hiko的話:
我昨天幫一位理科的朋友弄他們老師給的論文
因為是日文他需要有人幫他標音
結果....
[雖然MG..鎂的融點在651度跟AI..鋁一樣低
但是他有著沸點在極低的1107度這樣的特徵
所以會助長溶接時因為金屬蒸氣所產生的氣孔跟毒氣]
融點6百多度跟1千多度的沸點
原來算很低歐!!
好妙歐
(好啦!我知道這篇大家會很難接
噗
只是這麼高的溫度竟然寫上極低溫的時候
感覺很妙...)
==============================================
hiko醬,這真的很難接 >w<
>V< 請問一下這是日文特有的文法嗎???
小聲說∼我實在看不太懂耶(有點不太通順)
她是說:『雖然鋁(AI)的熔點651度,和鎂(Mg)一樣低,但是鋁有著沸點1107度的特性,所以會助長熔接時,因為金屬蒸氣所產生的氣孔和毒氣。』
是這個意思嗎?
但是......她的資料對嗎?我查到的~
鋁
熔点:660.37°C
沸点:2467°C