小曼摯友團87版~~冬季不再下雪 北極熊無家可歸

耶∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼


要環保
  • Pudding Queen的話:
    曼要我統計一下    明天要去的
    曼    鞋印    我    胖    嘎逼    嘎逼ㄤ    沙麗媽媽    小君    SEMMI    捧各    琪    笨瓜
    偷頭    12個
    有誰沒唸到的    自己出聲歐!!

    要到曼家煮菜的    12:30到    不用煮的1:00
    醬子

    不要遲到了    大家
    不然帶菜的晚到人家都吃飽了
    啊要吃的只剩下樓樓飼料
    ㄐ道嗎!





    我要帶兒子去
    還有
    我不確定我12:30到不到得了
    我可以列入1點的嗎???

    我可能會晚到  那誰帶甜點的??
    我可以跟他換嗎?  我想帶肯德基蛋塔好了
  • 哇哈哈~~~

    我把歌詞翻譯好了

    <<日文>>

    作詞GReeeeN   作曲GReeeeN   唄GReeeeN 

    「ねえ、大好きな君へ」笑わないで聞いてくれ 
    「愛してる」だなんてクサいけどね 
    だけどこの言葉以外伝える事が出来ない 
    ほらね!また馬鹿にして笑ったよね 

    君の選んだ人生(ミチ)は僕(ココ)で良かったのか?  
    なんて分からないけど、、、 

    ただ 泣いて 笑って 過ごす日々に 
    隣に立って居れることで 
    僕が生きる意味になって 
    君に捧ぐこの愛の唄 

    「ねえ、あの日の僕ら何の話をしてた?」 
    初めて逢った日によそよそしく 
    あれから色々あって 時にはケンカもして 
    解りあうための時間過ごしたね 

    この広い 僕ら空の下 出逢って恋をしていつまでも 

    ただ 泣いて 笑って 過ごす日々に 
    隣に立って居れることで 
    君と生きる意味になって 
    君に捧ぐこの愛の唄 

    いつも迷惑をかけてゴメンネ 
    密度濃い時間を過ごしたね 
    僕ら2人 日々を刻み 
    作り上げてきた想いつのり 
    ヘタクソな唄を君に贈ろう 
    めちゃくちゃ好きだと神に誓おう! 
    これからも君の手握ってるよ 

    僕の声が続く限り 隣でずっと愛を唄うよ 
    歳をとって声が枯れてきた
  • 僕の声が続く限り 隣でずっと愛を唄うよ 
    歳をとって声が枯れてきたら ずっと手を握るよ 

    ただアリガトウじゃ 伝えきれない 
    「泣き」「笑い」「悲しみ」「喜び」を 共に分かち合い生きて行こう! 
    いくつもの夜を越えて 
    僕は君と「愛」を唄おう 
  • <翻譯>(翻的很爛就是了...)

    「嘿  給最喜歡的妳」    不要笑我  請聽我說
    「我愛你」這種話雖然很老套
    但是除了這句話以外沒有其他更能夠表達出來的了
    妳看!    又在笑我    說我是笨蛋了

    妳選擇的人生(道路)    是我    這樣好嗎?
    我不太確定就是了...

    就算只是  哭泣著  笑著  渡過的每一天
    妳在我身旁  就是我生存的意義
    獻給妳  這首愛之歌

    嘿  那一天我們聊了些什麼?
    第一次見面的時候彼此都還很生疏
    在那之後發生了許多事 也有吵架的時候
    為了能夠互相了解一起生活著

    在這個遼闊的天空底下相遇 相戀到老

    就算只是  哭泣著  笑著  渡過的每一天
    妳在我身旁  就是我生存的意義
    獻給妳  這首愛之歌

    對不起嘿 老是給妳添麻煩
    我們2個人 每天刻畫著一起渡過的深刻的親密時光
    打造完成了這斷感情
    贈送給妳 用我笨拙的歌聲
    願向神宣誓 我非常非常的愛你
    今後也會一直握緊妳的手唷

    在我還能夠發出聲音限度內 我會一直在妳身旁歌唱著我的愛
    如果上了年紀聲音都啞了的話 也會一直握緊妳的手唷 

    光是「謝謝」是無法傳達我的心情的
    讓我們共同分享彼此的喜怒哀樂 一起走下去
    跨越過無數個夜晚
    我會一直向妳訴唱我的愛
  • semmi的話:
    我要帶兒子去
    還有
    我不確定我12:30到不到得了
    我可以列入1點的嗎???

    我可能會晚到    那誰帶甜點的??
    我可以跟他換嗎?    我想帶肯德基蛋塔好了
    -----------------

    妳若是不煮就可以一點阿
    我可以想吃焦糖拿鐵蛋塔嗎  哈
  • Pudding Queen的話:
    semmi的話:
    我要帶兒子去
    還有
    我不確定我12:30到不到得了
    我可以列入1點的嗎???

    我可能會晚到        那誰帶甜點的??
    我可以跟他換嗎?        我想帶肯德基蛋塔好了
    -----------------

    妳若是不煮就可以一點阿
    我可以想吃焦糖拿鐵蛋塔嗎    哈





    ok  ok 
    焦糖拿鐵蛋塔((筆記ing...))
    只要這種口味的就好了嗎??

    我不是不煮啦  只是早上要先去產檢  不知道幾點會結束
    所以可以出發的時間沒辦法確定
    不然我本來想帶涼筍或蘆筍的說
    要是太晚到  不就.....

  • Pudding Queen的話:
    semmi的話:
    我要帶兒子去
    還有
    我不確定我12:30到不到得了
    我可以列入1點的嗎???

    我可能會晚到        那誰帶甜點的??
    我可以跟他換嗎?        我想帶肯德基蛋塔好了
    -----------------

    妳若是不煮就可以一點阿
    我可以想吃焦糖拿鐵蛋塔嗎    哈

    -----------------

    怎辦  我也還沒想出要帶什麼耶

    好吃的滷味  阿婆壽司  青菜帶去炒(但我不會炒) 

    目前只想到這3個而且也不確定要就一定買的到=  ="



  • 涼筍或蘆筍
    好~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  • 滷味  好了
    (大力點頭)


  • 天丫~~
    我要肥死了
  • 小卡

    給妳~啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪

    好塞雷!!!
  • semmi的話:
    ok    ok   
    焦糖拿鐵蛋塔((筆記ing...))
    只要這種口味的就好了嗎??

    我不是不煮啦    只是早上要先去產檢    不知道幾點會結束
    所以可以出發的時間沒辦法確定
    不然我本來想帶涼筍或蘆筍的說
    要是太晚到    不就.....
    ------------------------
    嗯嗯  對

    吼~你懂我意思嘛
    就是不在小曼她家煮  自己帶的  就可以一點啦
    你要產檢當然比較重要阿  吼  我的意思不是你想的啦(不知道該怎麼解釋才好...)
    而且你要產檢  還帶東西去就會比較麻煩阿
    當然大家都是方便為主啦!!

  • 蘋果emma的話:
    滷味    好了
    (大力點頭)


    ---------------

    多謝給票  但要我們能買到才行喔^^ 

    (因為不是隨便買的.要指定的那家才好吃)


  •     看了~~~肚子好餓






  • 愛上拿鐵咖啡的話:
    怎辦    我也還沒想出要帶什麼耶

    好吃的滷味    阿婆壽司    青菜帶去炒(但我不會炒)   

    目前只想到這3個而且也不確定要就一定買的到=    ="
    ----------------------------------
    我剛跟胖也在討論
    但完全沒結果  哈
  • 昨天晚上  我吃了三杯滷味
    今天要再去買一次  因為老闆昨天沒給我冬粉
    但  好好吃...

  • Pudding Queen的話:
    我剛跟胖也在討論
    但完全沒結果    哈

    ---------------

    妳也還沒想出來喔 

    難怪人好像很多  確定的菜單卻很零星  ㄏㄏ

  • 白色  我到現在都還沒進食  也是很餓:p


    Pudding Queen的話:
    昨天晚上    我吃了三杯滷味
    今天要再去買一次    因為老闆昨天沒給我冬粉
    但    好好吃...

    -------------------

    那我如果買魯味  妳明天不就少一樣東西想碰了

    先吃別的啦~~~
  • 下班囉~~~掰!晚上晚點見...


    大家明天玩得開心!!




    SAT我還要上班        嗚嗚  嗚...
  • 愛上拿鐵咖啡的話:
    妳也還沒想出來喔   

    難怪人好像很多    確定的菜單卻很零星    ㄏㄏ
    -----------------------------
    我一定會逼胖想的  晃心
    我最愛整他  看他很認真  但是我一直鬧  哈
    我常常很急著叫他幫我想晚餐要吃什麼  但他講了一堆我都不吃  而且我早就想好要吃什麼  挖哈哈哈...
回應...