atheist 黃立行的無神論英文版~也不錯囉
wanna believe in all the miracles too
I wanna believe in all the fairy tales with you
I want the happy ever after
我好想相信所有奇蹟 我想相信跟你一起編織的童話夢境
我想要以後永遠的幸福快樂
Really, I do
But how can that be,
when I don`t know if Heaven is true?
真的,我願意
但當我不知道是否存在著天堂,又該怎麼做到這一切?
There is no eternity
For an atheist like me
對我這種不相信神的人來說 沒有所謂的永遠
When I die, is death the end? No other way in?
I`ll never see your face again,babe
所以當我死去,是不是一切就結束了? 沒有其他辦法了?
寶貝,我將再也看不見你的臉
And if you should go without me,
Just promise me
That you will always be happy
如果你真的離我而去,請答應我
你會永遠幸福快樂
And when I die is death the end?
I`ll never see your face again
是不是當我死去一切就結束了?
我將再也看不到你的臉
And when I die is death the end? No other way in?
I`ll never see your face again (again, again, again)
是不是一切將結束在我死去的時候? 沒有其他辦法了嗎?
我再也、再也見不到你的臉..