不會講台語很嚴重嗎~~

我不會說台語,公婆都一直叫我學,還要我"教"我女兒,真是夠了,我自己都不會講還叫我教...

我跟先生說,台語根本不是我的母語,而且將來台灣人中,只講台語不會國語的人越來越少.我為什麼要學一個沒興趣又不實用的語言?

結果我先生就講一堆台灣人不能不講台語之類的話,我就告訴他我是半個外省人,我都不講我爸的家鄉話了,為什麼我一定要學台語講台語不可?

JeanDanny

2008-03-07 00:45:40

Inspiration123的話：
我覺得會講台語很好啊
像我在大陸
要講秘密(或別人壞話)就用台語人家也聽不懂
雖然上海話我覺得很吵但能多學就多學
畢竟住在這裡學了也沒壞處
============================================

第一份工作(很久以前^^)，去大陸出差時，台幹也都說台語ㄛ。
當地的聽不懂，有時會問個一兩句... 帶我的老鳥，還會立刻故意翻譯錯誤的，真聰明但也好壞ㄛ!

0

回應

檢舉
mapple

2008-03-07 00:52:04

我不會講台語，工作後覺得多會一種語言真的比較吃香。
版主的老公為什麼不自己教小孩台語?

0

回應

檢舉
小強噁濫死了

2008-03-07 00:52:32

謝謝中年婦人的講解 3Q 3Q
我公公也常在用餐時教我女兒講台語
常用桌上的菜餚做活教材
我聽他們公孫兩一說一和覺得挺有趣又有正面的教育意義(因為他會說起他的年代生活有多困苦,叫我的孩子要愛惜糧食和惜福)

好啦..離題了版主不好意思中年婦人 ^^ 3Q

0

回應

檢舉
(*.*)~

2008-03-07 01:02:24

我覺得現在台北很多人
也都會講台語
而且講得也不差
我還遇過一位大陸新娘.領有工作證
她說之前都覺得講國語就可以了
但是她發現要學台語
比較能跟別人溝通
所以決定開始學台語

0

回應

檢舉
Silverfox

2008-03-07 01:11:53

會聽, 但說不出口的芋仔蕃薯經過中...

0

回應

檢舉
中年婦人

2008-03-07 01:15:43

以下有一種對於北京話(就是現在的普通話or國語)由來的說法,這是有一些爭議的,畢竟歷史久遠,每個歷史學家的推測都有出入,但是可以參考看看
~~~~~~~~~~~~

目前的北京話，乃是漢語在五胡亂華以後，受到北方胡人以政治、軍事力量之影響與壓迫而改變音調的結果。南北朝時，北朝統治者是以鮮卑語為北齊之國語。唐代以後，五代十國期間，胡人大量移居中原，北方胡漢雜處通婚，以致音調、語法越變越烈。到南宋偏安時期，中原已成「胡漢語」天下，換而言之，變種漢語已成定型，遼、金、元三朝代皆以北京為國都，北京官話漸漸形成。明成祖遷都北京時，北京話已成為漢語系中胡化最深的一支。後滿人入關，滿人雖習漢語，卻使得北京話成為滿大人官話。西洋人稱為Mandarian。清代漢語與唐代漢語相比，亦即完全走樣，音調不僅大變，漢字意義亦多不同。

--郭弘斌/台灣人的台灣史
~~~~~~~~~~~~~~~

0

回應

檢舉
雨海

2008-03-07 01:19:08

沒人可以逼你學，但你也不需逼自己不學。

0

回應

檢舉
幹麻這樣...

2008-03-07 01:22:18

台語很可愛啊！我在家也都講台語，但是我的姪子三歲了不太會講，我都會教他！台語說起來真的很有power.............尤其是罵髒話的時候.....沒有其他可以更貼近的！(這是重點)

0

回應

檢舉
小虎娃

2008-03-07 01:27:52

偶也算是半個外省人@@"
雖然台語講的很破~不過我還蠻愛講
也很愛學呢~
我覺得台語很有趣啊!!!
我男友家裡也是台語為主~~
我覺得很OK啊~
多學個語言很好啊
我覺得台語聽起來感覺還蠻親切哩
不用那麼排斥啦!!^^

0

回應

檢舉
wiwi99

2008-03-07 01:28:10

記得以前在唸書時
老師就有說過
在醫院服務的話還是得要多學學台語
因為就曾有過學長學姐去實習了之後
才跟學校反應能不能開個台語課程
因為他們本身不會講台語根本不會和病患溝通
很吃虧呢

像我老公現在在上海工作
有空就在學上海話
他說上海人聽到你(台灣人)會講上海話
對你的態度會比較好哦
所以在那兒做生意一定會有差的

所以多學一種語言也不是壞事呢

0

回應

檢舉
正妹富婆養成計畫

2008-03-07 08:42:29

不會講台語當然不是錯，只是讓人難過
我不認為這跟台獨有相對的關係
而且；也許就像以上的人說的，以後講台語的人會越來越少也說不定
甚至到最後；台語可能會出現在以後的課本裡
變成一種沒人會說的語言，當然；那時你跟我都不在了

小時後我也不喜歡在同學面前講
覺得很丟臉；覺得台語很粗俗
可是現在想法完全不同了
我覺得台語比什麼都能代表台灣
因為大陸人說的也是國語，現在溝通也是用國語
台語會不會就此遺忘了？我覺得很堪慮
我跟男友都會說台語
有時候也會說一些台語的笑話
我們也都覺得以後要讓小孩講台語，覺得這將是我們教育中的大重點唷!!

0

回應

檢舉
喬寶貝

2008-03-07 08:50:56

我也不會講啊
有時跟民眾溝通超困難的
只聽的懂
蠻痛苦的

0

回應

檢舉
XD..

2008-03-07 08:51:48

台語還是很多人用喔~~~中南部~~很多人都講聽起來很有親和力~~~~

0

回應

檢舉
chaber1984

2008-03-07 08:56:43

我會講啊 , 不過講了還是被笑 .
聽到的人都說有種 "憨憨" 的感覺 = ="

0

回應

檢舉
sonoyiyi

2008-03-07 08:57:31

會講台語很實用的
尤其在國外想要靠腰又怕有些人聽得懂國語時
超。級。好。用。

0

回應

檢舉
奇奇猴

2008-03-07 08:59:23

我聽懂台語，也不會講，台語好用是到外國可以聽講台語(馬來西亞、新加坡)，如果到歐美地方，也可以說台語沒幾個人聽懂XD

0

回應

檢舉
w.berrySmoothie

2008-03-07 09:00:14

台語一到了福建地區就不太好用了~
很多字都猜得出來

0

回應

檢舉
愛跳金鋼舞

2008-03-07 09:03:44

你才半個,我是爸媽都外省人.
但是我想學,也學得還不錯了,雖然常被嫌講得爛還是要講.
為什麼? 因為以前不會講台語, 或講得很破, 大家會笑笑,或說妳可愛.
後來我覺得久了還是這樣就是驢了.
明明在工作上用得到, 拉近與長輩的距離, 或是在國外說秘密時..很好用啊.

0

回應

檢舉
蝶lala

2008-03-07 09:09:13

~我也忘了怎麼會的
好像是跟阿嬤說話，到後來就會了

不過一開口說台語，還是會讓人發笑

先聽得懂，就比較容易學囉!

0

回應

檢舉
泰媽媽

2008-03-07 09:09:45

我台語也很糟
但不覺得有怎樣
我男友是台灣人
我跟他在台南小鎮上住過一段時間
買東西時
我都直接跟那些阿公阿嬤說
我不會說台語
他們也改跟我說國語
我男友家人也不會覺得怎樣
有時我男友爸爸說台語
我男友媽媽還替我翻譯
不過就是語言
就像我朋友說他不愛英文只學日文
有興趣~用得到就學
用不到也沒興趣
就算啦!!

0

回應

檢舉

第一頁

最末頁

第一頁

最末頁

回應...

話題分類

熱門評鑑報告 more

不會講台語很嚴重嗎~~

更多文章

更多討論

精選試用心得