請問有誰可以告訴我"香水"和"淡香精"的差的差別

推推~~~~

香水---香水級數依香精的含量多寡，分為五級。
   
      1.Parfum  (濃縮香水)---香精含量為15~30%

      2.Eau  de  Parfum  (香水，E.D.P)---或稱之Parfum  de  Toiltte，香精含量8~15%

      3.Eau  de  Toiltte  (香露)---香精含量為4~8%

      4.Eau  de  Colognes  (古龍水)---依班男用香水，其香精油含量約為3~5%

      5.Eau  Fraiche  (淡香水)---香精油約為3%左右

請問妳的"淡香精"的英文是什?  看一下瓶子上都有ㄛ!

爬文給妳，
香水大概的種類與成分:
濃縮香水Parfum：20%—40%的芳香化合物 
香水Eau  de  Parfum：10%-20%的芳香化合物 
淡香水Eau  de  Toilette：5%-10%的芳香化合物 
古龍水Eau  de  Cologne：2%-3%的芳香化合物 

當然是越多啪，越濃越持久，價錢也貴ㄛ(同一瓶)，像Chanel的No.5這瓶香水的系列，Parfum  小小的  15ml  就要  N  千，Eau  de  Parfum  有50ml  也只要幾千。

要看場合擦啦，晚上的濃些，白天不要嚇人ㄛ!!
^^

謝謝妳們詳細的剖析~~這樣我就知道該怎麼選擇以免被混洧了^^~~感謝~
這樣看來的話香精還真的不要再晚上用哦??突然腦中閃過一個很壞的畫面，晚上噴香精色誘老公，結果老公受不了太香然後就…哈哈~好啦~我太壞了~