返回 防曬美白

你們覺得日文和英文哪個比較好學啊??

如題
  • 英文
    日文還要從頭開始學
    感覺好累~~~
    雖然大家都說日文很簡單
  • 對我來說,英文比較好學ㄟ....

    日文的文法要懂的很徹底真的不容易,不只是時式的東西,還有一堆普通用法、尊敬語、謙讓語....

    漢字,對於我們來說的確是個優勢
    可是因為中文的發音問題,有時候造成日文發音不準...一定要下點功夫,才能改掉我們習慣的中文發音

    例如:日文的【大切】→【tai-se-tsu】;可是中文《大》是《Da》的發音

    所以對我而言啦,英文真的簡單多了.....
  • 其實我覺得是心態上的問題
    我的英文爛得要死~又跟一般人一樣都羞於啟齒
    惡性循環之下一直都沒啥進步
    反而是日文
    台灣人日文說不好
    理所當然的啊!!!
    就算講得哩哩落落~顛三倒四+比手畫腳
    也不怕被笑

    加上長年打電動+看日劇+看日本電視節目
    我常跟男友開玩笑的說
    搞不好我會講的日文都比英文多
    也講得比英文好~

    XD
  • 我因為留日及工作的關係
    現在日文說的比台語好(絕對不是臭屁)
    再來我的英文學了一年
    還是希希落落
    所以本人覺得日文比較簡單
  • 我覺得是英文...
  • 因為漢字多,自然覺得日文好學多啦
  • 英文+1
    日文文法學到後來覺得很難
  • 英文
    日文的文法實在是很複雜
  • 英文摟~
  • 說實在我的英文到高中聯考完為止
    應該是很不錯吧
    不過我很不喜歡我高三的英文老師
    她好像對我的英文作文很有意見
    每次分數給超低,  超不爽

    上大學就讀日文了
    因為以前就有興趣,  所以念起來得心應手
    文法...我覺得絕對不比英文難
    英文文法的例外太多,  我覺得根本不能說是例外
    應該是很混亂  XD
    日文的例外蠻少的,  重點在於抓語感
    我想難就是難在這部分

    個人意見...^^
  • 英文比較好學....
  • 個人覺得學習語言都是難的~不管那種  :P

    但兩種比起來應該日文比較難!
    好像平輩,長輩說法會不同=  =  真累人
  • 日文  日文
  • 我覺得英文會比較容易學~
  • 基本上,台灣的學生過去從國中就要開始學英文,最近十年以來大概從國小就可以接觸到英文!所以大家在比較英日語的時候,立足點就不一樣.
    以上,是我的一位日本人老師說的!
    如果你的第一外國語學的是日語,或許就學覺得日語很多發音跟台語很像,漢字又多數看得懂,只不過字義上有時候不一樣.想必會認為日語是近親,英文反而比較遠.
    文法上來說,日本的民族性比較講究尊卑跟禮儀,所以在用語上有不同的講究.此外,動詞的變化上,比起英文的確多些複雜的變化.
    因此,站在台灣人既有中文底子的立場來說,學習環境與個人興趣可能遠大於比較兩種語言哪種容易學來的有意義!
  • 我想環境也是有関係的  語言不用的話  就會忘了

    我記得我剛來日本時    是英文比日語好

    但是現在變成英文是幾乎快忘光^^"

    因為英文和日語都不是自己的母語 

    像我就是一直講日語的同時英文也就一個一個忘了

    不要説是英文  我現在連回台灣講國語時

    也有朋友會説我腔調不太一樣>"<
  • 我年輕時有跑去學日文,才上初級班而已,就很敢講,現在住在美國,英文學了很久,都還有恐懼症ㄋ~
  • 英文
    英文接觸比較久啦
  • 英文比較好學@@
    日文還蠻難的~
  • 日文我是大一暑假才學的,和2個熱愛日本文化的同學連休了三年,到大四已經是中高級了,不過說實話,初級的時候覺得日文很簡單有趣,中高級就很痛苦了,尤其是敬語,超級龜毛...後來我都是硬背應付考試的!
        因為比較早接觸英文所以覺得英文比較熟悉,所以後來研究所去美國。我的日文也就開始退步了很多很多,本來以為有個日本室友會和我練日文的,結果她為了學英文根本不說母語... 
        而我另外那2個同學,在台灣繼續自修,我唸完研究所回來,他們的日文一級檢定也過了,真是超厲害!所以我覺得興趣比較重要,有興趣的話,再困難也會學起來!
回應...
 返回 防曬美白