會日文的朋友來喊聲YO吧!!

會日文的朋友交流一下………

不論日文程度如何都可以來交流一下吧~~!!

先說說自己吧!

我學日文大約快4年，通過日文能力檢定一級。

目標是出國唸書……(感覺很難就是了)

但是還是覺得自己的日文不是很好，所以還算是在學習

中。

千層派

2007-08-17 12:53:29

kana的話：
YO

學了幾年(很久以前)
考過一級(也是很久以前><)
現在工作上需要天天用
唬人還可以
說精到是還差很遠....

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
yo

kana
好久不見了．．．

0

回應

檢舉
索多瑪120天

2007-08-17 13:12:16

yo!

我小時候住日本,所以日文"聽的懂"也能說
但是文書方面就遜掉了
所以生活很口語的東西懂而已,我有念日文系的朋友
夭壽喔,日文艱深的部分真的會讓人吐血

橙香提到的腔調部分我覺得滿重要的,
因為大多數我聽到台灣人講日文還是會有些類似英文腔
就是不夠道地,還有很容易整句話都沒有情緒性,很平

還有不知道大家有沒有發現,
雖然大多數日本人英文還是很菜,
但是最近我和一些日本年輕人聊天
遇到不會講的新鮮詞彙用英文講,
他們竟然懂而且講出一小句發音還不太差的英文

我覺得日本的年輕人終於有注意到英文的重要性
很認真的改善發音上面的缺失.............

0

回應

檢舉
索多瑪120天

2007-08-17 13:19:04

Califfa

太酷了!全國只有他們家用那個姓氏!

你說的中國女留學生(不想引起筆戰只是我親友間有在說)

連外籍幫傭(很多國籍的)都會似有若無的勾引雇主!
不是綜藝節目上藝人亂掰的,在我們親友間就有聽說

0

回應

檢舉
fumihiko

2007-08-17 13:32:19

> Califfa的話：
> 姓要改成日本姓，不能保留原本的中國姓

可以婚前叫日本老婆改成你要的姓(原本的台灣用的姓)
然後婚後你再選就可以了

> 所以有些中國大陸的女留學生，
> 到日本留學根本就沒在唸書，
> 整天都花精神在勾搭日本男人，

不是只有在日本
而且是男女都這樣
中國人在日本真的很沒有地位

0

回應

檢舉
fumihiko

2007-08-17 13:38:45

下面的主題有很多關於日本的知識與典故
是目前我看過最深入的
www.socialforce.tw/phpBB/topic_12626.html

如果有其他的
也請推薦

0

回應

檢舉
橙香

2007-08-17 13:50:42

我的日本朋友就是遇到這樣子的大陸女人，結果最後被我

日本朋友發現他其實在外面也有其它的男人，所以……

他們就離婚了。一開始來的時後只是想要能待在日本賺錢

，後來在大陸的同鄉開了一家店(資金是大陸同鄉介紹的

日本人提供)……聽說她外面的關係其實很複雜的。

所以我相信日本的假結婚和台灣一樣也很多。

0

回應

檢舉
仔小姐

2007-08-17 13:57:29

沒想到FG上這麼多人會日文耶~

我五專+二技都日文系
畢業已經4年了
目前工作用不到日文
但晚上有在上會話補習班

今年有點想再衝衝看報考一級
不過沒什麼信心....Orz

0

回應

檢舉
desolive

2007-08-17 14:00:11

YO~~~
我學1年
今年要考4級

0

回應

檢舉
★小熊貓★

2007-08-17 14:15:27

文法爛到爆炸......

但是有過二級(原因不明= =)

應該是聽力很很強吧XD

還有我不愛讀書和做考古題，

沒有特別想要去住日本，

只想要賺日本人的錢(好像有點想太多)，

還有希望有朝一日日文能變得超強(笑)

0

回應

檢舉
溱廷的媽

2007-08-17 14:15:39

YO~~~
我是嫁給日本人~~
對日文還不是說很行
我都是單字湊成一句會話.幸好老公大約知道我要表達的意思.再教我正確的會話

0

回應

檢舉
fumihiko

2007-08-17 14:17:26

我一個日本學弟 + 前同事
也被中國籍的派遣社員搞到
自動請調配屬(東京->大阪)
只為了要躲開那個中國女人

念書時
也碰到幾乎什麼都不會的中國籍女大學院生
傳聞是他跟指導教授有曖昧
(當然那個教授也是糟糕)

0

回應

檢舉
黃老諧

2007-08-17 14:17:44

不是應該喊 HI(是) 才對嗎?

0

回應

檢舉
抹茶奶昔

2007-08-17 14:47:22

我會....五十音:P

逃ING

0

回應

檢舉
smilechang

2007-08-17 15:04:15

yo~~

我只會一點點點~~(愈來愈小聲)

很基礎的一點點

但現在很想把日文學好!

0

回應

檢舉
橘色海芋

2007-08-17 15:24:50

到底單字背的多.對聽的懂有沒有幫助啊

雖然我說想去考二級.感覺好像應該要很會日文了才對
但我只是因為想考考看二級的是怎麼考的方式而己

現在對我來說最苦手的.應該就是文法跟助詞了
常常會被我自己亂用.
我自己都會在家用日文自言自語.
因為周圍沒人可以跟我說.只好一個人對話了>.<

0

回應

檢舉
橙香

2007-08-17 16:03:58

看來FG學日文的同好還真不少。

日文確實是一個越學覺得越難的語言………。

尤其是敬語，越長越有禮貌嘛(害我背的要死)

不過，會說敬語倒是讓日本人對我刮目相看就是了……

~~~交流一下，交換學習日文心得和方法~~

「summer2fly@pchome.com.tw」

要加我的人請留言給我，可以嗎??

(我怕加到怪怪的人，曾經有這種經驗啦!!不想再有此

經驗了!!)

0

回應

檢舉
橙香

2007-08-17 16:05:43

看來FG學日文的同好還真不少。

日文確實是一個越學覺得越難的語言………。

尤其是敬語，越長越有禮貌嘛(害我背的要死)

不過，會說敬語倒是讓日本人對我刮目相看就是了……

~~~交流一下，交換學習日文心得和方法~~

「summer2fly@pchome.com.tw」(這是我的MSN)

要加我的人請留言給我，可以嗎??

(我怕加到怪怪的人，曾經有這種經驗啦!!不想再有此

經驗了!!)

PS 又發現漏寫了!!すみません！！

0

回應

檢舉
umi307

2007-08-17 16:09:34

YO~
聽說讀寫各會一點點,但是很少用
本來會的都快忘了
平常愛看日本台學日文

0

回應

檢舉
橙香

2007-08-20 10:41:58

fumihikoさん

リストに入れましたよ。

これからも宜しくね！！

0

回應

檢舉
fumihiko

2007-08-20 11:03:00

こちらこそ、よろしくお願いします。
仲良くして下さいね。

0

回應

檢舉

第一頁

最末頁

第一頁

最末頁

回應...

話題分類

熱門評鑑報告 more

會日文的朋友來喊聲YO吧!!

更多文章

更多討論

精選試用心得