《 流金部落格之8...紅樓熾夢》

前言:

如果.. .  .
《白蛇傳》可以有來生緣
《紅樓夢》沒有絳珠頑石

那麼.. .  .
《白素貞》輪迴《賈寶玉》
《許仙》輪迴為《林黛玉》
《法海》輪迴為《薛寶釵》
《小青》輪迴為《賈母》

就這樣.. .  .
以二書的主角本是同一者因輪迴成兩種身分
用這樣的心情去閱讀由白蛇傳串連到紅樓夢
了解主角本身是如何在苦海流浪而看破紅塵
這樣的閱讀主角是由於從無明到覺悟的過程
對讀者自己有甚麼新發現, 新的省思呢?

就以這《紅樓熾夢》主題為夏日的新開場
對此故事情節多點猜疑空間, 遐想空間
^^



遐想圖.. .  .











此於流金之 7 的依續~
就這樣.. .  .
  • 鐵扇兒的話:
    ***《 流金部落格之8...紅樓熾夢》***

    ------以下內容為轉貼------

    ∼∼∼ 【 紅樓夢 第二回 賈夫人仙逝揚州城 冷子興演說榮國府 】 ∼∼∼



    詩云:

    一局輸贏料不真,香銷茶盡尚逡巡。欲知目下興衰兆,須問旁觀冷眼人。

    第二回.. .  .
    卻說嬌杏這丫鬟,便是那年回顧雨村者。因偶然一顧,便弄出這段事來,亦是自己意料不到之奇緣。誰想他命運兩濟,不承望自到雨村身邊,只一年,便生了一子;又半載,雨村嫡妻忽染疾下世,雨村便將她扶側作正室夫人了。正是:

    偶因一著錯,便為人上人。

    第二回.. .  .
    這日,偶至郭外,意欲賞鑒那村野風光。忽信步至一山環水旋、茂林深竹之處,隱隱的有座廟宇,門巷傾頹,牆垣朽敗。門前有額,題著「智通寺」三字,門旁又有一副舊破的對聯,曰:

    身後有餘忘縮手,眼前無路想回頭。


    ------以上內容為轉貼------

    *********************************

    [ 睡久了會出事的故事 ]
    話說.. .  .
    從前有兩位沈姓之人,互為朋友
    一位沈君住東北, 其岸邊可見龜山島
    另一位沈君住西南, 其岸邊可見旗津
    兩沈都認識獅子座的女性朋友
    因為設計分組關係, 兩沈該以女方家為作業處
    某日, 西南沈君不在, 而東北沈君與獅女, 孤男寡女共處一室
    東北沈君熬夜過累, 獅女便說:[ 累了就到床上睡吧, 半邊床給你 ]
    東北沈君見獅女在床, 即答: [ 睡久了會出事, 我睡地上吧 ]
    獅女不言也不鋪地, 喃喃自語似言笨蛋而倒頭就睡
    東北沈君因電腦作業過頭累得想休息, 而不見地上有半張鋪墊
    套房不見沙發, 沒有背墊椅子, 唯有紫色睡衣獅女身旁的半邊床
    東北沈君唯有身坐床下冰冷的磁磚地, 上半身扶靠床測, 以頭臥床
    一睡至炎午, 清白留住
    複日, 西南沈君附約獅女住所, 也是分組作也關係
    而東北沈君有事, 數日無法相會, 所以由西南沈君與獅女合夥作業
    經數日後, 東北沈君見西南沈君與獅女勾肩搭背, 似膠似糖,
    東北沈君明知故私問西南, 且西南沈君答覆:
    因電腦設計作業一熬至午夜三更, 其獅女疲憊而先臥床後言道:
    [ 累了就到床上睡吧, 半邊床給你 ]
    東南沈君, 見獅女身穿紫色睡衣, 自身背負著已有女友身分的沈君不思而附床
    原本, 一樁孤男寡女以為純睡, 不料便刻, 西南沈君便 [ 床上人] 以致 [ 人上人]
    說也奇妙, 不知是巧合還是西南沈君原有女友本不守忠情
    事發不久, 原有的女友也跟別人跑到九霄雲外
    落得西南沈君失其女友挽不回, 連獅女也有始無終
    ps :那位獅女結婚有子, 到現在我們還是好朋友.. .  .
    真人真事.. .  .
    這[ 東北沈君 ] 就是我, 而[ 西南沈君 ]就是我高中同學





    上述故事, 正符應了.. .  .

    一局輸贏料不真,香銷茶盡尚逡巡。欲知目下興衰兆,須問旁觀冷眼人

    偶因一著錯,便為人上人。

    身後有餘忘縮手,眼前無路想回頭。




  • 改錯字.. .  .


    西南
    沈君, 見獅女身穿紫色睡衣, 自身背負著已有女友身分的沈君不思而附床
    原本, 一樁孤男寡女以為純睡, 不料便刻, 西南沈君便 [ 床上人] 以致 [ 人上人]
    說也奇妙.. .  .
  • 嬌杏 ~ 僥倖

    襲人~有攻擊性,晴雯就被趕走了結

    很多人名都有暗喻

    杜鵑~都知道杜鵑涕血~不吉利XD

    還有真真假假、假假真真

  • 鐵扇兒的話:

    ***《 流金部落格之8...紅樓熾夢》***

    ------以下內容為轉貼------

    人有《西江月》二詞,批這寶玉極恰,其詞曰:

    無故尋愁覓恨,有時似傻如狂。縱然生得好皮囊,腹內原來草莽。
    潦倒不通世務,愚頑怕讀文章。行為偏僻性乖張,那管世人誹謗!

    富貴不知樂業,貧窮難耐淒涼。可憐辜負好韶光,於國於家無望。
    天下無能第一,古今不肖無雙。寄言紈袴與膏粱:莫效此兒形狀!


    ∼∼∼ 【 紅樓夢 第三回 金陵城起復賈雨村 榮國府收養林黛玉 】 ∼∼∼

    賈母因笑道:「外客未見,就脫了衣裳,還不去見你妹妹!」寶玉早已看見多了一個姊妹,便料定是林姑媽之女,忙來作揖。

    廝見畢,歸坐,細看形容,與眾各別:兩彎似蹙非蹙罥煙眉,一雙似喜非喜含露目。態生兩靨之愁,嬌襲一身之病。淚光點點,嬌喘微微。閑靜時,如姣花照水;行動處,似弱柳扶風。心較比干多一竅,病如西子勝三分。

    寶玉看罷,因笑道:「這個妹妹我曾見過的。」賈母笑道:「可又是胡說!你又何曾見過他﹖」寶玉笑道:「雖然未曾見過她,然我看著面善,心�就算是舊相識,今日只作遠別重逢,未為不可。」



    引用資料來源:http://cls.hs.yzu.edu.tw/HLM/read/text/TEXT.ASP

    ------以上內容為轉貼------

    *********************************

    有時候與人相見會有一見故善, 有時候是厭惡心
    可知為事前因果的總總心理造作, 不管人與人處境優劣
    最終都必須善了.. .  .












  • 鐵扇兒的話:
    ***《 流金部落格之8...紅樓熾夢》***

    ------以下內容為轉貼------

    ∼∼∼ 【 紅樓夢 第四回 薄命女偏逢薄命郎 葫蘆僧亂判葫蘆案 】 ∼∼∼

    賈不假,白玉為堂金作馬。(寧國、榮國二公之後,共二十房分,除寧、榮親 派八房在都外,現原籍住者十二房。)

    阿房宮,三百里,住不下金陵一個史。(保齡侯尚書令史公之後,房分共十八,都中現住者十房,原籍現居八房。)

    東海缺少白玉床,龍王來請金陵王。(都太尉統制縣伯王公之後,共十二房,都中二房,餘在籍。)

    豐年好大雪,珍珠如土金如鐵。(紫薇舍人薛公之後,現領內府帑銀行商,共 八房分。)




    ∼∼∼ 【 紅樓夢 第五回 開生面夢演紅樓夢 立新場情傳幻境情 】 ∼∼∼
    題曰:

    春因葳蕤擁綉衿,恍隨仙子別紅塵。 問誰幻入雜胥境,千古風流造孽人。


    寶玉抬頭看見一幅畫貼在上面,畫的人物固好,其故事乃是《燃藜圖》,也不看係何人所畫,心中便有些不快。
    又有一幅對聯,寫的是:

    世事洞明皆學問,人情練達即文章。


    引用資料來源:http://cls.hs.yzu.edu.tw/HLM/read/text/TEXT.ASP

    ------以上內容為轉貼------

    *********************************

    歹運人遇上歹時人, 
    薄命女偏逢薄命郎
    葫蘆僧亂判葫蘆案
    ,  蒙冤遇上昏官辦案

    以上彷彿是在說我父母的命, 好人沒好命, 沒好緣, 還尪死.. .  .
    我看在眼裡!!!
    ^^


    事洞明皆學問,人情練達即文章。
    來往直接受到經驗上衝擊的人, 最能感受到事間的冷暖
    他的舉手投足, 皆是經驗洗滌之下, 最自然的結果.. .  .

    堅持自己以單純的心看世情, 以赤子之心待世人
    雖然世人以染污的心面對我, 相信世人並非有心
    [ 適中]就是我對世間人態度.. .  .
    ^^






  • 醒也無聊的話:
    嬌杏 ~ 僥倖

    襲人~有攻擊性,晴雯就被趕走了結

    很多人名都有暗喻

    杜鵑~都知道杜鵑涕血~不吉利XD

    還有真真假假、假假真真
    %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

    以稱謂隱喻意涵, 以意涵隱喻謂稱
    是中國的語言上, 其中的特色之一





  • 嫩寒鎖夢因春冷,芳氣籠人是酒香。

    襲人初登場了

    前一句應該有意思,可是解不出來意思,也許作者人家只是隨便寫寫

    讓我們這些紅樓小獸們一路跟隨

    因為後一句還有提到芳官

    看紅樓要看脂本,很多前因後果在現世存本中都刪改過了。語焉不詳

  • 鐵扇兒的話:
    ***《 流金部落格之8...紅樓熾夢》***

    ------以下內容為轉貼------



    ∼∼∼ 【 紅樓夢 第五回 開生面夢演紅樓夢 立新場情傳幻境情 】 ∼∼∼


    說著,大家來至秦氏房中。剛至房門,便有一股細細的甜香襲了人來。寶玉便覺得眼餳骨軟,連說:「好香!」入房向壁上看時,有唐伯虎畫的《海棠春睡圖》,兩邊有宋學士秦太虛寫的一副對聯,其聯云:

    嫩寒鎖夢因春冷,芳氣籠人是酒香。



    寶玉在夢中歡喜,想道:「這個去處有趣!我就在這�過一生,縱然失了家也願意,強如天天被父母、師傅打呢!」正胡思之間,忽聽山後有人作歌曰:

    春夢隨雲散,飛花逐水流;寄言眾兒女,何必覓閑愁!



    引用資料來源:http://cls.hs.yzu.edu.tw/HLM/read/text/TEXT.ASP

    ------以上內容為轉貼------

    *********************************

    繫於情中人, 不知春夢短, 所以, 嫩寒鎖夢因春冷

    春夢隨雲散,飛花逐水流
    真幻之差只有兩境之分, 若幻即真, 此真即假
    雖說兩境隔分, 不如說是一則實幻, 一則虛幻
    夢在沉,也有睜目時, 此在真, 也有幻化的時候
    所以說, 夕陽無限好, 只是近黃昏.. .  .



    期盼疼愛之人, 猶如酒癮般, 所以,芳氣籠人是酒香。

    寄言眾兒女,何必覓閑愁
    這世間非情欲而唯一, 還有許多的事等著處理
    這世間非愛恨而唯一, 還有許多方法來了結它
    這世間非執取而唯一, 還有許多面對它的方法
    所以說, 窟內看洞外, 不知時境寬.. .  .




    今夏月夜涼爽
    樹水脆聲泠泠
    ^^
  • 醒也無聊的話:
    嫩寒鎖夢因春冷,芳氣籠人是酒香。

    襲人初登場了

    前一句應該有意思,可是解不出來意思,也許作者人家只是隨便寫寫

    讓我們這些紅樓小獸們一路跟隨

    因為後一句還有提到芳官

    看紅樓要看脂本,很多前因後果在現世存本中都刪改過了。語焉不詳
    %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%



    紅樓小獸


  • 嫩寒鎖夢因春冷

    應指秦可卿夢斷天香樓

    小時候看不是很喜歡這個人物,還有二尤

    也許我的夢太純潔

    比較適合葬花
  • 鐵扇兒的話:
    ***《 流金部落格之8...紅樓熾夢》***

    ------以下內容為轉貼------



    ∼∼∼ 【 紅樓夢 第五回 開生面夢演紅樓夢 立新場情傳幻境情 】 ∼∼∼

    有石牌橫建,上書「太虛幻境」四個大字,兩邊一副對聯,乃是:

    假作真時真亦假,無為有處有還無。


    轉過牌坊,便是一座宮門,上面橫書四個大字,道是:「孽海情天」。又有一副對聯,大書云:

    厚地高天,堪嘆古今情不盡;痴男怨女,可憐風月債難償。




    引用資料來源:http://cls.hs.yzu.edu.tw/HLM/read/text/TEXT.ASP

    ------以上內容為轉貼------

    *********************************

    說到這 : [ 厚地高天,堪嘆古今情不盡;痴男怨女,可憐風月債難償。]
    正是FG裡面不可缺少的話題.. . .
    想起以前剛來FG時候, 是衝著可以在感情話題中, 發揮我的興趣與專長
    這也是我一個同學介紹我來的, 本從一般聊天室轉到msn, 再進入到FG來
    但是現在呢? 即使有氣, 也無力了.. .  .( 可能是我已找到另一目標 )
    反而往勵志人心, 疑難解惑, 或是往純粹情緒抒發的方式回覆
    只要能讓人心安, 就可以了.. .  .



    那~"鐵`` 當初第一次來FG的動機是如何原因呢?








  • 醒也無聊的話:
    嫩寒鎖夢因春冷

    應指秦可卿夢斷天香樓

    小時候看不是很喜歡這個人物,還有二尤

    也許我的夢太純潔

    比較適合葬花
    %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%


    那麼~
    醒姊本身個性思維是屬於黛玉類型嚕~



  • 是阿,寂寞世外林
  • 杭州有處石頭上面只寫兩字:虫二

    後來聽解說是"風月無邊"

    話說回來,薄命印象中一有紅顏、二有纖弱身材。

    像我就越來越好命了Orz

    早上起來想說去哪裡吃早午餐呢??



  • 今天摻貼白蛇部分.. .  .



    從田漢談《白蛇傳》

     

    在田漢筆下白蛇盡褪妖氣,成了懷著熱烈愛情的美麗蛇仙,面對法海,“斷然跟這封建壓迫的代表者作殊死的戰鬥”,甚至“強烈地表現了傳統婦女追求自由和幸福的不可征服的意志”。

    法海則由破迷 開悟、勸世回頭的指引者,轉為口誦佛號,心懷殘暴的“封建壓迫”的符號。情節方面,略去前世相救的因緣,刪除了〈散瘟〉等不利白蛇形象的細節,更重要的, 是將民間傳唱最廣的〈祭塔〉一筆刪卻,白蛇之子許仕林中狀元祭塔救母,這種鼓吹封建倫理的情節,自然不容存在,代之以青蛇率領“各洞仙眾”〈倒塔〉,充分 體現”造反有理”,而且勢必成功。

     

    同一題材,經不同時代,不同作者的不斷改寫,往往展現繽彩紛呈的面貌,若欲深入探討這些樣貌間相似或歧異的原因,作品與作品間的交互指涉(intertextual),和作品與文化網絡、時代環境(context)之間的關係,都是不容忽視的因素,田漢《白蛇傳》也正是這些因素交纏、糾葛的產物。

     

    〈遊湖〉、〈斷橋〉,極為精采的兩場,田漢浪漫的抒情詩筆在此發揮得淋漓盡致,〈遊湖〉的一見鍾情,與〈斷橋〉歷經苦難折磨後的愛重珍惜,遙相呼應,構成貫穿全劇的愛情主題,而即使將這兩場分別單獨演出,也依然風神飽滿。

    白素貞既是蛇仙,自有一股野氣,她對許仙的愛,既如田漢所擬表達的“熱 烈”、“純真”,也更是潑辣恣肆的。“風雨湖中識郎面”後,真可謂慘淡經營。紅樓結親;鎮江賣藥;衝著許仙一句“偕老百年”,飲下過量雄黃酒,現出原形; 為救許仙,不顧生命危險上山盜草;許仙躲在金山寺中,她懷著身孕哀告海法不果,水淹金山,終因淹死無數生靈,金缽罩頂,壓在雷蜂塔下。

    〈斷 橋〉一場寫她水鬥失敗,與小青逃到西湖斷橋畔,和許仙重逢,前塵往事齊上心頭,悲憤難忍,對許仙唱的“西皮垛板”,連用“你忍心將我傷”、“你忍心將我 誑”、“你忍心叫我斷腸”,“你忍心見我敗亡”,句句逼問,血淚交迸。當小青舉劍欲殺許仙,白素貞唱出全劇最動人神魄的大段唱腔“小青妹且慢舉龍泉寶 劍”,田漢大膽的寫了……

     

    我愛你深情繾綣風度翩翩

    我愛你常把娘親念

    我愛你自食其力不受人憐

     

    由於“我 愛你”三字初次見於傳統戲曲,演出傳唱時還引起驚歎和斥責的兩極批評。接著田漢以“我助你”、“我為你”、“你不該”、“可憐我”一連串唱詞讓白素貞回顧 這一段“良緣是孽緣”,“誰的是誰的非你問問心間”!田漢奇絕的文筆,在寫〈合缽〉唱段再度發揮,將尋常的縫衣、做鞋、親臉、吻腮、餵奶,安排在生離死別 的節骨眼上,親子之愛,合缽之恨,產生巨大的震撼力,這一強化,使《白蛇傳》更完整了。


  • 醒也無聊的話:
    杭州有處石頭上面只寫兩字:虫二

    後來聽解說是"風月無邊"

    話說回來,薄命印象中一有紅顏、二有纖弱身材。

    像我就越來越好命了Orz

    早上起來想說去哪裡吃早午餐呢??

    %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%


    好命~~~~~~~~~~~~~


  • 鐵扇兒的話:
    ***《 流金部落格之8...紅樓熾夢》***

    ------以下內容為轉貼------



    ∼∼∼ 【 紅樓夢 第五回 開生面夢演紅樓夢 立新場情傳幻境情 】 ∼∼∼

    有石牌橫建,上書「 太虛幻境 」四個大字。

    便是一座宮門,上面橫書四個大字,道是:「 孽海情天 」

    寶玉看了,心下自思道:「原來如此!但不知何為『古今之情』,又何為『風月之債』﹖從今倒要領略領略。」寶玉只顧如此一想,不料早把些邪魔招入膏肓了。當 下隨了仙姑進入二層門內,只見兩邊配殿皆有匾額對聯,一時看不盡許多,惟見有幾處寫的是:「痴情司」、「結怨司」、「朝啼司」、「夜哭司」、「春感司」、 「秋悲司」。看了,因向仙姑道:「敢煩仙姑引我到那各司中遊玩遊玩,不知可使得﹖」仙姑道:「此各司中皆貯的是普天之下所有的女子過去未來的簿冊,你凡眼 塵軀,未便先知的。」寶玉聽了,那�肯依,復央之再四。仙姑無奈,說:「也罷!就在此司內略隨喜隨喜罷了!」寶玉喜不自勝,抬頭看這司的匾上,乃是「薄命 司」三字,兩邊對聯寫的是:

    春恨秋悲皆自惹,花容月貌為誰妍?



    引用資料來源:http://cls.hs.yzu.edu.tw/HLM/read/text/TEXT.ASP

    ------以上內容為轉貼------

    *********************************

    有石牌橫建,上書「 太虛幻境 」四個大字。

    便是一座宮門,上面橫書四個大字,道是:
    「 孽海情天 」。
    ---------------------------------------------------------------------------------
    白蛇傳另有一說,法海打不過白素真與小青,只好躲進螃蟹殼裡,因為身穿黃色袈裟,就是現在螃蟹殼內的蟹黃。所以近代電視劇,香港戲劇中有部我和殭屍有個約會I,提起白蛇傳的部份,白蛇苦等許仙八百年,終於在白蛇面臨"天人五衰"的情況下,兩人重逢了,雖然只有短短幾秒鐘,不過也算是一了白素貞苦等八百年的遺憾。看到了修練千年的妖精,最終也須面對「六色的成、住、壞、空」之狀,而進入「輪迴」之苦,讓我再次感到佛陀所說的真理,唯有究竟涅盤,才能脫離輪迴之苦,也唯有修行佛道,了解四聖諦-苦、集、滅、道,再秉持八正道,持戒、禪定、修慧,才能得到真正的解脫。




    春恨秋悲皆自惹,花容月貌為誰妍?
    -------------------------------------------------------------
    《我和殭屍有個約會Ⅰ》中,白素素說過一句話:「只要是值得等的,無論等多久也不會累,也只有這樣,才能讓自己繼續等下去。」希望、絕望,然後再希望、再絕望,再希望、再絕望。這些等待的女子,情何以堪?


  • 鐵扇兒的話:
    ***《 流金部落格之7...細火慢煲》***

    ------以下內容為轉貼------



    ∼∼∼ 【 《白蛇傳說》戛納發三款海報 白蛇驚艷戰法海 】 ∼∼∼



    《白蛇傳說》戛納發第一款海報  日前,繼發佈兩款表現水漫金山的概念版海報後,由巨力影視出品,崔寶珠監製、程小東執導,李連傑、黃聖依、林峰、阿 Sa、文章、姜武、徐若瑄、楊千嬅、杜汶澤、羅家英、林雪、郭羨妮等12位明星聯合主演的魔幻動作愛情電影《白蛇傳說》。蛇妖與人形兩種造型,既是對趙雅 芝版白娘子秀美氣質的傳承,又暗含王祖賢版白娘子妖艷氣質的神韻,同時更因動作戲多、特技精彩,而將那個敢愛敢恨的白娘子形象更加栩栩如生地呈現在觀眾面 前,似乎呼之欲出。

    《白蛇傳說》再度在戛納電影節公佈了三款主打海外市場的人物版海報。其中包括白蛇黃聖依的蛇身造型一款、法海李連傑水漫金山一款以及白蛇與法海徒手決戰一 款。黃聖依的白蛇造型果然相當驚艷,氣質清純、扮相大方美麗,蛇身造型極具妖性魅惑,對戰法海大顯颯爽身姿。而李連傑的法海儼然一副少林宗師風範,無論身 手還是氣質都依然是那個讓人大愛的功夫皇帝。之前的概念海報大打魔幻特技場面,而人物版海報則讓人對影片中精彩的動作場面大感期待。

    在戛納電影節這樣的國際場合,功夫皇帝李連傑當然是主打。這次片方曝光的海報中更有一款法海在洪水巨浪中躍然而起的造型,儼然是與半隱半現的白蛇真身對 戰。而橫版海報中,更是與白蛇黃聖依徒手搏擊,招式大氣雄渾,盡顯宗師風範,昔日那個打遍東西方的國際巨星又再度回歸了大銀幕。傑哥此前曾表示,自己在 《白蛇傳說》裡,「打完白蛇打青蛇、打完雪妖打蝙蝠、打完這妖打那妖」,真正是「近10年來打得最累最辛苦的一場戲」。相信將會呈現出超越以往的經典華麗 的動作場面和震撼壯觀的視聽效果,令人大感期待。



    資料來源:2011 / 05 / 17 / 鳳凰網

    資料來源:http://henan.sina.com.cn/ent/mov/2011-05-17/235-10154.html

    ------以上內容為轉貼------

    *********************************

    白素珍  代表  付出與情有獨鍾
    小青      代表   友誼與姊妹情
    法海      代表   忌妒與從中破壞
    許仙      代表   享福與小男人
    白之子  代表   奇蹟與一線生機





    以上是常有的社會現象~~

  • 晴雯 就那樣了

    襲人 改嫁伶人

  • 鐵扇兒的話:
    ***《 流金部落格之8...紅樓熾夢》***

    ------以下內容為轉貼------



    ∼∼∼ 【 紅樓夢 第五回 開生面夢演紅樓夢 立新場情傳幻境情 】 ∼∼∼



    寶玉便伸手先將「又副冊」櫥門開了,拿出一本冊來,揭開一看,只見這首頁上畫著一幅畫,又非人物,也無山水,不過是水墨滃染的滿紙烏雲濁霧而已。後有幾行字跡,寫的是:

    霽月難逢,彩雲易散。心比天高,身為下賤。風流靈巧招人怨。壽夭多因毀謗生,多情公子空牽念。



    寶玉看了,又見後面畫著一簇鮮花,一床破席,也有幾句言詞,寫道是:

    枉自溫柔和順,空云似桂如蘭。堪羨優伶有福,誰知公子無緣!



    引用資料來源:http://cls.hs.yzu.edu.tw/HLM/read/text/TEXT.ASP

    ------以上內容為轉貼------

    *********************************


    霽月難逢,彩雲易散。心比天高,身為下賤。風流靈巧招人怨。壽夭多因毀謗生,多情公子空牽念。
    枉自溫柔和順,空云似桂如蘭。堪羨優伶有福,誰知公子無緣!


    述盡那些不同女性的薄命下場, 令寶玉只能夢而不能嚐~~




    多情自古空餘恨 -----
    出自 清 史清溪【佚題】]

    此恨綿綿無絕期 -----
    後句出自 唐 白居易【長恨歌】










回應...