purified water 純水,稀釋劑、溶劑。
Butylenes glycol 丁二醇,合成之多元醇類,保濕劑。
Ethyl alcohol
乙醇,亦稱Ethanol、alcohol,酒精,獲自碳水化合物發酵而來,常用在化妝品做抗菌成分。用途:收斂劑、溶劑、抗菌劑。
Coix lacryma-jobi seed extract
薏苡仁萃取物,用途:美白。
Cucumber extract
黃瓜萃取液,富含維生素C,可舒緩皮膚,亦具抗癢、清新、柔軟皮膚等功效,天然皮膚調理劑。
Witch hazel extract
金縷梅萃取液,有收斂抑菌功效。用途:收斂、植物添加物。
Sodium hyaluronate
透明質酸鈉,亦稱玻璃醛酸鈉,玻尿酸鈉,由微生物生產而得,具有使產品成凝膠之性質,其黏度與保濕性會隨分子量不同而有所差異。用途:保濕劑。
Horse chestnut extract
七葉樹萃取物,栗樹,亦稱七葉樹,成熟果實中含三粒種子(栗子),種子可搾取或萃取油脂,用於護膚油與沐浴油,可使皮膚柔嫩,亦發現種子內含物質有助於防止血栓形成以及治療痔瘡之收斂劑。七葉樹萃取液具消浮腫、消炎收歛之功效。
Sorbitan sesquioleate 山梨醇酯,合成酯,順滑劑。
Sodium ascorbyl phosphate
抗壞血酸磷酸鈉,亦稱維生素C磷酸鈉,為衛生署許可之美白劑。
Saccharide isomerate
異構醣,是一種萃取自醣類綜合體的天然保濕劑。
PEG-40 hydrogenated castor oil
聚乙二醇-40氫化菎麻油。用途:乳化劑、界面活性劑、柔軟劑、溶劑。
Magnesium ascorbyl phosphate
磷酸抗壞血酸鎂、維生素C磷酸鎂鹽,為維生素C之化學合成衍生物,性質安定,用途:美白劑、抗氧化劑。
Potassium glycyrrhyzinate 乳化劑。
Phenoxyethanol
苯氧乙醇,香味油狀液體,由苯酚製備,廣泛添加於各種化妝品,用於洗澡洗髮頭髮噴霧卸妝及彩妝等。用途:殺菌劑、防腐劑、定香劑、香料、溶劑。
Methylparaben、 Ethylparaben、 Propylparaben 、Butylparaben
對羥基苯甲酸酯纇,防腐劑。parabens近來因皮膚吸收、積聚器官之可能性及影響身體酵素活性而備受爭議。
Fragrance
香料,亦稱香精,香料來源有天然及合成,二者來源之香料皆可能由百種成分構成,因此香料是最常見的皮膚過敏原。在成分欄出現之Fragrance其組成配方為商業秘密,因此依法可只標示香料Fragrance。
評論:美白成分有薏仁萃取、維生素C複合物,並沒有甘草成分,酒精排第三位濃度頗高,為了兼顧擦起來的舒適感,用合成酯增加其滑順度,所以擦起來應該蠻清爽的。有一些收斂成分,如金縷梅,七葉樹,所以也可當收歛水使用,parabens系的防腐劑之所以加那麼多種,是要讓每一種的濃度不至於過高,以減低對人體的傷害,這種作法是否有效就不得而知了。因為有加香料、酒精,敏感性肌膚還是要注意一下。
-----------------------------------
我自己買的那罐已經用完了,覺得效果普普,不夠保濕,美白也還好,擦起來是很清爽,應該是酒精跟合成酯的作用啦!以上成份我自己查化妝品辭典的,提供大家參考囉