BURBERRY 到底要怎ㄇ念呢

到底怎ㄇ念ㄚ
是ㄅㄟㄅㄖㄨㄟ三聲

還是
ㄅ三聲ㄅㄟㄖㄨㄟ三聲

星光遊樂園

2005-08-19 01:38:33

我以前是念1
後來聽到有人念2
現在也跟著念2
那到底是哪一種才對ㄚ@@~

0

回應

檢舉
淘兒羊

2005-08-19 01:54:48

苦命設計人的話：
重音在前

ㄅㄦ(一聲)

ㄅㄜ˙(輕聲)

ㄖㄨㄧ˙(輕聲)
.........................

這才是對的
歐洲人都這樣念喔~~~

0

回應

檢舉
桃樂

2005-08-19 02:22:11

我也是這樣唸的耶

ㄅㄦ(一聲)

ㄅㄜ˙(輕聲)

ㄖㄨㄧ˙(輕聲)

0

回應

檢舉
苦命設計人

2005-08-19 02:38:51

哦這麼多人確定我對阿!?
謝天謝地
這樣我自己也能確定了!!

因為也是聽說好像有好幾種唸法
而我上面那個唸法只是照自己學英文的經驗"判斷"(哈哈)
因為我實在怎麼想也想不出"BE"憑什麼可以打敗"BUR"去當重音.........＝▽＝
我覺得很多人是因為看到後面有個"BERRY"就直接把他當一個單字唸"BERRY"了吧~
(我這樣想對嗎......|||)

0

回應

檢舉
說真話氣死你

2005-08-19 02:47:37

喔∼ 喔喔

我之前還在跟好朋友討論ＢＵＲＢＥＲＲＹ的發音呢　

唸成中文的話是唸　　柏　貝　麗

也有聽過日文發音的

真的是唸　八　八　李

而且是很輕很柔的唸法喔

之前朋友去銀座藍標旗鑑店買東西時

日本店員也是說　八　八　李　　喔　　哈

0

回應

檢舉
自由的靈魂

2005-08-19 02:57:51

到底要唸哪一種..???

0

回應

檢舉
純粉紅色

2005-08-19 07:02:37

我都唸得跟苦命設計人差不多

burberry本身是有意思的

Burberry
n.
雨衣, 防水棉布

你叫電腦辭典發音不就知道了

0

回應

檢舉
路燈妹

2005-08-19 07:07:59

一種是美式讀法
另一種是英式讀法

而Burberry是英國品牌
所以最標準的讀法是
ㄅㄦㄅㄜ˙ ㄖㄨㄧ˙

0

回應

檢舉
寶貝貝

2005-08-19 10:53:32

都嘛好

唸那一個還不是都會被別人知道

反正聽的懂就好了= ="

0

回應

檢舉
~小白熊~

2005-08-19 10:59:32

我都是唸:ㄅㄜ(一聲)ㄅㄜˇ ㄖㄨㄧ(五聲)

0

回應

檢舉
magicannie

2005-08-19 12:31:46

去日本旅遊的時候
導遊的唸法是ㄅㄚㄅㄜㄖㄨ一

0

回應

檢舉
fornarina

2005-08-19 21:32:43

八ㄅㄜˇ ㄖㄨ一˙

0

回應

檢舉

第一頁

回應...

返回包包鞋子

話題分類

熱門評鑑報告 more

BURBERRY 到底要怎ㄇ念呢

更多文章

更多討論

精選試用心得