請問一下大家,長頸鹿ㄉ台語怎麼說ㄚ....

我會啊 <br /> 叫做ㄍㄧ ㄌㄧㄣˊㄌㄡ˙<br /> 我不是故意打注音文的~<br /> 翻成字面上好像就是麒麟鹿的意思<br /> 之前看到電視上有教~

哈哈，你應該不是我朋友吧！？<br /> <br /> 因為我前幾天也問過人家這個問題。<br /> <br /> <img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_29.gif" />

<br /> 麒麟鹿<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_33.gif" />

原來是麒麟鹿喔~<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_31.gif" />ha ha~<br /> <br /> 台語還真ㄉ很妙ne~我發覺動物園裡ㄉ動物台語都好難..<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_29.gif" /><br /> <br /> 終於知道答案~感恩喔<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_1.gif" /><br /> <br />

一看到~這個標題!!<br /> 我也傻了 一下~以前 好像有 朋友 跟我說過!<br /> 可是我也忘了~~剛剛 看了 一下~大家說的 才回想 起來!!<br /> <br /> 哪有人 知道~ 蝙蝠的台語嗎??<br /> <br /> 這算是 令我 覺得 挺有趣的 另一個 動物~~<br /> <br /> 叫~夜婆!!<br /> <br /> 哈哈~台語果然 很有趣啊~

對ㄚ~那我再問個喔....<br /> <br /> 那....犀牛呢?<img src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_32.gif" alt="" /><br /> <br /> <br />

 犀牛的台語是不是叫 "獅牛" ??

 長頸鹿台語在國小台語課本是叫<br /> " 長頷鹿 dng  am^  lok "<br />  好像很很多種唸法

<blockquote style="padding-left: 1em; margin: 1em 3em; border-left: #999 2px solid; color: #999">***玩具狗*** 之話: <br /> <br />  犀牛的台語是不是叫 "獅牛" ??</blockquote><br /> 我都念 角牛 ( 角牛的台語發音 )<br /> <br /> <br /> 我好像小時候去動物園的時候都問過一遍耶<br /> 我那時候還問我老媽長頸鹿跟麒麟到底有什麼關係<br /> 那麒麟在哪裡、他長什麼樣<br /> <br /> <br /> 我倒覺得貓頭鷹的台語也很有趣...<br /> 除了最常聽到的暗公鳥以外，還有很多種講法<br />

這問題我以前也常問 一直沒有答案<br /> <br /> 多年後沒想到在FG看到正解<br /> <br /> 原來是"麒麟鹿"哦<br /> 又學會一個了 <img src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_13.gif" alt="" /><br />

真的好有趣ㄟ~應該建議動物園要來個動物台語教學ne<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_29.gif" /><br /> <br /> 都被動物打敗了Ha ha~<br /> <br /> 看看還有沒有人知道些什麼奇怪ㄉ動物台語<br /> <br /> 快上來教教大家喔~<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_3.gif" /><br />

<blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">深籽 之話: <br /> <br /> 我會啊 <br /> 叫做ㄍㄧ ㄌㄧㄣˊㄌㄡ˙<br /> 我不是故意打注音文的~<br /> 翻成字面上好像就是麒麟鹿的意思<br /> 之前看到電視上有教~</blockquote><br /> +1<br /> <br /> 沒錯沒錯就是這樣唸<br /> <br /> 這個問題幾年前我也問過身邊的長輩<br /> <br /> 知道後覺得很妙 因為翻中文是麒麟鹿 :)<br /> <br /> 倒是蝴蝶 蝙蝠 都很難說

<blockquote style="padding-left: 1em; margin: 1em 3em; border-left: #999 2px solid; color: #999">小微笑 之話: <br /> <br /> +1<br /> <br /> 沒錯沒錯就是這樣唸<br /> <br /> 這個問題幾年前我也問過身邊的長輩<br /> <br /> 知道後覺得很妙 因為翻中文是麒麟鹿 :)<br /> <br /> 倒是蝴蝶 蝙蝠 都很難說</blockquote><br /> 蝴蝶因為被我媽誤導，害我以前一直都以為念成 " 牙啊 " <br /> 後來才發現 " 牙啊 " 是蛾才對<br /> <br /> <br /> 比較妙的...我想想<br /> 像壁虎 >> 險堂啊<br /> 海豚 >>  海滴啊"<br /> <br /> <br /> 我倒是不會唸恐龍的台語@@.........

 恐龍的台語倒是真的沒聽過<br />  另外企鵝的台語我覺得有趣<br />  叫" 站鵝" !<br />  因為是一站著的鵝<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_31.gif" />

我台語算很溜了<br /> <br /> 也不太會一些動物的講法<br /> <br /> 想想平常根本也不會用台語講動物名<br /> <br /> 老一輩的倒是比較知道