怎麼很多人分不清楚"在"和"再"阿??

每次看電視~或看別人的文章~
好多人都亂用"在"和"再"
這兩個字是用在不同的地方~
連電視節目都打錯~小朋友當然就都學不會呀~
我認識的人當中也很多都分不清楚...
雖然..我的中文也不好~
但是...我還是想說跟大家說一下~
如果錯了~再糾正我吧~

看到了嗎?!我前面用這兩個字的不同!!

"再"就是有"重復"動作的意思...
1.又,第二次
2.更加
例如--"再"糾正
--一錯"再"錯

"在"的話~用於
1.居於某種情況下
2.生存
3.某個活動的時間,地點,情形或範圍
4.進行中的某個動作
例如--"在"咖啡廳~
--"在"吃飯
--"在"睡覺

希望大家在學中文上~要再加強唷!!
畢竟~中文真的是一個很有歷史的文字唷~
大家加油!!

丹琪

2006-07-04 16:19:42

我的電腦一打兩個字就當機, 煩 ~ 有人知道怎麼回是嗎 ?

0

回應

檢舉
寶貝我

2006-07-04 16:21:30

我是覺得很誇張

我國文程度只有小學二年級

都知道去區分了..

=_=

0

回應

檢舉
柑橘香

2006-07-04 16:31:59

T小妞的話：
柑橘香的話：
看到別人　在和再　不分,我的可接受度還好

但是

那跟哪,我就不能理解了

雖然音相同,但意思不同

"哪" 是疑問,例如你要去哪? 東西在哪?

而"那個"跟"哪個?" 前者是肯定詞後者是疑問詞

有個朋友打字聊天

剛開始看到他說"哪個阿!"

心中OS:是我在問你,你怎又反問我?

後來才知道,他是要說:東西在那個攤位買的!

還有,那又怎樣打成哪又怎樣= ="

(偶怎越講越火哩~"~)

--------------------------
`哪"跟"那"音不是不同嗎?
我也很恨人家打錯這個
因為意思完全不同呀!

∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼‵
T小妞

我本來也是以為音不同

但是我朋友就常那打成哪

原來這兩個字　注音符號都相同

妳試試看　　^^

0

回應

檢舉
菜刀

2006-07-04 17:08:00

可是賈思敏，你自已一開始也有一個很離譜的錯誤耶......
重"復"跟重"覆"差很多吧？^^

的確很多人在再、得的不分。網路聊天是無所謂，但是寫正式文件還犯這種小錯誤就是跟自已過不去了。（各位覺得無所謂的年輕人，等你們出社會就知道了）

0

回應

檢舉
迷霧森林

2006-07-04 17:11:39

我們公司很多人反"應"跟反"映"也分不清楚..

0

回應

檢舉
賈思敏

2006-07-05 05:58:00

菜刀的話：
可是賈思敏，你自已一開始也有一個很離譜的錯誤耶......
重"復"跟重"覆"差很多吧？^^

------------------------------------------

哈哈~對不起大家呢~~
我的確打錯了~^^"
sorry~~sorry~~

-------------------------------------------

網路聊天是無所謂，但是寫正式文件還犯這種小錯誤就是跟自已過不去了。（各位覺得無所謂的年輕人，等你們出社會就知道了

-------------------------------------------------

嗯~是呀~十分同意!!

0

回應

檢舉
瘋狂小貴婦

2006-07-05 07:35:59

是不是還有"那"、"哪"
"哪"不是用於疑問句嗎？
可是常常在肯定句看到耶！
還是我學的是錯誤的@@~

0

回應

檢舉
瘋狂小貴婦

2006-07-05 07:38:06

哈~看到樓上有人說了~
原來也有人跟我一樣的問題丫
只是我連在電視上也常常看到
在那！！變成"在哪！！"

0

回應

檢舉
還沒醉

2006-07-05 07:39:30

要說幾次是懶的換字阿..

0

回應

檢舉
中性海藍

2006-07-05 08:46:29

迷霧森林的話：
我們公司很多人反"應"跟反"映"也分不清楚..
--------------------------------------------------
我知道這兩個詞有差別,
但是我不知道差別在哪.

能不能請您說明!?^^

0

回應

檢舉
哀川

2006-07-05 08:52:52

所以才說中文(繁體)是全世界第二難的語文啊~
這點我還蠻驕傲的
中文到處充滿了樂趣及涵義
也讓人分不清楚
一堆"在"跟"再"分不清楚的人,我覺得太離譜
雖然現在是打字大家看得懂就好

但每次看到"在""再""的""得"這四個字,我總會忍不住挑起來罵,因為覺得錯得很不應該!

0

回應

檢舉
蝶lala

2006-07-05 10:14:51

有的只是懶的換字而已,不代表不懂
+1

0

回應

檢舉
迷霧森林

2006-07-05 11:17:18

中性海藍的話：
迷霧森林的話：
我們公司很多人反"應"跟反"映"也分不清楚..
--------------------------------------------------
我知道這兩個詞有差別,
但是我不知道差別在哪.

能不能請您說明!?^^

---------------------
反"應"是刺激引起的動作..
比如說身體有反應^^
反"映"是反照的意思
其實公司常會用到,比如說某某公司反"映"產品不良..
但是現在幾乎都是看到某某公司反"應"產品不良..

0

回應

檢舉
ulusai

2006-07-05 12:01:14

還有上次看到報導一個老婆婆往生居然說花樣年華...

0

回應

檢舉
張等待

2006-07-05 12:29:21

是阿現在很多人的中文造詣真的不好

我也時常看人家分不清楚再和在

錯別字一大堆，不然就是亂用成語

我和我媽都快昏倒了呢。

0

回應

檢舉
Kikky

2006-07-05 13:19:40

真的忍不住想再說一下
許多人回應說他們是懶的換字不是不懂
這我同意
MSN和網路上經常會遇到這也沒什麼
畢竟不是正式的文件

但電視節目或新聞或報紙常常用錯就很讓人匪夷所思
有時新聞畫面上那個躺在跑馬燈上方的大標題一堆錯字
看了實在很無言
要上新聞標題的東西可以懶的換字嗎
要播報新聞的主播或記者可以不查字典就亂唸嗎

有夠奇怪的...

0

回應

檢舉
Mike&T

2006-07-05 13:48:37

有的只是懶的換字而已,不代表不懂

-----------------------
有時久了就習慣了，習慣後就變成自然了
這雖然是小事件，但卻不得不重視
你個人知道，但不知道的人看到了也不會也感覺
以為是小地方就不注意，這也是現代人的通病
題外話：真的覺得台灣的教育要加強

0

回應

檢舉
肥油

2006-07-05 14:05:31

有的只是懶的換字而已,不代表不懂
....................................

是懶"得"

不是懶"的"

0

回應

檢舉
雪克33

2006-07-05 14:15:18

柑橘香的話：
看到別人　在和再　不分,我的可接受度還好

但是

那跟哪,我就不能理解了

雖然音相同,但意思不同

"哪" 是疑問,例如你要去哪? 東西在哪?

而"那個"跟"哪個?" 前者是肯定詞後者是疑問詞

有個朋友打字聊天

剛開始看到他說"哪個阿!"

心中OS:是我在問你,你怎又反問我?

後來才知道,他是要說:東西在那個攤位買的!

還有,那又怎樣打成哪又怎樣= ="

(偶怎越講越火哩~"~)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
對對對!!!
我對這個搞錯的人也會很火
還有筆劃亂寫也會想這個人在搞什麼阿
很慶幸自己國小國語有讀好

0

回應

檢舉
粉紅喵喵公主

2006-07-05 14:31:15

實在太感謝版主了
我就是無法忍受"在"和"再＂不會分的人
明明就很清楚
為什麼都愛亂用字呢？？
每次在MSN上.總會看到
"你再幹嘛??"
"在來一次.."
就超級無敵受不了......
應該是
"你在幹嘛??"
"再來一次.."

拜託...別再亂用了,每次看到這種人
都很想問你國小的國語老師是誰......

0

回應

檢舉

第一頁

最末頁

第一頁

最末頁

回應...

話題分類

熱門評鑑報告 more

怎麼很多人分不清楚"在"和"再"阿??

更多文章

更多討論

精選試用心得