台北人的台語..

我覺得台北人講的台語比較好聽耶
以前沒聽過台北人的台語,一直到上大學以後才比較常聽到,有一種特別的腔,比較柔比較好聽,這是我們南部人所學不來的
不明白為什麼有時候見到兩個會說台語(說的也不差)的台北人在聊天都會刻意避免說台語
是不是台北有很多外地人口的關係??所以都習慣說國語了
害我也都不太敢跟台北人講台語
我覺得會台語的台北人應該多說台語,南部人多講國語

想暱稱很難

2008-01-16 13:27:39

有嗎?
每次我講台語,我媽就一直笑(我外婆家說台語)...
所以能說國語當然還是要盡量說國語...

0

回應

檢舉
月下香

2008-01-16 13:29:07

我也是~~我已經算是會講的(跟同年朋友比)
但是~~~都被搖頭

0

回應

檢舉
雙飛雪

2008-01-16 13:29:23

我講的很濫

每次開口講不到兩句話朋友就會叫我閉嘴

我也很想說流利的台語!都沒練習的機會

0

回應

檢舉
sufen

2008-01-16 13:29:46

可能是習慣了, 只有跟長輩才會說台語
朋友也說我的台語有種調
是台北人特有的腔調(自己是不知道)

0

回應

檢舉
刺鳥

2008-01-16 13:30:51

會嗎 ?

台北人的台語大部分都有怪腔調
不然就是發音不標準

0

回應

檢舉
隨風亂亂飄

2008-01-16 13:32:01

有嗎?+1

我每次說台語也會被我男朋友笑的半死
說我不會說台語

可是明明就是每個地方的腔調不同
有些地方明明大家都說台語，我能一句都聽不懂
舉例：金門...

0

回應

檢舉
北鼻乖

2008-01-16 13:32:54

我台語很爛
就講得很好笑= =
不輪轉吧!?
我以前還自以為台語很好哩= =

0

回應

檢舉
愛吃的ＣｈｅｒｒｙＣａｔ∼☆

2008-01-16 13:35:06

哇揪愛公呆義
但係哇a呆義灰熊敗
常常吼郎嫌
攏某機會練習(最後兩句不大會講ＸＤ)

0

回應

檢舉
helen76

2008-01-16 13:35:08

我覺得我聽的比較厲害說~~~

0

回應

檢舉
蘇菲娜

2008-01-16 13:44:43

@.@有差嗎？

以後，我一定會在家裡說"台語"，包含對小孩，我的小孩也一定要會。

不過，我也沒很會講耶....一些俚語都說不輪轉，我爹都會笑我。

好在我婆婆很會說，只要她別把髒字連同一起教就好。

0

回應

檢舉
ritatwn

2008-01-16 14:01:52

我講台語常被笑
後來還是講國語好了
咳

0

回應

檢舉
AUGUST

2008-01-16 14:13:21

其實台北有台北的腔調

像我是土生土長的台北人

大學時到中南部說台語都被說不標準

但是我已經是從小開始說台語到大了

後來有一位在台北當過兵的南部同學幫我向大家解釋

原來我說的台語就是台北的口音
，跟中部南部不同..

反正大家都能溝通比較重要阿!!哈哈..

台北人不常說是因為，台北人雖然會說，

但是從小大部分的人被訓練用國語思考，所以說台語時還要轉一下

說國語比較快!!

0

回應

檢舉
蘭伊人

2008-01-16 14:14:48

我講台語很不輪轉耶
會頓一下頓一下的
聽的懂台語可是不太會講
可能是在家裡、學校甚至出社會後
都是講國語的場合
所以我台語才那麼爛

我大學的時候啊
好羨慕南部來的同學
台語超級溜超級順
有一次坐捷運時
聽到一個小小朋友跟媽媽講台語
我的眼神瞬間崇拜了起來
甘拜下風啊!!

現在我就常看民視學台語
希望有朝一日去南部玩
不會被人家笑或被人家嫌
就算是偷笑也不要啦!! 哈哈!!

0

回應

檢舉
color-fish

2008-01-16 14:17:39

哈哈...我覺得台北人說的台語很像南部人說的台灣國語耶...
我去北部一開口人家就知道我是南部來的....

0

回應

檢舉
@my.com

2008-01-16 14:19:46

南部人的台語有特殊的尾音，應該是類似語助詞吧
在台北的路上聽到的台語，都很少很少聽到句子的尾音。

0

回應

檢舉
達兒

2008-01-16 14:22:35

我只會說"假罷咩?"
其他都不會說
哈哈

0

回應

檢舉
玥

2008-01-16 14:31:33

北部有北部腔
是真的

不過
現在的年輕人因為國語說習慣了
所以台語就說的很2266
但是老一輩的台語
的確和南部腔調不一樣~

至於好不好聽
柔不柔美
就不用刻意去強調了啦~~

0

回應

檢舉
夏日香氣之熟女辰辰

2008-01-16 14:33:04

@my.com的話：
南部人的台語有特殊的尾音，應該是類似語助詞吧
在台北的路上聽到的台語，都很少很少聽到句子的尾音。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＋１,

我講的算很溜了

0

回應

檢舉
天天天藍

2008-01-16 16:52:28

腔調與用語不同吧

我媽咪是道地的台北人
出生至今幾十年了都沒離開過
之前聽她講台語沒什麼特別的感覺

工作後接觸很多南部同事
台南.高雄.屏東等
才覺得南部的台語腔調感覺比較誇張
聽起來很有趣
(音韻轉折很大.又有尾音和助詞)

0

回應

檢舉
puffalittle

2008-01-16 17:00:23

對從小就聽北部的台語
很習慣了,以為這就是正統台語
出社會聽到同事講才發現
哇,南部的台語算是"重口味"的
轉折啊,尾音都很不一樣耶~

現在新一輩的已經沒有台語好不好了
不要零零落落就好
會講的都已經算好囉
雖然我也會被笑
但我覺得至少我會講會聽

0

回應

檢舉

最末頁

回應...

返回穿搭飾品

話題分類

熱門評鑑報告 more

台北人的台語..

更多文章

更多討論

精選試用心得