現在台灣國中生,網路流行用語報告<轉載>
---不知有沒有人貼過--
["言禁"注音文]現在台灣國中生,網路流行用語報告
火星文定義:一般大眾無法理解的事物,大都歸類在火星這個字眼下,火星文指的是一般人無法了解,或是難以了解的文章
而整篇文章中,只出現下面介紹裡的一兩個字詞,不算火星文,閱讀起來沒困難度
火星文是整篇文章,重頭到尾都是注音文,加上下面介紹的詞彙構成難以閱讀的文章
台灣部分國中生所用的火星文,大都是用相似音調的英文,數字,奇怪的符號,來代替國字,而小弟前幾天看過成千上萬的火星文,到今天整理出來的詞彙
--------------------------頭痛的分格線-------------------------------
看完上面部分國中生使用的火星文字詞介紹以後,相信各位的腦細胞跟我一樣,死了一半以上,這文章是我前幾天,一邊看火星文,一邊傷腦細胞打出來的
下面是如何將正常的文章,轉變為火星文的範例
原文範例1
曾經有一份真誠的愛擺在我的面前,但是我沒有珍惜,
等到失去的時候才後悔莫及,
塵世間最痛苦的事莫過於此,
如果上天可以給我個機會再來一次的話,
我會對這個女孩說我愛她
如果非要在這份愛加上一個期限,我希望是...一萬年...
----------------------------改編火星文1分格線----------------------------
曾經u1份金誠di擺在挖d面前,但4挖迷u珍c,
斗到失7d4候才後悔莫g,
塵4間最痛苦d4莫過於此,
如果↑天口以給挖咕g費再乃1次d話,
挖費對嘰咕女孩說挖ie
如果非要在嘰份i+↑1咕期限,挖C望4...1萬年
--=.=---哀~~