英日文都很好的人真的薪水都很高嗎？（好奇）

英日文都很不錯的人，薪水都很不錯嗎？

大家公司有英日文都不錯的人都在擔任什麼樣的工作啊？

（純好奇）

luv *BAPY

2007-07-26 02:39:35

我會英文日文普通程度
但是現在也是上不上下不下
畢竟精英太多
不是最專精或是專業人士
其實薪水也不過就是那樣
雖然有四萬
但是目前也只能這樣了不會再高了

0

回應

檢舉
fumihiko

2007-07-26 02:54:32

所謂的英日文好, 是好到什麼程度呢?
之前面試別人的時候
有那種履歷表上寫著精通英日文
實際上卻不是如此的
給人的印象真的很糟

我日本美國都住過一段時間
我可不敢說自己的英日文好

0

回應

檢舉
Denya

2007-07-26 03:09:15

fumihiko的話：
所謂的英日文好, 是好到什麼程度呢?
之前面試別人的時候
有那種履歷表上寫著精通英日文
實際上卻不是如此的
給人的印象真的很糟

我日本美國都住過一段時間
我可不敢說自己的英日文好

==

Me, too.
雖然日文考試有拿到一級
現在也在美國念書
可是不管怎樣...我一定只寫中等..才不敢寫精通
只有中文會寫精通吧... :p
大家都說管它的先寫再說..
可是我覺得這樣真的很不好...到時候出糗的也是自己

我是覺得...同時可以把中英日語當母語的人..或是像母語一般的人
才可以說是好吧...

而且...語言只是工具..並沒有太多加薪的效果
除非工作內容就是和語言有關
要不然專業還是很重要的

0

回應

檢舉
bakako

2007-07-26 10:01:50

薪水不會比較高喔!!
畢竟現在會英日文還挺多的
但比較好找工作是真的~~

0

回應

檢舉
橙香

2007-07-26 11:55:53

除了英日文的語言能力好之外，現階段來說，

還要有專業知識，要不然，會英日文的那麼多，

要怎麼突顯自己，這是一件很不容易的事情。

不過，現在很多人也是會日文但事實上只是普普而以。

像我自己我也不敢說我自己很精通……可是看到一些自

以為是的人就覺得……我是不是低估自己了???

不過，很多時後我會覺得不一定要出國深造才一定才能

把日文學好，只要自己事環境做出來，一定也可以把

日文學好。

0

回應

檢舉
scad

2007-07-26 12:11:01

fumihiko的話：
所謂的英日文好, 是好到什麼程度呢?
之前面試別人的時候
有那種履歷表上寫著精通英日文
實際上卻不是如此的
給人的印象真的很糟

我日本美國都住過一段時間
我可不敢說自己的英日文好
----------------------

我也是
因為每種語言都有太多要學也許我會我自己專業的東西我很會那種用法但不代表我會每一個單字或是都能了解普通用法
很多時候那些都是要在當地住久了才知道別人到底是怎麼用的
所以我很覺得要寫精通的一定要很熟悉那種語言才行
不過現在有些人即使不太厲害都會寫精通讓我很佩服面試的時候如果說不出來那不是就當場遜掉

而且工作之後就會知道語言只是工具有沒有專業知識能不能幫公司賺錢才是重點因為語言能力是會被取代但是專業
就不一定了

0

回應

檢舉
查令十字路84號

2007-07-26 12:50:49

現在英語幾乎是必備的了!
我的工作是國外業務
就是常出國出差那種
主要是歐美線
但是最近也常跑東南亞
因為設廠的關係
新水好不好啊
我覺要看產業和區域
其實除了語言外專業知識和人脈
也是你再下一個工作談薪水的重點

不過現在我覺的要學第二外語才夠了!

0

回應

檢舉
shih-yun

2007-07-26 13:00:29

雖然說會日文的人一堆但其實真正"精"的人不多
大部份都是"可溝通"而已

如果"精通"日文英文也"精通"的話
是很吃香的...

我會日文&英文但不夠精通所以還差一點 XD

0

回應

檢舉
fumihiko

2007-07-27 02:08:25

shih-yun的話：

雖然說會日文的人一堆但其實真正"精"的人不多
大部份都是"可溝通"而已

-----

+1

尤其是日文
變化真的好大
一兩年沒有回日本
很多新的用法都不知道了

我在美國一起打棒球的日本朋友都這麼說

0

回應

檢舉
雪莉魚

2007-07-27 02:21:42

Denya的話：
fumihiko的話：
所謂的英日文好, 是好到什麼程度呢?
之前面試別人的時候
有那種履歷表上寫著精通英日文
實際上卻不是如此的
給人的印象真的很糟

我日本美國都住過一段時間
我可不敢說自己的英日文好

===============================
我在美國工作，當初履歷表上面是寫著精通(繁簡)中文，我的感覺是說，至少看到聽到這個語言不用拿字典，就能很快的了解意思，講話也不會結巴，寫出來的字句通順，就算精通了。
但是如果要我回臺灣找工作，我卻不敢在英文上面用精通這兩個字，畢竟不是母語，還是會有點心虛。

0

回應

檢舉
salu

2007-07-27 03:23:55

我大姊也是會英日語
薪水還不錯
也三不五時有獵人頭公司找他
不過他有mba學位也有關係吧

0

回應

檢舉
cosco

2007-07-27 03:59:03

語言程度界定粗識或是精通
其實常帶著主觀認定

以前表弟在南科求職時
那份英文履歷表跟自傳是我幫他代寫的

表弟的英文程度
大概是足夠一個人在美國街頭閒晃不會發生事情
迷路了也可以問路回家那種程度

至於比較職場的英文
大概是『may i help you?』
接下來就語無倫次了

所以我幫他寫的是『英文中等』
可是表弟自己改成精通英文
還說大家都這樣寫
如果不虎爛一下根本沒辦法競爭

後來表弟面試上了
也在那邊工作好幾年了

可見
其實那些公司徵人條件上寫要幾國語言的
有時候並不真的有需要那麼高的層次
只是現在大學開的比早餐店多
反正一樣的價錢
能要求的都要求

先進去在說
這是我對台灣求職市場的認知
反正如果真的失格
早晚會給淘汰
再換另一份工就好

0

回應

檢舉

第一頁

回應...

返回家庭教育

話題分類

熱門評鑑報告 more

英日文都很好的人真的薪水都很高嗎？（好奇）

更多文章

更多討論

精選試用心得