轉貼-(英文版)被檢驗出含中國牛奶的商品
不好意思
本人英文不大好無法翻譯
不過產品名稱大家都看得懂吧
這些產品各位大大就多注意些囉∼∼∼
身體健康還是得注意…才能吃更多美食!
祝大家身體都健康啊~~~
For your information, the following items have been recalled due to China `s milk scandal:
1. M&M
2. Snickers
3. Mento`s Yoghurt Bottle
4. Dove Chocolate
5. Oreo Wafer Sticks
6. Dutchlady Sterilised Milk
7. Wall`s all natural mango
8. Mini Poppers Ice Cream
9. Magnum Ice Cream
10. Moo Sandwich Ice Cream
11. Mini Cornetto
12. Youcan Ice Cream
Stores have been asked by AVA Singapore to remove them. If you have any of these items at home,don`t eat them.
Singapore `s Agri-Food and Veterinary Authority (AVA) has said that its laboratory test have shown that the "White Rabbit Creamy Candy" from China is also contaminated with melamine.
Consumers who have bought the affected products are advised not to consume them, the AVA said in a statement.
The latest test results bring the total number of milk and related products from China imported into Singapore that are found to be contaminated with melamine to three.
The other two affected products are "Yili Brand" Choice Dairy Fruit Bar Yogurt Flavoured Ice Confection" and "Dutch Lady" brand of strawberry flavoured milk.
All the affected products have been recalled earlier.
本人英文不大好無法翻譯
不過產品名稱大家都看得懂吧
這些產品各位大大就多注意些囉∼∼∼
身體健康還是得注意…才能吃更多美食!
祝大家身體都健康啊~~~
For your information, the following items have been recalled due to China `s milk scandal:
1. M&M
2. Snickers
3. Mento`s Yoghurt Bottle
4. Dove Chocolate
5. Oreo Wafer Sticks
6. Dutchlady Sterilised Milk
7. Wall`s all natural mango
8. Mini Poppers Ice Cream
9. Magnum Ice Cream
10. Moo Sandwich Ice Cream
11. Mini Cornetto
12. Youcan Ice Cream
Stores have been asked by AVA Singapore to remove them. If you have any of these items at home,don`t eat them.
Singapore `s Agri-Food and Veterinary Authority (AVA) has said that its laboratory test have shown that the "White Rabbit Creamy Candy" from China is also contaminated with melamine.
Consumers who have bought the affected products are advised not to consume them, the AVA said in a statement.
The latest test results bring the total number of milk and related products from China imported into Singapore that are found to be contaminated with melamine to three.
The other two affected products are "Yili Brand" Choice Dairy Fruit Bar Yogurt Flavoured Ice Confection" and "Dutch Lady" brand of strawberry flavoured milk.
All the affected products have been recalled earlier.