有人懂廣東話嗎?可以幫個忙嗎?謝謝

不知道有沒有人可以幫我翻譯一下呢~
先謝謝了~

http://www.youtube.com/watch?v=HeCYCFkCMag

鄭中基無賴mv裡,前面女主角有一段說話 
是不是說  ↓↓

我不想再跟你一起生活了
你跟我說你會改,我一直相信你會改
(聽不懂)→→→→中間這段有人可以為我翻一下嗎?
我受夠了!我受夠了~

----(分隔線)-------------------------
在這個mv的最後,鄭中基也說了一段話
可是我聽不懂,能不能請大家幫我翻一下呢?謝謝嘍^^

  • 我不想再跟你一起過這樣生活了
    我以為你跟我說你會改,我一直相信你會改好的
    我一直都不想搞成這樣   
    但我一直都相信你    我相信的 
    到現在    卻沒有用
    我受夠了!我受夠了~
    ----(分隔線)-------------------------
    其實    我真的認真改了
    我不知道為什麼每次都會搞成這樣
    你給我再多一次機會吧
  • 路過會說廣東話的台灣人
    路過會說廣東話的台灣人
    開頭女孩抱怨全部翻譯

    ﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍
    我不想再過這樣的生活了
    每天你跟我說你會改
    每一次出事你都說你很後悔
    每一次你都說你不想搞成這樣
    但我每次都相信你的,我相信你的
    結果如何?最後不都是一樣!
    我受夠了!我受夠了∼∼∼∼!
    ﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍

  • 謝謝~desolive、路過會說廣東話的台灣人 

    感激  ^^
  • 鄭中基唱歌還是很不錯~~
    真是可惜了~~
  • 路過會說廣東話的台灣人
    路過會說廣東話的台灣人
    鄭中基  搞笑拍戲紅回來後
    其實又是他再展歌喉的機會囉

    片尾鄭中基道歉
    ______________
    其實我真的想說要改的
    但我不明白為甚麼每次都會搞成這樣
    現在可不可以再給我一次機會呢?
    _________________
回應...