小姐,ㄙ` 林離你家很近厚.....

話說前幾天正打算從外地搬回新莊的家....
因為有些櫃子沒辦法用寄的,
於是叫了一台小發財車來載剩餘的櫃子、傢俱,
坐在車上,不久就跟搬家叔叔閒話家常了起來,
一開始,搬家叔叔說的話我都聽得懂,還可以跟他應答如流,

到了家附近時,搬家叔叔突然問了一句:
「小姐,你們家離ㄙ`  林離你家很近厚」??

我遲頓了兩秒....

我回:「沒有啦,士林怎麼會離這邊很近,士林在台北吶!」
(心想,這位搬家叔叔怎麼會搞不清楚士林在哪裡,怪咧~~
該不會我遇到一個路痴同伴吧,還好我記得回家的路...呼~~)

搬家叔叔:「ㄙ`  林明明就離新莊很近啊,怎麼會在台北?!」
(可能心想,這女生怎麼搞的,就算是路痴,也該有點地理位置概念吧!!)

然後兩人又沈默了三秒....

搬家叔叔又說了:
「是ㄙ`  林,不是台北市的士林吶!!」

搬家叔叔看我還是皺了眉頭...

最後搬家叔叔終於忍不住,用了他常用的台語,
也顧不得我到底聽不聽得懂台語了....
「樹林的樹啦(台語)」「樹林(台語)就是ㄙ`  林啦」

我當場差點沒笑出來....
(XD,終於搞懂這位叔叔在講什麼了....)
可是還要故做鎮定的說:「哦~哦,是樹林哦!!(台語)」
「樹林離我家很近,沒錯,沒錯啦~~」

搬家叔叔:「厚,啊你會台語不就早說,害我以為你只會國語咧,
啊我講話就台灣國語,希望你不要見怪啦厚.....」(台灣國語)

我再次故作鎮定:「不會,不會啦!!」

還好話一說完,就到家了.....
不然接下來尷尬的時間,很難接話下去...
不過想起那位叔叔,還真是一個可愛的人~~~