友家人有時候會這樣，我都當場皺眉頭。<br /> <br /> <br /> 我剛到美國的時候英文程度很低，上課當然都是鴨子聽雷，考試也不會作業也不會，<br /> 有天老師在發還的考卷還是功課上面寫「see me」，這兩個字我懂，我就很自然的<br /> 抬頭看她，她沒理我，我就一整堂課很努力的盯著她，因為我以為她覺得我上課不<br /> 認真都不看她。結果一個禮拜過去了，她有點不高興的問我，為什麼下課不去找她，<br /> 我才知道她的意思是去找她 (去看她)，而不是看著她。<br /> <br /> 現在講起來覺得自己很白痴，當時是很心酸。

<blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">dnimerup 之話: <br /> <br /> 這是我很年輕很年輕時的糗事<br /> 害我後來拿到那個都會想到><"<br /> <br /> 高中遊學時跟很多的該國外國學生用餐時<br /> 我想要拿胡椒罐<br /> <br /> 結果美國友人拿了紙給我><"<br /> <br /> 還問我要做甚麼.................<br /> <br /> 我要加味啊我要幹嗎............>曲<<br /> 你拿紙張給我做甚麼..........<br /> <br /> 然後就友一陣子不愛胡椒 (我牽托)</blockquote>我老公到現在還在矯正我這個發音. 然後到最後就會招惹我的白眼.<br /> 因為我舌頭很懶. 就算知道怎麼發對的音. 也還是會照以前的習慣發.<br /> 不要學我. 這是壞榜樣.   以下用自然發音法來解說.<br /> 紙的發音是paper. 母音/子音/母音的 ae是念ㄟ的音本身有一的尾音. 所以結束時拉長音會以一來結束. 你就直接念AE的字母發音就是了. A~~~E~~ 不就是了? XD<br /> 胡椒是pepper. 母音被兩個PP的子音隔開. E就會維持ㄝ的不變發音. 就算拉長音也還是ㄝ. 而且這種音是發短音. 也來不及拉長就是了.<br /> 以上解釋有沒有卡了解一點?<br />

這不是我的故事，是以前打工渡假朋友的故事，<br /> <br /> 大家英文爛沒關係，某某人呢去當飯站的服務人員，<br /> <br /> 他敲了敲房門：「how"s going！」 然後楞了一下，趕快跑掉。<br /> <br /> (其實他想說的是：housekeeping)<==意指打掃時間。

以前在台灣的時候，認識一個到台灣學中文的男生，<br /> <br /> 有一天吃飯的時候，他問我：「你喜歡睡覺嗎？」<br /> <br /> 我覺得很奇怪，他幹嘛突然問我喜不喜歡睡覺。<br /> <br /> 後來，我才知道，他是要問我：「你喜不喜歡吃水餃。」<br /> <br /> 其他的笑話，我記不起來了。<br type="_moz" />

<blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">就要落雪 之話: <br /> <br /> 我也屬於那種只要人家很認真地跟我說一件事，我就會相信人家的類型<br /> 以前念研究所時，有個印度同學出手很大方，有幾次大家一起去喝酒，他就把他的卡寄在bartender那邊，讓我們的帳刷在他頭上<br /> 雖然我酒量很差，喝很少，不過這樣覺得很不好意思，就會想給他錢，但他每次都不收<br /> 結果有一次跟另一個同學聊起來<br /> 這另一個同學就跟我說「不會啦！不要不好意思，他家是印度皇族啊！超有錢的！印度加油站連鎖都他家的！」<br /> 害我驚訝了好一下～～～<br /> 隔一陣子，我忍不住問我印度同學「聽說你是印度皇族喔～還有加油站連鎖？？？」（我很認真）<br /> 結果他笑超久的！說根本沒那回事...=,,=<br /> <br /> <br /> 說說另一個我朋友發生的趣事<br /> 朋友大概 中學的時移民到加拿大<br /> 剛搬過去時，聽說當地的麥當勞飲料都可以續杯（有的是機器自己倒，有的是要請收銀員幫你倒）<br /> 於是他就馬上跑去麥當勞買一杯可樂，很快窸窸酥酥地喝完<br /> 然後衝到櫃檯，放下杯子，很大聲地說了「<strong><span style="color: rgb(255,0,255)"><span style="font-size: large">CONTINUE!!!!</span></span></strong>」<br /> 收銀員楞了一下...還是幫他續杯了...<br /> 因為他應該要說的是...「REFILL」啦...XDDD<br type="_moz" /> </blockquote><br /> <br /> 蠻好笑的耶~~ 哈哈~~<br /> <br /> CONTINUE.... 難怪店員傻了一下....

我也有一個因為英文太破的笑話<br /><br />前兩年跟我朋友去紐約玩,在觀光區請一個挺拔的警察幫我們拍,我朋友不知<br /><br />道哪根筋不對,跟警察說 "Can you take a picture with us?" 警察很大方的說好,我朋<br /><br />友就把相機遞給那警察,那警察愣了一下後說 ,原來是我們想請他幫我們拍,那時我跟我朋友都覺得<br /><br />很糗 ,我只能說那警察人很好,幫我們拍完還又跟我們合照,讓我們多了一個在紐約美好的回憶.<br /><br />

<blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">lma 之話: <br /> <br /> agonyofsorrow 之話: <br /> <br /> 我倒是先想到我老公第一次來台灣的事情<br /> 我帶他到大賣場逛<br /> 讓他猜好幾項東西是甚麼<br /> 他都猜錯<br /> <br /> 最後我看到奶粉  於是遮住上面的文字要他猜這是啥<br /> 他胸有成竹的說<br /> "啊!! 我知道!!! 這是洗衣粉!!!"  </blockquote><img src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_32.gif" alt="" /> 請問你老公是哪裡人，他在他的國家沒看過奶粉嗎？......<br /> ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br /> 他是瑞典人<br /> 那邊的超市都沒有奶粉耶!! 至少我們都沒看到過<br /> 只有動物醫院有賣罐裝的...

<blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">lma 之話: <br /> <br /> Messy 之話: <br /> <br /> 我頂多在殺拼魔有看過騎馬的警察晃了一圈. 那時就覺得那些馬好帥~</blockquote><img src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_29.gif" alt="" /> 你竟然覺得馬帥，上面的警察應該會覺得很囧吧<br /> <br /> 之前我在某公家機關前面也看到過騎馬的警察，只覺得好危險...<br /> ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br /> <br /> 其實執行公務的馬匹是挑選個性穩定的來訓練<br /> 所以不會很危險啦!<br /> <br /> 騎馬超好玩的!<br /> 重點是要跟馬匹形成一種友誼  一種默契<br /> 這樣才能合作無間! ^^<br /> <br /> <br />

<blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">Messy 之話: <br /> <br /> 說到駱駝. 我老公在大學住宿時期有過兩個阿拉伯的室友. 懂阿拉伯文的人應該知道哈比比.<br /> 他們來到美國看到一堆穿低胸的女人時簡直就是他們的天堂. 然後就對我老公講.<br /> XXX. I like bobs. 另一個哈比比就馬上回嘴說. 你這個白癡. 是boobs啦!<br /> <br /> 當他們把你當哈比比的時候. 送駱駝好像是一種友誼的證明.<br /> 他們要回阿拉伯前對我老公說. 如果他來阿拉伯找他們的話. 他會送他一隻駱駝.<br /> 我老公聽了當場就給他傻眼掉了. 阿是要養在哪裡?</blockquote><br /> 哈哈<br /> <br /> 如果真的送了<br /> <br /> 真的要煩惱要養在哪裡<br /> <br /> <br /> 之前有聽說台灣的某比賽<br /> <br /> <br /> 頭獎是贈送一頭活牛<br /> <br /> <br /> 那也真的會有點煩惱要不要努力得頭獎<br /> <br /> ^^ 

<blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">dnimerup 之話: <br /> <br /> 這是我很年輕很年輕時的糗事<br /> 害我後來拿到那個都會想到><"<br /> <br /> 高中遊學時跟很多的該國外國學生用餐時<br /> 我想要拿胡椒罐<br /> <br /> 結果美國友人拿了紙給我><"<br /> <br /> 還問我要做甚麼.................<br /> <br /> 我要加味啊我要幹嗎............>曲<<br /> 你拿紙張給我做甚麼..........<br /> <br /> 然後就友一陣子不愛胡椒 (我牽托)</blockquote>哈哈哈哈哈<br /> 這太好笑了<br /> 大大你趕快去PO笨版

 哈哈哈哈<br /> How's going也超好笑的<br /> 白痴!到底是誰ㄚ 哈哈

[ 人在國外的爆笑經驗]嗎？<br /> <br /> 先說一個我的<br /> <br /> 17歲第一次出國是去香港<br /> <br /> 一個人亂坐車逛市區，就是看到什麼公車不管它到哪就跳上去<br /> <br /> 看到一個很大的商城就下車跑去逛<br /> <br /> 一進去只看到正中間有個很大的手扶梯<br /> <br /> 一層一層的逛上去<br /> <br /> 到第4層就接著一個港式大酒樓的門口<br /> <br /> 找不到別的出口只能硬著頭皮走進去<br /> <br /> 裡面都是12人坐的大圓桌<br /> <br /> 為了不想讓別人看出我是迷路<br /> <br /> 只好開始點菜<br /> <br /> 每道菜都是1.2百港幣起跳 (n年前...)<br /> <br /> 我點了一道什麼葡式焗雞<br /> <br /> 其實我只想快快吃完然後逃離那邊<br /> <br /> 哪知道這道菜要等超久的<br /> <br /> 我一個人坐在一個大圓桌前<br /> <br /> 旁邊一排的服務生盯著我看<br /> <br /> 然後我還很白目的問他們有沒有可樂<br /> <br /> 還真的弄了一罐給我<br /> <br /> 最後，菜終於來了<br /> <br /> 我隨便扒了幾口...撐死了，其實才剛吃完晚餐<br /> <br /> 在這種個漫長過程中一直在偷偷看出口在哪<br /> <br /> 但都沒找到<br /> <br /> 只好很丟臉的問服務生要從那下去阿？<br /> <br /> 服務生就開始用廣東國語跟我聊天<br /> <br /> 我想我走了之後他們會笑很久吧...<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br type="_moz" /> <br />

再講一個我以前同事的<br /> <br /> 他10幾歲的時候跟他爸爸第一次到北京 (距離現在10幾年以上)<br /> 他爸爸要去開會<br /> 就給了他500塊人民幣叫他自己去逛逛<br /> 他在北京街頭晃來晃去<br /> 突然看到賣糖炒栗子的小販<br /> 想說可以買給爸爸還有爸爸的同事們一起吃<br /> 台灣100塊一小紙袋...<br /> 這麼多人買個500塊好了.........<br /> 於是就去跟小販說他要買500塊的糖炒栗子<br /> 那小販一聽說要買500塊<br /> 整個人像被雷劈到一樣<br /> 連忙說：你等等！你等等<br /> 然後瞬間人就不見了<br /> 錢被拿走了，不過攤子還在<br /> 我同事只好傻呼呼站在街頭等了快一個小時<br /> <br /> 終於，小販帶著一大堆人跟一個板車出現了<br /> 一見到我同事那一堆人就一起跪下跟他道謝<br /> 原來糖炒栗子一斤才幾毛錢<br /> 他買500塊大概是他快一年的收入<br /> 小販回家找了全村人幫他一起炒栗子<br /> 然後用板車拖了幾大麻袋的糖炒栗子來<br /> 我同事傻住了<br /> 這時候他爸爸開完會來找他<br /> 看到這狀況也傻住<br /> 問他：你...你到底是買了多少阿？？？～～～<br /> 我同事很無辜了說：500塊阿，台灣100塊才一小包...我想說很多人嘛...<br /> <br /> 小販還很好心的問他們住哪個飯店<br /> 把一板車的糖炒栗子拉到飯店去<br /> 飯店的行李員還以為是行李<br /> 出來一看到也傻了<br /> 我同事的爸爸苦笑的跟行李員說：都給你...<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> 我聽到這故事的時候笑得差點在地上抽筋<br /> <br /> <br type="_moz" /> <br />

我也來說一個,<br /> 有一次香港朋友跟一個台灣朋友說,<br /> 她比較喜歡食"包皮"????<br /> 台灣朋友說"包皮怎麼食呀"?????<br /> 香港朋友立即更正說是"麵包皮"!<br /> <br />

<blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">visa_nini 之話: <br /> <br /> 再講一個我以前同事的<br /> <br /> 他10幾歲的時候跟他爸爸第一次到北京 (距離現在10幾年以上)<br /> 他爸爸要去開會<br /> 就給了他500塊人民幣叫他自己去逛逛<br /> 他在北京街頭晃來晃去<br /> 突然看到賣糖炒栗子的小販<br /> 想說可以買給爸爸還有爸爸的同事們一起吃<br /> 台灣100塊一小紙袋...<br /> 這麼多人買個500塊好了.........<br /> 於是就去跟小販說他要買500塊的糖炒栗子<br /> 那小販一聽說要買500塊<br /> 整個人像被雷劈到一樣<br /> 連忙說：你等等！你等等<br /> 然後瞬間人就不見了<br /> 錢被拿走了，不過攤子還在<br /> 我同事只好傻呼呼站在街頭等了快一個小時<br /> <br /> 終於，小販帶著一大堆人跟一個板車出現了<br /> 一見到我同事那一堆人就一起跪下跟他道謝<br /> 原來糖炒栗子一斤才幾毛錢<br /> 他買500塊大概是他快一年的收入<br /> 小販回家找了全村人幫他一起炒栗子<br /> 然後用板車拖了幾大麻袋的糖炒栗子來<br /> 我同事傻住了<br /> 這時候他爸爸開完會來找他<br /> 看到這狀況也傻住<br /> 問他：你...你到底是買了多少阿？？？～～～<br /> 我同事很無辜了說：500塊阿，台灣100塊才一小包...我想說很多人嘛...<br /> <br /> 小販還很好心的問他們住哪個飯店<br /> 把一板車的糖炒栗子拉到飯店去<br /> 飯店的行李員還以為是行李<br /> 出來一看到也傻了<br /> 我同事的爸爸苦笑的跟行李員說：都給你...<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> 我聽到這故事的時候笑得差點在地上抽筋<br /> <br /> <br type="_moz" /> <br /> </blockquote><br /> 這是我聽說最讚的有含善心成分的爆笑故事了。<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_29.gif" />

分享我姐的經驗<br /> 她是舞蹈科  有次去菲律賓表演<br /> 那時也才10幾歲  英文了不起就是可以從a背到z 的程度<br /> <br /> 飯店的房門鈴壞了 叫了服務生來  卻不 知道該怎麼說  於是跟他說<br /> "叮咚叮咚 no 叮咚"  這應該也是急中生智吧!<br /> <br /> 後來她當上空姐 跌破大家的眼鏡<br />

<blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">visa_nini 之話: <br /> <br /> 再講一個我以前同事的<br /> <br /> 他10幾歲的時候跟他爸爸第一次到北京 (距離現在10幾年以上)<br /> 他爸爸要去開會<br /> 就給了他500塊人民幣叫他自己去逛逛<br /> 他在北京街頭晃來晃去<br /> 突然看到賣糖炒栗子的小販<br /> 想說可以買給爸爸還有爸爸的同事們一起吃<br /> 台灣100塊一小紙袋...<br /> 這麼多人買個500塊好了.........<br /> 於是就去跟小販說他要買500塊的糖炒栗子<br /> 那小販一聽說要買500塊<br /> 整個人像被雷劈到一樣<br /> 連忙說：你等等！你等等<br /> 然後瞬間人就不見了<br /> 錢被拿走了，不過攤子還在<br /> 我同事只好傻呼呼站在街頭等了快一個小時<br /> <br /> 終於，小販帶著一大堆人跟一個板車出現了<br /> 一見到我同事那一堆人就一起跪下跟他道謝<br /> 原來糖炒栗子一斤才幾毛錢<br /> 他買500塊大概是他快一年的收入<br /> 小販回家找了全村人幫他一起炒栗子<br /> 然後用板車拖了幾大麻袋的糖炒栗子來<br /> 我同事傻住了<br /> 這時候他爸爸開完會來找他<br /> 看到這狀況也傻住<br /> 問他：你...你到底是買了多少阿？？？～～～<br /> 我同事很無辜了說：500塊阿，台灣100塊才一小包...我想說很多人嘛...<br /> <br /> 小販還很好心的問他們住哪個飯店<br /> 把一板車的糖炒栗子拉到飯店去<br /> 飯店的行李員還以為是行李<br /> 出來一看到也傻了<br /> 我同事的爸爸苦笑的跟行李員說：都給你...<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> 我聽到這故事的時候笑得差點在地上抽筋<br /> <br /> <br type="_moz" /> <br /> </blockquote> <p>哈哈哈哈哈哈 這差點害我笑到岔氣了!!!!! <img src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_29.gif" alt="" /></p> <p>話說這小販也真老實<br /> 沒坑外地人呀!!!</p>