請別使用"繁體字", 該說是"正體字" + 1
annapure 說的很好 + 1
簡體字在大陸推行真的解決了文盲的問題,
中國漢字自古以來都是讀書人(特殊階層)使用的文字
共產黨想出這個方法減少多少文盲,坦白說, 值得嘉許
可是台灣同胞們絕對不要緊張啊!!
對岸自認有文化的人,都很以識"正體字"為榮
就像咱們台灣的時髦青年一定要嘴吐幾句英文一樣
而我認識的一些美國人很以會說法文為傲
對岸人的心理把台灣當成是文化中的"上層"
不管是時髦小青年或是中年知識分子,夢想中都想來台北逛逛誠品,去故宮博物館逛個幾天幾夜
買幾本"正體字"的書回去
書架上有幾本正體字的書表示他有文化
可能也像我們要放幾本原文書一樣
生意人在菜單上多印簡體字,只不過是做生意的方法
怎麼沒有人批評鼎泰豐小籠包的菜單中英日文皆有是喪權辱國??
我去東京玩也喜歡去有英文菜單的餐廳啊 (幾乎沒見過有中文菜單的)
只為了溝通方便,至少這家餐廳有誠意做我這個觀光客的生意
再說那個鼓勵消費一事
哪個縣市不希望陸客多到自己地盤來??
(陳菊市長為了促銷觀光跑了大陸多少次? 說盡好話, 這點讓我很佩服她)
想出來的是促銷方案,又不是直接發台幣現金
我記得有一陣子新加坡想爭取轉機觀光客
也打出免費住一晚的優惠方案
(一次去巴里島就免費住了新加坡一晚,當然去住了也就去市區觀光有消費啦)
我想新加坡人沒人會說"那是我們的稅金耶!"
看到某些特定"宣傳"請先自己想一想
不論你喜不喜歡大陸人,喜不喜歡中國
他是我們很重要的鄰居與客戶
我是中年人了,很記得小時後在中山北路看到抱著台灣吧女的美國大兵
(那真難看)
(到現在天母也有很多英文大招牌啊)
也記得整個北投溫泉鄉做日本客人生意的盛況
台灣奇蹟一部分是這樣建立起來的
幾個簡體字,多賺人民幣,有何不可??
以前我們不是也這樣賺足了美金外匯存底啊!!